aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins
diff options
context:
space:
mode:
authortrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2017-11-12 16:13:13 +0000
committertrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2017-11-12 16:13:13 +0000
commit43fad250d15190b63a14a58167c09818a4b7856a (patch)
treef2bf86a8cb83d24a0c116ea31f9e85a56ebe27bc /src/plugins
parent713413b17270923ac89ee841de1d8b91030c16bc (diff)
downloadqmmp-43fad250d15190b63a14a58167c09818a4b7856a.tar.gz
qmmp-43fad250d15190b63a14a58167c09818a4b7856a.tar.bz2
qmmp-43fad250d15190b63a14a58167c09818a4b7856a.zip
added Finnish translation (Jiri Grönroos)
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@7718 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/plugins')
-rw-r--r--src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/incdecvolume_plugin_fi.ts15
-rw-r--r--src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/CommandLineOptions/PlayListOption/translations/playlist_plugin_fi.ts62
-rw-r--r--src/plugins/CommandLineOptions/PlayListOption/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/CommandLineOptions/SeekOption/translations/seek_plugin_fi.ts20
-rw-r--r--src/plugins/CommandLineOptions/SeekOption/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/status_plugin_fi.ts105
-rw-r--r--src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/CommandLineOptions/UninstallOption/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/CommandLineOptions/UninstallOption/translations/uninstall_plugin_fi.ts10
-rw-r--r--src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_fi.ts89
-rw-r--r--src/plugins/Effect/bs2b/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Effect/crossfade/translations/crossfade_plugin_fi.ts43
-rw-r--r--src/plugins/Effect/crossfade/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_fi.ts53
-rw-r--r--src/plugins/Effect/filewriter/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_fi.ts83
-rw-r--r--src/plugins/Effect/ladspa/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Effect/soxr/translations/soxr_plugin_fi.ts68
-rw-r--r--src/plugins/Effect/soxr/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Effect/stereo/translations/stereo_plugin_fi.ts53
-rw-r--r--src/plugins/Effect/stereo/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_fi.ts156
-rw-r--r--src/plugins/Engines/mplayer/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_fi.ts109
-rw-r--r--src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_fi.ts85
-rw-r--r--src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_fi.ts231
-rw-r--r--src/plugins/General/converter/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/General/copypaste/translations/copypaste_plugin_fi.ts63
-rw-r--r--src/plugins/General/copypaste/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/General/covermanager/translations/covermanager_plugin_fi.ts101
-rw-r--r--src/plugins/General/covermanager/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_fi.ts188
-rw-r--r--src/plugins/General/fileops/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/General/gnomehotkey/translations/gnomehotkey_plugin_fi.ts30
-rw-r--r--src/plugins/General/gnomehotkey/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_fi.ts86
-rw-r--r--src/plugins/General/hal/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_fi.ts146
-rw-r--r--src/plugins/General/hotkey/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_fi.ts72
-rw-r--r--src/plugins/General/kdenotify/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_fi.ts104
-rw-r--r--src/plugins/General/lyrics/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_fi.ts25
-rw-r--r--src/plugins/General/mpris/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_fi.ts127
-rw-r--r--src/plugins/General/notifier/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/General/rgscan/translations/rgscan_plugin_fi.ts140
-rw-r--r--src/plugins/General/rgscan/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_fi.ts121
-rw-r--r--src/plugins/General/scrobbler/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_fi.ts147
-rw-r--r--src/plugins/General/statusicon/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_fi.ts131
-rw-r--r--src/plugins/General/streambrowser/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/General/trackchange/translations/trackchange_plugin_fi.ts66
-rw-r--r--src/plugins/General/trackchange/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/General/udisks/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_fi.ts81
-rw-r--r--src/plugins/General/udisks2/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/General/udisks2/translations/udisks2_plugin_fi.ts81
-rw-r--r--src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_fi.ts68
-rw-r--r--src/plugins/Input/aac/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Input/archive/translations/archive_plugin_fi.ts78
-rw-r--r--src/plugins/Input/archive/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_fi.ts88
-rw-r--r--src/plugins/Input/cdaudio/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_fi.ts68
-rw-r--r--src/plugins/Input/cue/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_fi.ts151
-rw-r--r--src/plugins/Input/ffmpeg/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Input/ffmpeg_legacy/translations/ffmpeg_legacy_plugin_fi.ts151
-rw-r--r--src/plugins/Input/ffmpeg_legacy/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_fi.ts73
-rw-r--r--src/plugins/Input/flac/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Input/gme/translations/gme_plugin_fi.ts58
-rw-r--r--src/plugins/Input/gme/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_fi.ts189
-rw-r--r--src/plugins/Input/mad/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_fi.ts339
-rw-r--r--src/plugins/Input/modplug/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_fi.ts73
-rw-r--r--src/plugins/Input/mpc/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Input/opus/translations/opus_plugin_fi.ts78
-rw-r--r--src/plugins/Input/opus/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Input/sid/translations/sid_plugin_fi.ts88
-rw-r--r--src/plugins/Input/sid/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_fi.ts35
-rw-r--r--src/plugins/Input/sndfile/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Input/vorbis/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_fi.ts78
-rw-r--r--src/plugins/Input/wavpack/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_fi.ts88
-rw-r--r--src/plugins/Input/wildmidi/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_fi.ts73
-rw-r--r--src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_fi.ts88
-rw-r--r--src/plugins/Output/alsa/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Output/directsound/translations/directsound_plugin_fi.ts25
-rw-r--r--src/plugins/Output/directsound/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Output/jack/translations/jack_plugin_fi.ts25
-rw-r--r--src/plugins/Output/jack/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Output/null/translations/null_plugin_fi.ts25
-rw-r--r--src/plugins/Output/null/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_fi.ts78
-rw-r--r--src/plugins/Output/oss/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Output/oss4/translations/oss4_plugin_fi.ts43
-rw-r--r--src/plugins/Output/oss4/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_fi.ts25
-rw-r--r--src/plugins/Output/pulseaudio/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Output/qtmultimedia/translations/qtmultimedia_plugin_fi.ts43
-rw-r--r--src/plugins/Output/qtmultimedia/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Output/shout/translations/shout_plugin_fi.ts83
-rw-r--r--src/plugins/Output/shout/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Output/wasapi/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Output/wasapi/translations/wasapi_plugin_fi.ts43
-rw-r--r--src/plugins/Output/waveout/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Output/waveout/translations/waveout_plugin_fi.ts30
