From aef1d06e5a63c80ea2add042975255b9b6a73f25 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>
Date: Tue, 24 May 2016 10:15:27 +0000
Subject: updated translations

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@6384 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
---
 .../converter/translations/converter_plugin_el.ts      | 18 +++++++++---------
 .../General/fileops/translations/fileops_plugin_he.ts  |  2 +-
 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'src/plugins/General')

diff --git a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_el.ts b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_el.ts
index fd28cc2b6..d96781370 100644
--- a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_el.ts
+++ b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_el.ts
@@ -7,7 +7,7 @@
         <location filename="../converter.cpp" line="130"/>
         <location filename="../converter.cpp" line="230"/>
         <source>Cancelled</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ακυρώθηκε</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../converter.cpp" line="145"/>
@@ -18,17 +18,17 @@
     <message>
         <location filename="../converter.cpp" line="177"/>
         <source>Converting</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μετατρέπεται</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../converter.cpp" line="241"/>
         <source>Encoding</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Κωδικοποίηση</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../converter.cpp" line="279"/>
         <source>Finished</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ολοκληρώθηκε</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -36,7 +36,7 @@
     <message>
         <location filename="../converterdialog.ui" line="14"/>
         <source>Audio Converter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μετατροπέας ήχου</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../converterdialog.ui" line="44"/>
@@ -46,7 +46,7 @@
     <message>
         <location filename="../converterdialog.ui" line="49"/>
         <source>State</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Κατάσταση</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../converterdialog.ui" line="63"/>
@@ -149,7 +149,7 @@
     <message>
         <location filename="../converterdialog.cpp" line="133"/>
         <source>Waiting</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αναμονή</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../converterdialog.cpp" line="197"/>
@@ -194,12 +194,12 @@
     <message>
         <location filename="../converterdialog.cpp" line="367"/>
         <source>Unable to execute &quot;%1&quot;. Program not found.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αδύνατη η εκτέλεση του «%1». Το πρόγραμμα δεν βρέθηκε.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../converterdialog.cpp" line="373"/>
         <source>Process &quot;%1&quot; finished with error.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Η διεργασία «%1» ολοκληρώθηκε με σφάλμα.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_he.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_he.ts
index 4a38eb1cf..ea084dcb8 100644
--- a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_he.ts
@@ -57,7 +57,7 @@
     <message>
         <location filename="../fileops.cpp" line="114"/>
         <source>Remove Files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>הסר קבצים</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../fileops.cpp" line="115"/>
-- 
cgit v1.2.3-13-gbd6f