diff options
| author | trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38> | 2012-12-01 19:51:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38> | 2012-12-01 19:51:33 +0000 |
| commit | 30ec69e4baa2307bddd3beac96b3efef37558d27 (patch) | |
| tree | 04421f96611e2bf58cfd0dacfda579277da8fb15 /src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_he.ts | |
| parent | 6aa98e65dc08d3f8b8e107cf3e5285201a1a3487 (diff) | |
| download | qmmp-30ec69e4baa2307bddd3beac96b3efef37558d27.tar.gz qmmp-30ec69e4baa2307bddd3beac96b3efef37558d27.tar.bz2 qmmp-30ec69e4baa2307bddd3beac96b3efef37558d27.zip | |
added Hebrew translation (author: Genghis Khan)
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@3006 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_he.ts')
| -rw-r--r-- | src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_he.ts | 75 |
1 files changed, 75 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_he.ts b/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_he.ts new file mode 100644 index 000000000..891e70459 --- /dev/null +++ b/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_he.ts @@ -0,0 +1,75 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="he_IL"> +<context> + <name>KdeNotify</name> + <message> + <location filename="../kdenotify.cpp" line="122"/> + <source>Qmmp now playing:</source> + <translation>Qmmp מנגן כעת:</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>KdeNotifyFactory</name> + <message> + <location filename="../kdenotifyfactory.cpp" line="30"/> + <source>KDE 4 notification plugin</source> + <translation>תוספת התראה KDE 4</translation> + </message> + <message> + <location filename="../kdenotifyfactory.cpp" line="50"/> + <source>About KDE Notification Plugin</source> + <translation>אודות תוספת התראה KDE 4</translation> + </message> + <message> + <location filename="../kdenotifyfactory.cpp" line="51"/> + <source>KDE 4 notification plugin for Qmmp +</source> + <translation>תוספת התראה KDE 4 עבור Qmmp +</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SettingsDialog</name> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> + <source>KDE 4 Notification Plugin Settings</source> + <translation>הגדרות תוספת התראה KDE 4</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="39"/> + <source>Options</source> + <translation>אפשרויות</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/> + <source>Notification delay [s]:</source> + <translation>שיהוי התראה [ש]:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="75"/> + <source>Update visible notification instead create new</source> + <translation>עדכון התראות נראות במקום ליצור חדשות</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="85"/> + <source>Appearance</source> + <translation>הופעה</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="91"/> + <source>Show covers</source> + <translation>הצגת כיסויים</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="100"/> + <source>Edit template</source> + <translation>עריכת תבנית</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/> + <source>Notification Template</source> + <translation>תבנית התראה</translation> + </message> +</context> +</TS> |