ScrobblerFactory Scrobbler Plugin Engadido Scrobbler About Scrobbler Plugin Sobre o engadido Scrobbler Qmmp AudioScrobbler Plugin Engadio AudioScrobbler de Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> SettingsDialog Scrobbler Plugin Settings Preferencias do engadido Scrobbler Last.fm Last.fm Session: Sesión: Check Comprobar Register new session Rexistrar nova sesión Libre.fm Libre.fm Message Mensaxe 1. Wait for browser startup 1. Esperar a que o navegador inicie 2. Allow Qmmp to scrobble tracks to your %1 account 2. Permitir a Qmmp "scrobblear" pistas a túa conta %1 3. Press "OK" 3. Prema "OK" Error Erro Network error Erro de rede Unable to register new session Non se puido rexistrar nova sesión New session has been received successfully A nova sesión recibiuse correctamente Permission granted Permiso concedido Permission denied Permiso denegado