ScrobblerFactory Scrobbler Plugin Scrobbler-Modul About Scrobbler Plugin Über Scrobbler-Modul Qmmp AudioScrobbler Plugin Qmmp AudioScrobbler-Modul Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> Geschrieben von: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> SettingsDialog Scrobbler Plugin Settings Einstellungen Scrobbler-Modul Last.fm Last.fm Session: Sitzung: Check Überprüfen Register new session Neue Sitzung registrieren Libre.fm Libre.fm Message Nachricht 1. Wait for browser startup 1. Warten Sie auf den Start des Browsers 2. Allow Qmmp to scrobble tracks to your %1 account 2. Erlauben Sie Qmmp das Scrobbeln von Titeln zu Ihrem %1-Konto 3. Press "OK" 3. Drücken Sie "OK" Error Fehler Network error Netzwerkfehler Unable to register new session Neue Sitzung ist nicht registrierfähig New session has been received successfully Neue Sitzung wurde erfolgreich empfangen Permission granted Berechtigung gewährt Permission denied Berechtigung gewährt