-rw-r--r--src/plugins/Transports/http/translations/http_plugin_fi.ts78
-rw-r--r--src/plugins/Transports/http/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Transports/mms/translations/mms_plugin_fi.ts43
-rw-r--r--src/plugins/Transports/mms/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_fi.ts1548
-rw-r--r--src/plugins/Ui/qsui/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fi.ts1404
-rw-r--r--src/plugins/Ui/skinned/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_fi.ts169
-rw-r--r--src/plugins/Visual/analyzer/translations/translations.qrc1
-rw-r--r--src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_fi.ts136
-rw-r--r--src/plugins/Visual/projectm/translations/translations.qrc1
132 files changed, 8619 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/incdecvolume_plugin_fi.ts b/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/incdecvolume_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..86065e983
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/incdecvolume_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>IncDecVolumeCommandLineOption</name>
+ <message>
+ <location filename="../incdecvolumeoption.cpp" line="45"/>
+ <source>Increase volume by 5 steps</source>
+ <translation>Korota äänenvoimakkuutta viidellä askeleella</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../incdecvolumeoption.cpp" line="46"/>
+ <source>Decrease volume by 5 steps</source>
+ <translation>Laske äänenvoimakkuutta viidellä askeleella</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/translations.qrc b/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/translations.qrc
index f08ca38f4..ee62df9bc 100644
--- a/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>incdecvolume_plugin_bg.qm</file>
<file>incdecvolume_plugin_el.qm</file>
<file>incdecvolume_plugin_id.qm</file>
+ <file>incdecvolume_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/PlayListOption/translations/playlist_plugin_fi.ts b/src/plugins/CommandLineOptions/PlayListOption/translations/playlist_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..7052e9076
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/CommandLineOptions/PlayListOption/translations/playlist_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,62 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>PlayListOption</name>
+ <message>
+ <location filename="../playlistoption.cpp" line="47"/>
+ <source>Show playlist manipulation commands</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistoption.cpp" line="61"/>
+ <source>List all available playlists</source>
+ <translation>Listaa kaikki käytettävissä olevat soittolistat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistoption.cpp" line="62"/>
+ <source>Show playlist content</source>
+ <translation>Näytä soittolistan sisältö</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistoption.cpp" line="63"/>
+ <source>Play track &lt;track&gt; in playlist &lt;id&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistoption.cpp" line="64"/>
+ <source>Clear playlist</source>
+ <translation>Tyhjennä soittolista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistoption.cpp" line="65"/>
+ <source>Toggle playlist repeat</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistoption.cpp" line="66"/>
+ <source>Toggle playlist shuffle</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistoption.cpp" line="67"/>
+ <source>Show playlist options</source>
+ <translation>Näytä soittolistan valinnat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistoption.cpp" line="89"/>
+ <location filename="../playlistoption.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../playlistoption.cpp" line="126"/>
+ <source>Invalid playlist ID</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistoption.cpp" line="104"/>
+ <source>Invalid number of arguments</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistoption.cpp" line="114"/>
+ <source>Invalid track ID</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/PlayListOption/translations/translations.qrc b/src/plugins/CommandLineOptions/PlayListOption/translations/translations.qrc
index 8e8d6c93a..945477bd1 100644
--- a/src/plugins/CommandLineOptions/PlayListOption/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/CommandLineOptions/PlayListOption/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>playlist_plugin_bg.qm</file>
<file>playlist_plugin_el.qm</file>
<file>playlist_plugin_id.qm</file>
+ <file>playlist_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/SeekOption/translations/seek_plugin_fi.ts b/src/plugins/CommandLineOptions/SeekOption/translations/seek_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..f81f1dc68
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/CommandLineOptions/SeekOption/translations/seek_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>SeekOption</name>
+ <message>
+ <location filename="../seekoption.cpp" line="38"/>
+ <source>Seek to position in the current track</source>
+ <translation>Siirry sijaintiin nykyisessä kappaleessa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../seekoption.cpp" line="39"/>
+ <source>Seek forward</source>
+ <translation>Siirry eteenpäin</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../seekoption.cpp" line="40"/>
+ <source>Seek backwards</source>
+ <translation>Siirry taaksepäin</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/SeekOption/translations/translations.qrc b/src/plugins/CommandLineOptions/SeekOption/translations/translations.qrc
index 7f04facc4..34724a46c 100644
--- a/src/plugins/CommandLineOptions/SeekOption/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/CommandLineOptions/SeekOption/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>seek_plugin_bg.qm</file>
<file>seek_plugin_el.qm</file>
<file>seek_plugin_id.qm</file>
+ <file>seek_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/status_plugin_fi.ts b/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/status_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..0912f16e9
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/status_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,105 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>StatusOption</name>
+ <message>
+ <location filename="../statusoption.cpp" line="39"/>
+ <source>Print playback status</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusoption.cpp" line="41"/>
+ <source>Print formatted track name (example: qmmp --nowplaying &quot;%t - %a&quot;)</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusoption.cpp" line="42"/>
+ <source>Print --nowplaying syntax</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusoption.cpp" line="87"/>
+ <source>Syntax:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusoption.cpp" line="88"/>
+ <source>%p - artist</source>
+ <translation>%p - artisti</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusoption.cpp" line="89"/>
+ <source>%a - album</source>
+ <translation>%a - albumi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusoption.cpp" line="90"/>
+ <source>%aa - album artist</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusoption.cpp" line="91"/>
+ <source>%t - title</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusoption.cpp" line="92"/>
+ <source>%n - track</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusoption.cpp" line="93"/>
+ <source>%NN - 2-digit track</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusoption.cpp" line="94"/>
+ <source>%g - genre</source>
+ <translation>%g - tyylilaji</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusoption.cpp" line="95"/>
+ <source>%c - comment</source>
+ <translation>%c - kommentti</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusoption.cpp" line="96"/>
+ <source>%C - composer</source>
+ <translation>%C - säveltäjä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusoption.cpp" line="97"/>
+ <source>%D - disc number</source>
