From 164d7e00378584fff8d7668ed6a34716226c0bfb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>
Date: Sat, 7 Aug 2010 09:22:07 +0000
Subject: fixed typos, updated Russian translation

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@1821 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
---
 .../wildmidi/translations/wildmidi_plugin_cs.ts    | 14 ++------
 .../wildmidi/translations/wildmidi_plugin_de.ts    | 14 ++------
 .../wildmidi/translations/wildmidi_plugin_it.ts    | 14 ++------
 .../wildmidi/translations/wildmidi_plugin_lt.ts    | 14 ++------
 .../wildmidi/translations/wildmidi_plugin_nl.ts    | 14 ++------
 .../wildmidi/translations/wildmidi_plugin_pl.ts    | 14 ++------
 .../wildmidi/translations/wildmidi_plugin_ru.ts    | 40 ++++++++--------------
 .../wildmidi/translations/wildmidi_plugin_tr.ts    | 14 ++------
 .../wildmidi/translations/wildmidi_plugin_uk_UA.ts | 18 +++-------
 .../wildmidi/translations/wildmidi_plugin_zh_CN.ts | 14 ++------
 .../wildmidi/translations/wildmidi_plugin_zh_TW.ts | 14 ++------
 11 files changed, 37 insertions(+), 147 deletions(-)

(limited to 'src/plugins/Input/wildmidi/translations')

