aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/CommandLineOptions
diff options
context:
space:
mode:
authortrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2012-02-19 17:59:56 +0000
committertrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2012-02-19 17:59:56 +0000
commitbb02e1f409b2d5aa5b9e242f39c5db0328e20872 (patch)
treef92a754d5da28503938b4ecd4d77d572a87dd97f /src/plugins/CommandLineOptions
parentc71d593a2c20c05b5cec30606cf092eddb464710 (diff)
downloadqmmp-bb02e1f409b2d5aa5b9e242f39c5db0328e20872.tar.gz
qmmp-bb02e1f409b2d5aa5b9e242f39c5db0328e20872.tar.bz2
qmmp-bb02e1f409b2d5aa5b9e242f39c5db0328e20872.zip
updated Polish translation (author: Grzegorz Gibas)
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@2620 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/plugins/CommandLineOptions')
-rw-r--r--src/plugins/CommandLineOptions/PlayListOption/translations/playlist_plugin_pl.ts22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/PlayListOption/translations/playlist_plugin_pl.ts b/src/plugins/CommandLineOptions/PlayListOption/translations/playlist_plugin_pl.ts
index c9b080c13..f8c5f3817 100644
--- a/src/plugins/CommandLineOptions/PlayListOption/translations/playlist_plugin_pl.ts
+++ b/src/plugins/CommandLineOptions/PlayListOption/translations/playlist_plugin_pl.ts
@@ -6,59 +6,59 @@
<message>
<location filename="../playlistoption.cpp" line="45"/>
<source>Show playlist manipulation commands</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pokaż komendy do manipulacji listami odtwarzania</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playlistoption.cpp" line="58"/>
<source>List all available playlists</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Lista wszystkich dostępnych list odtwarzania</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playlistoption.cpp" line="59"/>
<source>Show playlist content</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pokaż zawartość listy odtwarzania</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playlistoption.cpp" line="60"/>
<source>Play track &lt;track&gt; in playlist &lt;id&gt;</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Odtwórz utwór &lt;track&gt; na liście &lt;id&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playlistoption.cpp" line="61"/>
<source>Clear playlist</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Wyczyść listę odtwarzania</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playlistoption.cpp" line="62"/>
<source>Toggle playlist repeat</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Przełącz na powtarzanie listy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playlistoption.cpp" line="63"/>
<source>Toggle playlist shuffle</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Przełącz na losowe odtwarzanie listy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playlistoption.cpp" line="64"/>
<source>Show playlist options</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pokaż opcje listy odtwarzania</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playlistoption.cpp" line="83"/>
<location filename="../playlistoption.cpp" line="101"/>
<location filename="../playlistoption.cpp" line="116"/>
<source>Invalid playlist ID</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Niewłaściwy ID listy odtwarzania</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playlistoption.cpp" line="95"/>
<source>Invalid number of arguments</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Niewłaściwa liczba argumentów</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playlistoption.cpp" line="104"/>
<source>Invalid track ID</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Niewłaściwe ID utworu</translation>
</message>
</context>
</TS>