aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/General/statusicon
diff options
context:
space:
mode:
authortrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2009-08-18 17:20:43 +0000
committertrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2009-08-18 17:20:43 +0000
commit4b7a0eb713edd4232b63a719d3ec41a69c8e9298 (patch)
tree71b2839082a38e01895704dd4518944f4f6ad182 /src/plugins/General/statusicon
parente08c456b4100102d4e340ff6f24ef369e48157ee (diff)
downloadqmmp-4b7a0eb713edd4232b63a719d3ec41a69c8e9298.tar.gz
qmmp-4b7a0eb713edd4232b63a719d3ec41a69c8e9298.tar.bz2
qmmp-4b7a0eb713edd4232b63a719d3ec41a69c8e9298.zip
updated German translation (Panagiotis Papadopoulos)
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@1149 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/plugins/General/statusicon')
-rw-r--r--src/plugins/General/statusicon/settingsdialog.ui2
-rw-r--r--src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_de.ts2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/plugins/General/statusicon/settingsdialog.ui b/src/plugins/General/statusicon/settingsdialog.ui
index 660e877a0..cbfd98db9 100644
--- a/src/plugins/General/statusicon/settingsdialog.ui
+++ b/src/plugins/General/statusicon/settingsdialog.ui
@@ -31,7 +31,7 @@
<item row="4" column="0" colspan="2">
<widget class="QLabel" name="label_3">
<property name="text">
- <string>Message delay, ms:</string>
+ <string>Message delay (ms):</string>
</property>
<property name="alignment">
<set>Qt::AlignLeading|Qt::AlignLeft|Qt::AlignVCenter</set>
diff --git a/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_de.ts b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_de.ts
index 70f1a4653..45cfba7f8 100644
--- a/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_de.ts
+++ b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_de.ts
@@ -21,7 +21,7 @@
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="34"/>
<source>Message delay, ms:</source>
- <translation>Verzögerung in ms:</translation>
+ <translation type="unfinished">Verzögerung (ms):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="86"/>