+ <translation>%D - levyn numero</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusoption.cpp" line="98"/>
+ <source>%f - file name</source>
+ <translation>%f - tiedostonimi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusoption.cpp" line="99"/>
+ <source>%F - full path</source>
+ <translation>%F - koko polku</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusoption.cpp" line="100"/>
+ <source>%y - year</source>
+ <translation>%y - vuosi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusoption.cpp" line="101"/>
+ <source>%l - duration</source>
+ <translation>%l - kesto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusoption.cpp" line="102"/>
+ <source>%if(A&amp;B&amp;C,D,E) - condition</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusoption.cpp" line="103"/>
+ <source>%dir(n) - directory name located on n levels above</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/translations.qrc b/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/translations.qrc
index 8f6d2589b..ade4241d5 100644
--- a/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>status_plugin_bg.qm</file>
<file>status_plugin_el.qm</file>
<file>status_plugin_id.qm</file>
+ <file>status_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/UninstallOption/translations/translations.qrc b/src/plugins/CommandLineOptions/UninstallOption/translations/translations.qrc
index c0aa8b6d3..965658902 100644
--- a/src/plugins/CommandLineOptions/UninstallOption/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/CommandLineOptions/UninstallOption/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>uninstall_plugin_bg.qm</file>
<file>uninstall_plugin_el.qm</file>
<file>uninstall_plugin_id.qm</file>
+ <file>uninstall_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/UninstallOption/translations/uninstall_plugin_fi.ts b/src/plugins/CommandLineOptions/UninstallOption/translations/uninstall_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..698411cc6
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/CommandLineOptions/UninstallOption/translations/uninstall_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>UninstallOption</name>
+ <message>
+ <location filename="../uninstalloption.cpp" line="39"/>
+ <source>Restore the old file associations and clean up the registry</source>
+ <translation>Palauta vanhat tiedostosidonnaisuudet ja siivoa rekisteri</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_fi.ts b/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..2e9700301
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,89 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>EffectBs2bFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="33"/>
+ <source>BS2B Plugin</source>
+ <translation>BS2B-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>About BS2B Effect Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - BS2B-tehosteliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="54"/>
+ <source>This is the Qmmp plugin version of Boris Mikhaylov&apos;s headphone DSP effect &quot;Bauer stereophonic-to-binaural&quot;, abbreviated bs2b.</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="56"/>
+ <source>Visit %1 for more details</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="58"/>
+ <source>Compiled against libbs2b-%1</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="59"/>
+ <source>Developers:</source>
+ <translation>Kehittäjät:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="60"/>
+ <source>Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="61"/>
+ <source>Sebastian Pipping &lt;sebastian@pipping.org&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>BS2B Plugin Settings</source>
+ <translation>BS2B-liitännäisen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="32"/>
+ <source>Crossfeed level</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="59"/>
+ <source>-</source>
+ <translation>-</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
+ <source>Default</source>
+ <translation>Oletus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="78"/>
+ <source>C.Moy</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="85"/>
+ <source>J. Meier</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="60"/>
+ <source>%1 Hz, %2 us</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="67"/>
+ <source>%1 dB</source>
+ <translation>%1 dB</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Effect/bs2b/translations/translations.qrc b/src/plugins/Effect/bs2b/translations/translations.qrc
index ffcf417a0..d6a6248ba 100644
--- a/src/plugins/Effect/bs2b/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Effect/bs2b/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>bs2b_plugin_bg.qm</file>
<file>bs2b_plugin_el.qm</file>
<file>bs2b_plugin_id.qm</file>
+ <file>bs2b_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Effect/crossfade/translations/crossfade_plugin_fi.ts b/src/plugins/Effect/crossfade/translations/crossfade_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..0ba8fdcff
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Effect/crossfade/translations/crossfade_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,43 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>EffectCrossfadeFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../effectcrossfadefactory.cpp" line="32"/>
+ <source>Crossfade Plugin</source>
+ <translation>Ristiinhäivytysliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectcrossfadefactory.cpp" line="53"/>
+ <source>About Crossfade Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectcrossfadefactory.cpp" line="54"/>
+ <source>Qmmp Crossfade Plugin</source>
+ <translation>Qmmp-ristiinhäivytysliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectcrossfadefactory.cpp" line="55"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>Crossfade Plugin Settings</source>
+ <translation>Ristiinhäivytysliitännäisen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
+ <source>Overlap:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="42"/>
+ <source>ms</source>
+ <translation>ms</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Effect/crossfade/translations/translations.qrc b/src/plugins/Effect/crossfade/translations/translations.qrc
index 5f1722088..b6d204d0c 100644
--- a/src/plugins/Effect/crossfade/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Effect/crossfade/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>crossfade_plugin_bg.qm</file>
<file>crossfade_plugin_el.qm</file>
<file>crossfade_plugin_id.qm</file>
+ <file>crossfade_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_fi.ts b/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..c7da4aa8e
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,53 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>EffectFileWriterFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../effectfilewriterfactory.cpp" line="32"/>
+ <source>File Writer Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectfilewriterfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>About File Writer Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectfilewriterfactory.cpp" line="54"/>
+ <source>Qmmp File Writer Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectfilewriterfactory.cpp" line="55"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>File Writer Plugin Settings</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
+ <source>Output directory:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="59"/>
+ <source>Output file name:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="76"/>
+ <source>Quality:</source>
+ <translation>Laatu:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="69"/>
+ <source>Choose a directory</source>
+ <translation>Valitse kansio</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Effect/filewriter/translations/translations.qrc b/src/plugins/Effect/filewriter/translations/translations.qrc
index 33e890ed2..9b2cfb298 100644
