diff options
| author | trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38> | 2015-08-19 14:38:13 +0000 |
|---|---|---|
| committer | trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38> | 2015-08-19 14:38:13 +0000 |
| commit | 3cfd860d1e2729ce05bc888758a50d6ad7ec8010 (patch) | |
| tree | d47482e278c4d34945c419660041baf8a97a8031 | |
| parent | 24acff01e7181b445ab45903b4ad2c295ae2d2e1 (diff) | |
| download | qmmp-3cfd860d1e2729ce05bc888758a50d6ad7ec8010.tar.gz qmmp-3cfd860d1e2729ce05bc888758a50d6ad7ec8010.tar.bz2 qmmp-3cfd860d1e2729ce05bc888758a50d6ad7ec8010.zip | |
updated German translation (Ettore Atalan)
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@5431 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
| -rw-r--r-- | AUTHORS | 93 | ||||
| -rw-r--r-- | src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_de.ts | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | src/qmmpui/txt/authors_de.txt | 2 |
4 files changed, 79 insertions, 34 deletions
@@ -15,30 +15,75 @@ Artwork: Translators: - Brazilian Portuguese - Klaos Lacerda, Bruno Gonçalves - Chinese Traditional - lon <lon83129@126.com> - Chinese Simplified - lon <lon83129@126.com> - Czech - Karel Volný <kvolny@redhat.com> - Dutch - Ronald Uitermark <ronald645@gmail.com> - French - Stanislas Zeller <uncensored.assault@gmail.com> - Galician - Óscar Pereira <oscarpereira1989@gmail.com> - German - Stefan Koelling <stefankoelling.ext@googlemail.com> - German - Panagiotis Papadopoulos <pano_90@gmx.net> - Hebrew - Genghis Khan <genghiskhan@gmx.ca> - Hungarian - Németh Gábor <sutee84@freemail.hu> - Italian - Gian Paolo Renello <emmerkar@gmail.com> - Japanese - Ryota Shimamoto <liangtai.s16@gmail.com> - Kazakh - Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com> - Lithuanian - Algirdas Butkus <butkus.algirdas@gmail.com> - Polish - Grzegorz Gibas <amigib@gmail.com> - Portuguese - Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com> - Russian - Ilya Kotov <for_kotov@hotmail.ru> - Serbian - Mladen Pejaković <pejakm@autistici.org> - Slovak - Ján Ďanovský <dagsoftware@yahoo.co> - Spanish - Félix Medrano Sanz <xukosky@yahoo.es> - Turkish - Mustafa GUNAY <mustafagunay@pgmail.com> - Turkish - Bilgesu Güngör <h.ibrahim.gungor@gmail.com> - Ukrainian - Gennadi Motsyo <drool@altlinux.ru> + Brazilian Portuguese: + Klaos Lacerda + Bruno Gonçalves + Heitor Thury Barreiros Barbosa <hthury@gmail.com> + + Chinese Traditional: + lon <lon83129@126.com> + + Chinese Simplified: + lon <lon83129@126.com> + + Czech: + Karel Volný <kvolny@redhat.com> + + Dutch: + Ronald Uitermark <ronald645@gmail.com> + + French: + Stanislas Zeller <uncensored.assault@gmail.com> + + Galician: + Óscar Pereira <oscarpereira1989@gmail.com> + + German: + Stefan Koelling <stefankoelling.ext@googlemail.com> + Panagiotis Papadopoulos <pano_90@gmx.net> + + Hebrew: + Genghis Khan <genghiskhan@gmx.ca> + + Hungarian: + Németh Gábor <sutee84@freemail.hu> + + Italian: + Gian Paolo Renello <emmerkar@gmail.com> + + Japanese: + Ryota Shimamoto <liangtai.s16@gmail.com> + + Kazakh: + Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com> + + Lithuanian: + Algirdas Butkus <butkus.algirdas@gmail.com> + + Polish: + Grzegorz Gibas <amigib@gmail.com> + + Portuguese: + Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com> + + Russian: + Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + Serbian: + Mladen Pejaković <pejakm@autistici.org> + + Slovak: + Ján Ďanovský <dagsoftware@yahoo.com> + + Spanish: + Félix Medrano <xukosky@yahoo.es> + + Turkish: + Mustafa GUNAY <mustafagunay@pgmail.com> + Bilgesu Güngör <h.ibrahim.gungor@gmail.com> + + Ukrainian: + Gennadi Motsyo <drool@altlinux.ru> Thanks to: diff --git a/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_de.ts b/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_de.ts index 396b5811f..ca1518650 100644 --- a/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_de.ts @@ -21,17 +21,17 @@ <message> <location filename="../aboutqsuidialog.cpp" line="46"/> <source>Developers:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Entwickler:</translation> </message> <message> <location filename="../aboutqsuidialog.cpp" line="47"/> <source>Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> </message> <message> <location filename="../aboutqsuidialog.cpp" line="49"/> <source>Translators:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Übersetzer:</translation> </message> <message> <location filename="../aboutqsuidialog.cpp" line="44"/> diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts index 96b615150..902b81305 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts @@ -1186,32 +1186,32 @@ <message> <location filename="../skinnedfactory.cpp" line="47"/> <source>Written by:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Geschrieben von:</translation> </message> <message> <location filename="../skinnedfactory.cpp" line="48"/> <source>Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com></translation> </message> <message> <location filename="../skinnedfactory.cpp" line="49"/> <source>Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> </message> <message> <location filename="../skinnedfactory.cpp" line="50"/> <source>Artwork:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Grafik:</translation> </message> <message> <location filename="../skinnedfactory.cpp" line="51"/> <source>Andrey Adreev <andreev00@gmail.com></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Andrey Adreev <andreev00@gmail.com></translation> </message> <message> <location filename="../skinnedfactory.cpp" line="52"/> <source>sixixfive <http://sixsixfive.deviantart.com/></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>sixixfive <http://sixsixfive.deviantart.com/></translation> </message> </context> <context> diff --git a/src/qmmpui/txt/authors_de.txt b/src/qmmpui/txt/authors_de.txt index 2638cefa4..8f7199898 100644 --- a/src/qmmpui/txt/authors_de.txt +++ b/src/qmmpui/txt/authors_de.txt @@ -11,4 +11,4 @@ Frühere Entwickler: Grafik: Andrey Adreev <andreev00@gmail.com> - Symbole und Standarddesign (für Versionen 0.2-0.8) - sixsixfive - Standarddesign
\ No newline at end of file + sixsixfive <http://sixsixfive.deviantart.com/> - Standarddesign
\ No newline at end of file |