SettingsDialog Status Icon Plugin Settings Configuration du greffon d'icône de statut Balloon message Message bulle Delay, ms: Délai, en ms : Tooltip Infobulle Try to split file name when no tag Essayer de couper le nom du fichier en l'absence d'étiquette Show progress bar Montrer la barre de progression Transparency: Transparence : 0 0 Cover size: Taille de la couverture : 32 32 Edit template Éditer le patron Use standard icons utiliser les icônes standard Tooltip Template Patron d'infobulle StatusIcon Play Jouer Pause Pause Stop Arrêter Next Suivant Previous Précédent Exit Quitter Stopped Arrêté Now Playing En cours StatusIconFactory Status Icon Plugin Greffon d'icône de statut About Status Icon Plugin À propos du greffon d'icône de statut Qmmp Status Icon Plugin Greffon d'icône de statut pour Qmmp Written by: Écrit par : Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> Artur Guzik <a.guzik88@gmail.com> Artur Guzik <a.guzik88@gmail.com>