--- a/src/plugins/Effect/filewriter/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Effect/filewriter/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>filewriter_plugin_bg.qm</file>
<file>filewriter_plugin_el.qm</file>
<file>filewriter_plugin_id.qm</file>
+ <file>filewriter_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_fi.ts b/src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..028f3e017
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,83 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>EffectLADSPAFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="32"/>
+ <source>LADSPA Plugin</source>
+ <translation>LADSPA-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="52"/>
+ <source>About LADSPA Host for Qmmp</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="53"/>
+ <source>LADSPA Host for Qmmp</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="54"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="55"/>
+ <source>Based on the LADSPA Host for BMP</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="56"/>
+ <source>BMP-ladspa developers:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="57"/>
+ <source>Nick Lamb &lt;njl195@zepler.org.uk&gt;</source>
+ <translation>Nick Lamb &lt;njl195@zepler.org.uk&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="58"/>
+ <source>Giacomo Lozito &lt;city_hunter@users.sf.net&gt;</source>
+ <translation>Giacomo Lozito &lt;city_hunter@users.sf.net&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>LADSPA Plugin Catalog</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="52"/>
+ <source>&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="59"/>
+ <source>&lt;</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="94"/>
+ <source>Configure</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="47"/>
+ <source>UID</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="48"/>
+ <source>Name</source>
+ <translation>Nimi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
+ <source>This LADSPA plugin has no user controls</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Effect/ladspa/translations/translations.qrc b/src/plugins/Effect/ladspa/translations/translations.qrc
index 132494c33..c28c84e6d 100644
--- a/src/plugins/Effect/ladspa/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Effect/ladspa/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>ladspa_plugin_bg.qm</file>
<file>ladspa_plugin_el.qm</file>
<file>ladspa_plugin_id.qm</file>
+ <file>ladspa_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Effect/soxr/translations/soxr_plugin_fi.ts b/src/plugins/Effect/soxr/translations/soxr_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..b12251a6b
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Effect/soxr/translations/soxr_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>EffectSoXRFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../effectsoxrfactory.cpp" line="32"/>
+ <source>SoX Resampler Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectsoxrfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>About SoX Resampler Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectsoxrfactory.cpp" line="54"/>
+ <source>Qmmp SoX Resampler Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectsoxrfactory.cpp" line="55"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>SoX Resampler Settings</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
+ <source>Sample Rate (Hz):</source>
+ <translation>Näytteenottotaajuus (Hz):</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="49"/>
+ <source>Quality:</source>
+ <translation>Laatu:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
+ <source>Quick</source>
+ <translation>Nopea</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
+ <source>Low</source>
+ <translation>Matala</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="36"/>
+ <source>Medium</source>
+ <translation>Keskitaso</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="37"/>
+ <source>High</source>
+ <translation>Korkea</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="38"/>
+ <source>Very High</source>
+ <translation>Erittäin korkea</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Effect/soxr/translations/translations.qrc b/src/plugins/Effect/soxr/translations/translations.qrc
index 097cc3242..410a0fa38 100644
--- a/src/plugins/Effect/soxr/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Effect/soxr/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>soxr_plugin_bg.qm</file>
<file>soxr_plugin_el.qm</file>
<file>soxr_plugin_id.qm</file>
+ <file>soxr_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Effect/stereo/translations/stereo_plugin_fi.ts b/src/plugins/Effect/stereo/translations/stereo_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..fe903cbc8
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Effect/stereo/translations/stereo_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,53 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>EffectStereoFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../effectstereofactory.cpp" line="32"/>
+ <source>Extra Stereo Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectstereofactory.cpp" line="52"/>
+ <source>About Extra Stereo Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectstereofactory.cpp" line="53"/>
+ <source>Qmmp Extra Stereo Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectstereofactory.cpp" line="54"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../effectstereofactory.cpp" line="55"/>
+ <source>Based on the Extra Stereo Plugin for Xmms by Johan Levin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>Extra Stereo Plugin Settings</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="31"/>
+ <source>Effect intensity:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="54"/>
+ <source>-</source>
+ <translation>-</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="57"/>
+ <source>%1</source>
+ <translation>%1</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Effect/stereo/translations/translations.qrc b/src/plugins/Effect/stereo/translations/translations.qrc
index f36156a3a..277f0694b 100644
--- a/src/plugins/Effect/stereo/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Effect/stereo/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>stereo_plugin_bg.qm</file>
<file>stereo_plugin_el.qm</file>
<file>stereo_plugin_id.qm</file>
+ <file>stereo_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_fi.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..04f5832e9
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,156 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>MplayerEngineFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../mplayerenginefactory.cpp" line="35"/>
+ <source>Mplayer Plugin</source>
+ <translation>Mplayer-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mplayerenginefactory.cpp" line="38"/>
+ <source>Video Files</source>
+ <translation>Videotiedostot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mplayerenginefactory.cpp" line="84"/>
+ <source>About MPlayer Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mplayerenginefactory.cpp" line="85"/>
+ <source>Qmmp MPlayer Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mplayerenginefactory.cpp" line="86"/>
+ <source>This plugin uses MPlayer as backend</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mplayerenginefactory.cpp" line="87"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>MplayerMetaDataModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="38"/>
+ <source>Size</source>
+ <translation>Koko</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="38"/>
+ <source>KB</source>
+ <translation>kt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/>
+ <source>Length</source>
+ <translation>Kesto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/>
+ <source>Demuxer</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="80"/>
