From 85cd9c1276050c05e5fbab316f2c9ab02e25c297 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Tue, 10 Mar 2009 10:30:44 +0000 Subject: added tooltips git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@835 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- src/ui/translations/qmmp_cs.ts | 135 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------ 1 file changed, 117 insertions(+), 18 deletions(-) (limited to 'src/ui/translations/qmmp_cs.ts') diff --git a/src/ui/translations/qmmp_cs.ts b/src/ui/translations/qmmp_cs.ts index cc988879f..d77d20841 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_cs.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_cs.ts @@ -1,5 +1,6 @@ - + + AboutDialog @@ -172,62 +173,75 @@ ConfigDialog - + + + + + Enabled Povoleno - + + + + + Description Popis - + + + + + + Filename Soubor - + Artist Umělec - + Album Album - + Title Název - + Tracknumber Číslo stopy - + Genre Žánr - + Filepath Soubor - + Date Datum - + Year Rok - + Comment Komentář @@ -242,6 +256,7 @@ Vzhled + Playlist Seznam skladeb @@ -277,11 +292,14 @@ Seznam skladeb: + ??? ??? + + ... ... @@ -312,6 +330,7 @@ Nastavení + Information Informace @@ -377,12 +396,12 @@ Heslo: - + Archived skin Sbalené téma - + Unarchived skin Rozbalené téma @@ -437,17 +456,16 @@ Převést %20 na mezery - Show full path of a stream Zobrazit plnou cestu k streamu - + Select Skin Files Vybrat soubory s tématy - + Skin files Soubory s tématy @@ -477,6 +495,8 @@ Hlavní okno + + 0 0 @@ -490,6 +510,7 @@ EqWidget + preset předvolba @@ -543,11 +564,14 @@ JumpToTrackDialog + Unqueue Vyřadit + + Queue Zařadit @@ -578,6 +602,69 @@ Zavřít + + MainDisplay + + + Previous + + + + + Play + + + + + Pause + + + + + Stop + + + + + Next + + + + + Add file + + + + + Equalizer + Ekvalizér + + + + Playlist + Seznam skladeb + + + + Repeat playlist + + + + + Shuffle + + + + + Volume + + + + + Balance + + + MainVisual @@ -666,26 +753,31 @@ Pokles analyzátoru + Slowest Nejpomalejší + Slow Pomalý + Medium Střední + Fast Rychlý + Fastest Nejrychlejší @@ -709,6 +801,7 @@ MainWindow + Default Seznam @@ -809,6 +902,7 @@ Ctrl+Q + Playlist Files Seznamy skladeb @@ -937,21 +1031,25 @@ Seřadit seznam + By Title Podle názvu skladby + By Filename Podle názvu souboru + By Path + Filename Podle cesty a názvu souboru + By Date Podle data @@ -1032,6 +1130,7 @@ U + By Track Number Podle čísla skladby -- cgit v1.2.3-13-gbd6f