diff --git a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_cs.ts b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_cs.ts
index 878fb1df6..9a859c169 100644
--- a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_cs.ts
+++ b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_cs.ts
@@ -38,7 +38,7 @@
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
-        <source>FFmpeg Plugin Settings</source>
+        <source>WildMidi Plugin Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -46,16 +46,6 @@
         <source>Instrument configuration: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="40"/>
-        <source>/etc/timidity.cfg</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
-        <source>/etc/timidity/timidity.cfg</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="53"/>
         <source>Sample rate:</source>
@@ -63,7 +53,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="60"/>
-        <source>Enhanced resempling</source>
+        <source>Enhanced resampling</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_de.ts b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_de.ts
index b670ea9f4..e36305f3e 100644
--- a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_de.ts
+++ b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_de.ts
@@ -38,7 +38,7 @@
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
-        <source>FFmpeg Plugin Settings</source>
+        <source>WildMidi Plugin Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -46,16 +46,6 @@
         <source>Instrument configuration: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="40"/>
-        <source>/etc/timidity.cfg</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
-        <source>/etc/timidity/timidity.cfg</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="53"/>
         <source>Sample rate:</source>
@@ -63,7 +53,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="60"/>
-        <source>Enhanced resempling</source>
+        <source>Enhanced resampling</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_it.ts b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_it.ts
index fd843215e..2f0422927 100644
--- a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_it.ts
+++ b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_it.ts
@@ -38,7 +38,7 @@
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
-        <source>FFmpeg Plugin Settings</source>
+        <source>WildMidi Plugin Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -46,16 +46,6 @@
         <source>Instrument configuration: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="40"/>
-        <source>/etc/timidity.cfg</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
-        <source>/etc/timidity/timidity.cfg</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="53"/>
         <source>Sample rate:</source>
@@ -63,7 +53,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="60"/>
-        <source>Enhanced resempling</source>
+        <source>Enhanced resampling</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_lt.ts b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_lt.ts
index b951902e2..f73b8dfaa 100644
--- a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_lt.ts
+++ b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_lt.ts
@@ -38,7 +38,7 @@
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
-        <source>FFmpeg Plugin Settings</source>
+        <source>WildMidi Plugin Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -46,16 +46,6 @@
         <source>Instrument configuration: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="40"/>
-        <source>/etc/timidity.cfg</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
-        <source>/etc/timidity/timidity.cfg</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="53"/>
         <source>Sample rate:</source>
@@ -63,7 +53,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="60"/>
-        <source>Enhanced resempling</source>
+        <source>Enhanced resampling</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_nl.ts b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_nl.ts
index 6d2a8d54f..498a0da2d 100644
--- a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_nl.ts
+++ b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_nl.ts
@@ -38,7 +38,7 @@
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
-        <source>FFmpeg Plugin Settings</source>
+        <source>WildMidi Plugin Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -46,16 +46,6 @@
         <source>Instrument configuration: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="40"/>
-        <source>/etc/timidity.cfg</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
-        <source>/etc/timidity/timidity.cfg</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="53"/>
         <source>Sample rate:</source>
@@ -63,7 +53,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="60"/>
-        <source>Enhanced resempling</source>
+        <source>Enhanced resampling</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_pl.ts b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_pl.ts
index 498f92203..586c9d91f 100644
--- a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_pl.ts
+++ b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_pl.ts
@@ -38,7 +38,7 @@
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
-        <source>FFmpeg Plugin Settings</source>
+        <source>WildMidi Plugin Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -46,16 +46,6 @@
         <source>Instrument configuration: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="40"/>
-        <source>/etc/timidity.cfg</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
-        <source>/etc/timidity/timidity.cfg</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="53"/>
         <source>Sample rate:</source>
@@ -63,7 +53,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="60"/>
-        <source>Enhanced resempling</source>
+        <source>Enhanced resampling</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_ru.ts b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_ru.ts
index 185d4ce3f..c64582a57 100644
--- a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_ru.ts
+++ b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_ru.ts
@@ -6,80 +6,70 @@
     <message>
         <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="43"/>
         <source>WildMidi Plugin</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Модуль WildMidi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="45"/>
         <source>Midi Files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Файлы midi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="99"/>
         <source>About WildMidi Audio Plugin</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Об аудио-модуле WildMdi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="100"/>
         <source>Qmmp WildMidi Audio Plugin</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Модуль WildMidi для Qmmp</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="101"/>
         <source>This plugin uses WildMidi library to play midi files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Для воспроизведения midi-файлов используется библиотека WildMidi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="102"/>
         <source>Writen by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
-        <translation type="unfinished">Разработчик: Илья Котов &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
+        <translation>Разработчик: Илья Котов &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
-        <source>FFmpeg Plugin Settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>WildMidi Plugin Settings</source>
+        <translation>Настройка модуля WildMidi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
         <source>Instrument configuration: </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="40"/>
-        <source>/etc/timidity.cfg</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
-        <source>/etc/timidity/timidity.cfg</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Настройки инструментов:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="53"/>
         <source>Sample rate:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Частота дискретизации:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="60"/>
-        <source>Enhanced resempling</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Enhanced resampling</source>
+        <translation>Улучшенная передискретизация</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="67"/>
         <source>Reverberation</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Реверберация</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
         <source>44100 Hz</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>44100 Гц</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="36"/>
         <source>48000 Hz</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>48000 Гц</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_tr.ts b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_tr.ts
index ace54f101..e2c96fa38 100644
--- a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_tr.ts
+++ b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_tr.ts
@@ -38,7 +38,7 @@
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
-        <source>FFmpeg Plugin Settings</source>
+        <source>WildMidi Plugin Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -46,16 +46,6 @@
         <source>Instrument configuration: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="40"/>
-        <source>/etc/timidity.cfg</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
-        <source>/etc/timidity/timidity.cfg</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="53"/>
         <source>Sample rate:</source>
@@ -63,7 +53,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="60"/>
-        <source>Enhanced resempling</source>
+        <source>Enhanced resampling</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_uk_UA.ts
index b2fbfb231..e17a9b9b6 100644
--- a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_uk_UA.ts
+++ b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_uk_UA.ts
@@ -38,24 +38,14 @@
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
-        <source>FFmpeg Plugin Settings</source>
-        <translation>Налаштування модуля FFmpeg</translation>
+        <source>WildMidi Plugin Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
         <source>Instrument configuration: </source>
         <translation>Конфігурація інструменту: </translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="40"/>
-        <source>/etc/timidity.cfg</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
-        <source>/etc/timidity/timidity.cfg</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="53"/>
         <source>Sample rate:</source>
@@ -63,8 +53,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="60"/>
-        <source>Enhanced resempling</source>
-        <translation>Розширення ресамплінгу</translation>
+        <source>Enhanced resampling</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="67"/>
diff --git a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_zh_CN.ts b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_zh_CN.ts
index 821be0430..689553b52 100644
--- a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_zh_CN.ts
+++ b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_zh_CN.ts
@@ -38,7 +38,7 @@
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
-        <source>FFmpeg Plugin Settings</source>
+        <source>WildMidi Plugin Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -46,16 +46,6 @@
         <source>Instrument configuration: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="40"/>
-        <source>/etc/timidity.cfg</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
-        <source>/etc/timidity/timidity.cfg</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="53"/>
         <source>Sample rate:</source>
@@ -63,7 +53,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="60"/>
-        <source>Enhanced resempling</source>
+        <source>Enhanced resampling</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_zh_TW.ts b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_zh_TW.ts
index cdd591273..def4401d0 100644
--- a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_zh_TW.ts
+++ b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_zh_TW.ts
@@ -38,7 +38,7 @@
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
-        <source>FFmpeg Plugin Settings</source>
+        <source>WildMidi Plugin Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -46,16 +46,6 @@
         <source>Instrument configuration: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="40"/>
-        <source>/etc/timidity.cfg</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
-        <source>/etc/timidity/timidity.cfg</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="53"/>
         <source>Sample rate:</source>
@@ -63,7 +53,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="60"/>
-        <source>Enhanced resempling</source>
+        <source>Enhanced resampling</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-- 
cgit v1.2.3-13-gbd6f