+ <source>Video format</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="82"/>
+ <source>FPS</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="84"/>
+ <source>Video codec</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="86"/>
+ <source>Aspect ratio</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="88"/>
+ <source>Video bitrate</source>
+ <translation>Videon bittinopeus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="95"/>
+ <source>Audio codec</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="97"/>
+ <source>Sample rate</source>
+ <translation>Näytteenottotaajuus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="99"/>
+ <source>Audio bitrate</source>
+ <translation>Äänen bittinopeus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="101"/>
+ <source>Channels</source>
+ <translation>Kanavat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="103"/>
+ <source>Resolution</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>MPlayer Settings</source>
+ <translation>MPlayer-asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="34"/>
+ <source>Video:</source>
+ <translation>Video:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="48"/>
+ <source>Audio:</source>
+ <translation>Ääni:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="62"/>
+ <source>Audio/video auto synchronization</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="72"/>
+ <source>Synchronization factor:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="89"/>
+ <source>Extra options:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="96"/>
+ <source>Extra command line options</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="29"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="37"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="46"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="47"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="61"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="62"/>
+ <source>default</source>
+ <translation>oletus</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/translations.qrc b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/translations.qrc
index 6e846b384..50aa2de40 100644
--- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>mplayer_plugin_bg.qm</file>
<file>mplayer_plugin_el.qm</file>
<file>mplayer_plugin_id.qm</file>
+ <file>mplayer_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_fi.ts b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..1de12b2cf
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,109 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>QmmpFileDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="14"/>
+ <source>Add Files</source>
+ <translation>Lisää tiedostoja</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="44"/>
+ <source>Up</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="47"/>
+ <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="60"/>
+ <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="79"/>
+ <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="104"/>
+ <source>...</source>
+ <translation>...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="57"/>
+ <source>List view</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="76"/>
+ <source>Detailed view</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="101"/>
+ <source>Close dialog on add</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="184"/>
+ <source>File name:</source>
+ <translation>Tiedostonimi:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="200"/>
+ <source>Add</source>
+ <translation>Lisää</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="207"/>
+ <source>Files of type:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qmmpfiledialog.ui" line="233"/>
+ <source>Close</source>
+ <translation>Sulje</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QmmpFileDialogFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../qmmpfiledialog.cpp" line="69"/>
+ <location filename="../qmmpfiledialog.cpp" line="79"/>
+ <source>Qmmp File Dialog</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qmmpfiledialog.cpp" line="78"/>
+ <source>About Qmmp File Dialog</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qmmpfiledialog.cpp" line="80"/>
+ <source>Written by:
+Vladimir Kuznetsov &lt;vovanec@gmail.com&gt;
+Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qmmpfiledialog.cpp" line="83"/>
+ <source>Some code is copied from the Qt library</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QmmpFileDialogImpl</name>
+ <message>
+ <location filename="../qmmpfiledialogimpl.cpp" line="250"/>
+ <source>Add</source>
+ <translation>Lisää</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qmmpfiledialogimpl.cpp" line="263"/>
+ <source>Save</source>
+ <translation>Tallenna</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qmmpfiledialogimpl.cpp" line="277"/>
+ <source>Directories</source>
+ <translation>Kansiot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qmmpfiledialogimpl.cpp" line="446"/>
+ <source>%1 already exists.
+Do you want to replace it?</source>
+ <translation>%1 on jo olemassa.
+Haluatko korvata sen?</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/translations.qrc b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/translations.qrc
index f8fb8dd45..c864ddf1f 100644
--- a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>qmmp_file_dialog_plugin_bg.qm</file>
<file>qmmp_file_dialog_plugin_el.qm</file>
<file>qmmp_file_dialog_plugin_id.qm</file>
+ <file>qmmp_file_dialog_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/translations.qrc b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/translations.qrc
index f0649e1dd..b104cd4a7 100644
--- a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>two_panel_file_dialog_plugin_bg.qm</file>
<file>two_panel_file_dialog_plugin_el.qm</file>
<file>two_panel_file_dialog_plugin_id.qm</file>
+ <file>two_panel_file_dialog_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_fi.ts b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..f169ac1e2
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>TwoPanelFileDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="14"/>
+ <source>Add Files</source>
+ <translation>Lisää tiedostoja</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="70"/>
+ <source>File name:</source>
+ <translation>Tiedostonimi:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="80"/>
+ <source>Files of type:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="117"/>
+ <source>Play</source>
+ <translation>Toista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="130"/>
+ <source>Add</source>
+ <translation>Lisää</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="143"/>
+ <source>Close</source>
+ <translation>Sulje</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>TwoPanelFileDialogFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="68"/>
+ <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="78"/>
+ <source>Two-panel File Dialog</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="77"/>
+ <source>About Two-panel File Dialog</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="79"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="80"/>
+ <source>Based on code from the Qt library</source>
+ <translation>Pohjautuu Qt-kirjaston koodiin</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>TwoPanelFileDialogImpl</name>
+ <message>
+ <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="326"/>
+ <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="342"/>
+ <source>Add</source>
+ <translation>Lisää</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="344"/>
+ <source>Directories</source>
+ <translation>Kansiot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="356"/>
+ <source>Save</source>
+ <translation>Tallenna</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="463"/>
+ <source>%1 already exists.
+Do you want to replace it?</source>
+ <translation>%1 on jo olemassa.
