HotkeyDialog Modify Shortcut Modificar atajo Press the key combination you want to assign Pulse la combinación de teclas que quiere asignar Clear Limpiar HotkeyFactory Global Hotkey Plugin Módulo de atajos de teclado global About Global Hotkey Plugin Acerca del módulo de atajos de teclado global Qmmp Global Hotkey Plugin Módulo de atajos de teclado global para Qmmp This plugin adds support for multimedia keys or global key combinations Este módulo añade soporte para teclas multimedia o combinaciones de teclas globales Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> SettingsDialog Global Hotkey Plugin Settings Configuración del módulo de atajos de teclado global Action Acción Shortcut Atajo Reset Restaurar Play Reproducir Stop Detener Pause Pausar Play/Pause Reproducir/Pausar Next Siguiente Previous Anterior Show/Hide Mostrar/Ocultar Volume + Volumen + Volume - Volumen - Forward 5 seconds Adelantar 5 segundos Rewind 5 seconds Regresar 5 segundos Jump to track Saltar hasta la pista Mute Silenciar Warning Advertencia Key sequence '%1' is already used Secuencia de teclas '%1' ya está en uso