updated French translation (Adrien Vigneron); updated Indonesian translation (Andika Triwidada); updated Greek translation (Dimitrios Glentadakis); updated Italian translation (Luigi Toscano); upated German translation (Ettore Atalan)

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@9355 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

4 files changed, 20 insertions, 20 deletions

diff --git a/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_el.ts b/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_el.ts
index fb2de95bb..648e83be5 100644
--- a/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_el.ts
+++ b/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_el.ts
@@ -6,12 +6,12 @@
     <message>
         <location filename="../editstreamdialog.ui" line="14"/>
         <source>Edit Stream</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Επεξεργασία ροής</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../editstreamdialog.ui" line="34"/>
         <source>URL:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>URL:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../editstreamdialog.ui" line="44"/>
@@ -26,7 +26,7 @@
     <message>
         <location filename="../editstreamdialog.ui" line="64"/>
         <source>Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ρυθμός bit:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../editstreamdialog.ui" line="74"/>
@@ -39,7 +39,7 @@
     <message>
         <location filename="../streambrowser.cpp" line="33"/>
         <source>Add Stream</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Προσθήκη ροής</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../streambrowser.cpp" line="35"/>
@@ -175,7 +175,7 @@
     <message>
         <location filename="../streamwindow.cpp" line="281"/>
         <source>Edit Stream</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Επεξεργασία ροής</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_fr.ts b/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_fr.ts
index 6ba95bdbc..634ecd869 100644
--- a/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_fr.ts
+++ b/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_fr.ts
@@ -6,12 +6,12 @@
     <message>
         <location filename="../editstreamdialog.ui" line="14"/>
         <source>Edit Stream</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Modifier le flux</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../editstreamdialog.ui" line="34"/>
         <source>URL:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>URL:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../editstreamdialog.ui" line="44"/>
@@ -26,7 +26,7 @@
     <message>
         <location filename="../editstreamdialog.ui" line="64"/>
         <source>Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bitrate:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../editstreamdialog.ui" line="74"/>
@@ -39,7 +39,7 @@
     <message>
         <location filename="../streambrowser.cpp" line="33"/>
         <source>Add Stream</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ajouter un flux</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../streambrowser.cpp" line="35"/>
@@ -175,7 +175,7 @@
     <message>
         <location filename="../streamwindow.cpp" line="281"/>
         <source>Edit Stream</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Modifier le flux</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_id.ts b/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_id.ts
index 24ffe0692..5b8b69382 100644
--- a/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_id.ts
+++ b/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_id.ts
@@ -6,12 +6,12 @@
     <message>
         <location filename="../editstreamdialog.ui" line="14"/>
         <source>Edit Stream</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sunting Stream</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../editstreamdialog.ui" line="34"/>
         <source>URL:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>URL:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../editstreamdialog.ui" line="44"/>
@@ -26,7 +26,7 @@
     <message>
         <location filename="../editstreamdialog.ui" line="64"/>
         <source>Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Laju bit:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../editstreamdialog.ui" line="74"/>
@@ -39,7 +39,7 @@
     <message>
         <location filename="../streambrowser.cpp" line="33"/>
         <source>Add Stream</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tambah Stream</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../streambrowser.cpp" line="35"/>
@@ -175,7 +175,7 @@
     <message>
         <location filename="../streamwindow.cpp" line="281"/>
         <source>Edit Stream</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sunting Stream</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_it.ts b/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_it.ts
index b58c9e24a..f8911c4d4 100644
--- a/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_it.ts
+++ b/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_it.ts
@@ -6,12 +6,12 @@
     <message>
         <location filename="../editstreamdialog.ui" line="14"/>
         <source>Edit Stream</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Modifica flusso</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../editstreamdialog.ui" line="34"/>
         <source>URL:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>URL:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../editstreamdialog.ui" line="44"/>
@@ -26,7 +26,7 @@
     <message>
         <location filename="../editstreamdialog.ui" line="64"/>
         <source>Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>bit al secondo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../editstreamdialog.ui" line="74"/>
@@ -39,7 +39,7 @@
     <message>
         <location filename="../streambrowser.cpp" line="33"/>
         <source>Add Stream</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aggiungi flusso</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../streambrowser.cpp" line="35"/>
@@ -175,7 +175,7 @@
     <message>
         <location filename="../streamwindow.cpp" line="281"/>
         <source>Edit Stream</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Modifica flusso</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>