+Haluatko korvata sen?</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..4953c1393
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,231 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>Converter</name>
+ <message>
+ <location filename="../converter.cpp" line="131"/>
+ <location filename="../converter.cpp" line="231"/>
+ <source>Cancelled</source>
+ <translation>Peruttu</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converter.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../converter.cpp" line="213"/>
+ <source>Error</source>
+ <translation>Virhe</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converter.cpp" line="178"/>
+ <source>Converting</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converter.cpp" line="242"/>
+ <source>Encoding</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converter.cpp" line="280"/>
+ <source>Finished</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ConverterDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../converterdialog.ui" line="14"/>
+ <source>Audio Converter</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterdialog.ui" line="44"/>
+ <source>Progress</source>
+ <translation>Edistyminen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterdialog.ui" line="49"/>
+ <source>State</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterdialog.ui" line="63"/>
+ <source>Output directory:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterdialog.ui" line="80"/>
+ <source>Output file name:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterdialog.ui" line="97"/>
+ <source>Preset:</source>
+ <translation>Esiasetus:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterdialog.ui" line="114"/>
+ <source>Overwrite existing files</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterdialog.ui" line="124"/>
+ <source>Convert</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterdialog.ui" line="131"/>
+ <source>Stop</source>
+ <translation>Lopeta</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterdialog.cpp" line="108"/>
+ <source>Choose a directory</source>
+ <translation>Valitse kansio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterdialog.ui" line="39"/>
+ <source>Title</source>
+ <translation>Nimi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterdialog.cpp" line="198"/>
+ <source>Create a Copy</source>
+ <translation>Luo kopio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterdialog.cpp" line="129"/>
+ <location filename="../converterdialog.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../converterdialog.cpp" line="359"/>
+ <source>Error</source>
+ <translation>Virhe</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterdialog.cpp" line="134"/>
+ <source>Waiting</source>
+ <translation>Odottaa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterdialog.cpp" line="196"/>
+ <source>Create</source>
+ <translation>Luo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterdialog.cpp" line="197"/>
+ <source>Edit</source>
+ <translation>Muokkaa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterdialog.cpp" line="199"/>
+ <source>Delete</source>
+ <translation>Poista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterdialog.cpp" line="353"/>
+ <source>Unable to execute &quot;%1&quot;. Program not found.</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterdialog.cpp" line="359"/>
+ <source>Process &quot;%1&quot; finished with error.</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ConverterFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../converterfactory.cpp" line="30"/>
+ <source>Converter Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterfactory.cpp" line="51"/>
+ <source>About Converter Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterfactory.cpp" line="52"/>
+ <source>Qmmp Converter Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>This plugin converts supported audio files to other file formats using external command-line encoders</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterfactory.cpp" line="55"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ConverterHelper</name>
+ <message>
+ <location filename="../converterhelper.cpp" line="33"/>
+ <source>Convert</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../converterhelper.cpp" line="34"/>
+ <source>Meta+C</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PresetEditor</name>
+ <message>
+ <location filename="../preseteditor.ui" line="14"/>
+ <source>Preset Editor</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../preseteditor.ui" line="29"/>
+ <source>General</source>
+ <translation>Yleiset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../preseteditor.ui" line="35"/>
+ <source>Name:</source>
+ <translation>Nimi:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../preseteditor.ui" line="45"/>
+ <source>Extension:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../preseteditor.ui" line="58"/>
+ <source>Command</source>
+ <translation>Komento</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../preseteditor.ui" line="77"/>
+ <source>Options</source>
+ <translation>Valinnat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../preseteditor.ui" line="83"/>
+ <source>Write tags</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../preseteditor.ui" line="90"/>
+ <source>Convert to 16 bit</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../preseteditor.cpp" line="37"/>
+ <source>%1 (Read Only)</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../preseteditor.cpp" line="70"/>
+ <source>Output file</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../preseteditor.cpp" line="71"/>
+ <source>Input file</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/General/converter/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/converter/translations/translations.qrc
index 9b2f86652..d980303d0 100644
--- a/src/plugins/General/converter/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/General/converter/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>converter_plugin_bg.qm</file>
<file>converter_plugin_el.qm</file>
<file>converter_plugin_id.qm</file>
+ <file>converter_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/General/copypaste/translations/copypaste_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/copypaste/translations/copypaste_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..fdfb39000
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/copypaste/translations/copypaste_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,63 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>CopyPaste</name>
+ <message>
+ <location filename="../copypaste.cpp" line="43"/>
+ <source>Cu&amp;t</source>
+ <translation>L&amp;eikkaa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../copypaste.cpp" line="44"/>
+ <source>Ctrl+X</source>
+ <translation>Ctrl+X</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../copypaste.cpp" line="45"/>
+ <source>&amp;Copy</source>
+ <translation>&amp;Kopioi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../copypaste.cpp" line="46"/>
+ <source>Ctrl+C</source>
+ <translation>Ctrl+C</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../copypaste.cpp" line="47"/>
+ <source>&amp;Paste</source>
+ <translation>&amp;Liitä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../copypaste.cpp" line="48"/>
+ <source>Ctrl+V</source>
+ <translation>Ctrl+V</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>CopyPasteFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../copypastefactory.cpp" line="30"/>
+ <source>Copy/Paste Plugin</source>
+ <translation>Kopioi/liitä-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../copypastefactory.cpp" line="50"/>
+ <source>About Copy/Paste Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../copypastefactory.cpp" line="51"/>
+ <source>Qmmp Copy/Paste Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../copypastefactory.cpp" line="52"/>
+ <source>This plugin allows one to copy selected tracks from one playlist to another</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../copypastefactory.cpp" line="53"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/General/copypaste/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/copypaste/translations/translations.qrc
index 61e254743..634e175fa 100644
--- a/src/plugins/General/copypaste/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/General/copypaste/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>copypaste_plugin_bg.qm</file>
<file>copypaste_plugin_el.qm</file>
<file>copypaste_plugin_id.qm</file>
+ <file>copypaste_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/General/covermanager/translations/covermanager_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/covermanager/translations/covermanager_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..aa6f5f3b4
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/covermanager/translations/covermanager_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,101 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>CoverManager</name>
+ <message>
+ <location filename="../covermanager.cpp" line="35"/>
+ <source>Show Cover</source>
+ <translation>Näytä kansikuva</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../covermanager.cpp" line="36"/>
+ <source>Ctrl+M</source>
+ <translation>Ctrl+M</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>CoverManagerFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../covermanagerfactory.cpp" line="31"/>
+ <source>Cover Manager Plugin</source>
+ <translation>Kansikuvien hallinta -liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../covermanagerfactory.cpp" line="51"/>
+ <source>About Cover Manager Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - Kansikuvien hallinta -liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../covermanagerfactory.cpp" line="52"/>
+ <source>Qmmp Cover Manager Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n kansikuvien hallinta -liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../covermanagerfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>CoverWidget</name>
+ <message>
+ <location filename="../coverwidget.cpp" line="37"/>
+ <source>&amp;Save As...</source>
+ <translation>&amp;Tallenna nimellä...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../coverwidget.cpp" line="37"/>
+ <source>Ctrl+S</source>
+ <translation>Ctrl+S</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../coverwidget.cpp" line="38"/>
+ <source>Size</source>
+ <translation>Koko</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../coverwidget.cpp" line="40"/>
+ <source>Actual Size</source>
+ <translation>Todellinen koko</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../coverwidget.cpp" line="41"/>
+ <source>128x128</source>
+ <translation>128x128</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../coverwidget.cpp" line="42"/>
+ <source>256x256</source>
+ <translation>256x256</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../coverwidget.cpp" line="43"/>
+ <source>512x512</source>
+ <translation>512x512</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../coverwidget.cpp" line="44"/>
+ <source>1024x1024</source>
+ <translation>1024x1024</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../coverwidget.cpp" line="47"/>
+ <source>&amp;Close</source>
+ <translation>&amp;Sulje</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../coverwidget.cpp" line="47"/>
+ <source>Alt+F4</source>
+ <translation>Alt+F4</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../coverwidget.cpp" line="90"/>
+ <source>Save Cover As</source>
+ <translation>Tallenna kansikuva nimellä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../coverwidget.cpp" line="92"/>
+ <source>Images</source>
+ <translation>Kuvat</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/General/covermanager/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/covermanager/translations/translations.qrc
index 86480120b..7fcba8edb 100644
--- a/src/plugins/General/covermanager/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/General/covermanager/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>covermanager_plugin_bg.qm</file>
<file>covermanager_plugin_el.qm</file>
<file>covermanager_plugin_id.qm</file>
+ <file>covermanager_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..330133252
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,188 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>FileOps</name>
+ <message>
+ <location filename="../fileops.cpp" line="98"/>
+ <location filename="../fileops.cpp" line="132"/>
+ <source>Error</source>
+ <translation>Virhe</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../fileops.cpp" line="99"/>
+ <location filename="../fileops.cpp" line="133"/>
+ <source>Destination directory doesn&apos;t exist</source>
+ <translation>Kohdekansiota ei ole olemassa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../fileops.cpp" line="136"/>
+ <source>Move Files</source>
+ <translation>Siirrä tiedostot</translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <location filename="../fileops.cpp" line="137"/>
+ <source>Are you sure you want to move %n file(s)?</source>
+ <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../fileops.cpp" line="153"/>
+ <source>Copying</source>
+ <translation>Kopioidaan</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../fileops.cpp" line="154"/>
+ <location filename="../fileops.cpp" line="244"/>
+ <source>Stop</source>
+ <translation>Lopeta</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../fileops.cpp" line="199"/>
+ <source>Copying file %1/%2</source>
+ <translation>Kopioidaan tiedostoa %1/%2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../fileops.cpp" line="243"/>
+ <source>Moving</source>
+ <translation>Siirretään</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../fileops.cpp" line="276"/>
+ <source>Moving file %1/%2</source>
+ <translation>Siirretään tiedostoa %1/%2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../fileops.cpp" line="114"/>
+ <source>Remove Files</source>
+ <translation>Poista tiedostot</translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <location filename="../fileops.cpp" line="115"/>
+ <source>Are you sure you want to remove %n file(s) from disk?</source>
+ <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>FileOpsFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../fileopsfactory.cpp" line="31"/>
+ <source>File Operations Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../fileopsfactory.cpp" line="51"/>
+ <source>About File Operations Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../fileopsfactory.cpp" line="52"/>
+ <source>Qmmp File Operations Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../fileopsfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>HotkeyDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeydialog.ui" line="14"/>
+ <source>Modify Shortcut</source>
+ <translation>Muokkaa pikanäppäintä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeydialog.ui" line="29"/>
+ <source>Press the key combination you want to assign</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeydialog.ui" line="43"/>
+ <source>Clear</source>
+ <translation>Tyhjennä</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>File Operations Settings</source>
+ <translation>Tiedostotoimintojen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="48"/>
+ <source>Enabled</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="53"/>
+ <source>Operation</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="58"/>
+ <source>Menu text</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/>
+ <source>Shortcut</source>
+ <translation>Pikanäppäin</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="79"/>
+ <source>Add</source>
+ <translation>Lisää</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="92"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
+ <source>Remove</source>
+ <translation>Poista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="116"/>
+ <source>Destination:</source>
+ <translation>Kohde:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="126"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="143"/>
+ <source>...</source>
+ <translation>...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="133"/>
+ <source>File name pattern:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="51"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
+ <source>Copy</source>
+ <translation>Kopioi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="52"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
+ <source>Rename</source>
+ <translation>Nimeä uudelleen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="53"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
+ <source>Move</source>
+ <translation>Siirrä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
+ <source>New action</source>
+ <translation>Uusi toiminto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="232"/>
+ <source>Choose a directory</source>
+ <translation>Valitse kansio</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/fileops/translations/translations.qrc
index c4c2422c0..61c4dfbdc 100644
--- a/src/plugins/General/fileops/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/General/fileops/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>fileops_plugin_bg.qm</file>
<file>fileops_plugin_el.qm</file>
<file>fileops_plugin_id.qm</file>
+ <file>fileops_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/General/gnomehotkey/translations/gnomehotkey_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/gnomehotkey/translations/gnomehotkey_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..33072378d
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/gnomehotkey/translations/gnomehotkey_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>GnomeHotkeyFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../gnomehotkeyfactory.cpp" line="31"/>
+ <source>Gnome Hotkey Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../gnomehotkeyfactory.cpp" line="52"/>
+ <source>About Gnome Hotkey Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../gnomehotkeyfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>Qmmp Gnome Hotkey Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../gnomehotkeyfactory.cpp" line="54"/>
+ <source>This plugin adds support of the GNOME/Cinnamon hotkeys</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../gnomehotkeyfactory.cpp" line="55"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/General/gnomehotkey/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/gnomehotkey/translations/translations.qrc
index ba17b19e2..75f997abd 100644
--- a/src/plugins/General/gnomehotkey/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/General/gnomehotkey/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>gnomehotkey_plugin_bg.qm</file>
<file>gnomehotkey_plugin_el.qm</file>
<file>gnomehotkey_plugin_id.qm</file>
+ <file>gnomehotkey_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..b207fe73f
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,86 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>HalFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../halfactory.cpp" line="32"/>
+ <source>HAL Plugin</source>
+ <translation>HAL-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../halfactory.cpp" line="52"/>
+ <source>About HAL Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../halfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>Qmmp HAL Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n HAL-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../halfactory.cpp" line="54"/>
+ <source>This plugin provides removable devices detection using HAL</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../halfactory.cpp" line="55"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../halfactory.cpp" line="56"/>
+ <source>Based on Solid (KDE hardware library)</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>HalPlugin</name>
+ <message>
+ <location filename="../halplugin.cpp" line="160"/>
+ <source>Add CD &quot;%1&quot;</source>
+ <translation>Lisää CD &quot;%1&quot;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../halplugin.cpp" line="166"/>
+ <source>Add Volume &quot;%1&quot;</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
+ <source>HAL Plugin Settings</source>
+ <translation>HAL-liitännäisen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="28"/>
+ <source>CD Audio Detection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="37"/>
+ <source>Add tracks to playlist automatically</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="44"/>
+ <source>Remove tracks from playlist automatically</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="54"/>
+ <source>Removable Device Detection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/>
+ <source>Add files to playlist automatically</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="70"/>
+ <source>Remove files from playlist automatically</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/General/hal/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/hal/translations/translations.qrc
index 5af830fa8..7eccec359 100644
--- a/src/plugins/General/hal/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/General/hal/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>hal_plugin_bg.qm</file>
<file>hal_plugin_el.qm</file>
<file>hal_plugin_id.qm</file>
+ <file>hal_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..152b0dfdf
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,146 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>HotkeyDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeydialog.ui" line="14"/>
+ <source>Modify Shortcut</source>
+ <translation>Muokkaa pikanäppäintä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeydialog.ui" line="32"/>
+ <source>Press the key combination you want to assign</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeydialog.ui" line="52"/>
+ <source>Clear</source>
+ <translation>Tyhjennä</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>HotkeyFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeyfactory.cpp" line="32"/>
+ <source>Global Hotkey Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeyfactory.cpp" line="52"/>
+ <source>About Global Hotkey Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeyfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>Qmmp Global Hotkey Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeyfactory.cpp" line="54"/>
+ <source>This plugin adds support for multimedia keys or global key combinations</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeyfactory.cpp" line="55"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>Global Hotkey Plugin Settings</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="42"/>
+ <source>Action</source>
+ <translation>Toiminto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="47"/>
+ <source>Shortcut</source>
+ <translation>Pikanäppäin</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
+ <source>Reset</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="37"/>
+ <source>Play</source>
+ <translation>Toista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="38"/>
+ <source>Stop</source>
+ <translation>Lopeta</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="39"/>
+ <source>Pause</source>
+ <translation>Keskeytä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="40"/>
+ <source>Play/Pause</source>
+ <translation>Toista/keskeytä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="41"/>
+ <source>Next</source>
+ <translation>Seuraava</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
+ <source>Previous</source>
+ <translation>Edellinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
+ <source>Show/Hide</source>
+ <translation>Näytä/piilota</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="44"/>
+ <source>Volume +</source>
+ <translation>Äänenvoimakkuus +</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="45"/>
+ <source>Volume -</source>
+ <translation>Äänenvoimakkuus -</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="46"/>
+ <source>Forward 5 seconds</source>
+ <translation>Eteenpäin 5 sekuntia</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="47"/>
+ <source>Rewind 5 seconds</source>
+ <translation>Taaksepäin 5 sekuntia</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="48"/>
+ <source>Jump to track</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="49"/>
+ <source>Mute</source>
+ <translation>Mykistä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="111"/>
+ <source>Warning</source>
+ <translation>Varoitus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="111"/>
+ <source>Key sequence &apos;%1&apos; is already used</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/General/hotkey/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/hotkey/translations/translations.qrc
index d8e793c07..5bcff4b53 100644
--- a/src/plugins/General/hotkey/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/General/hotkey/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>hotkey_plugin_bg.qm</file>
<file>hotkey_plugin_el.qm</file>
<file>hotkey_plugin_id.qm</file>
+ <file>hotkey_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..704b1eed5
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,72 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>KdeNotify</name>
+ <message>
+ <location filename="../kdenotify.cpp" line="121"/>
+ <source>Qmmp now playing:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>KdeNotifyFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../kdenotifyfactory.cpp" line="32"/>
+ <source>KDE 4 notification plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../kdenotifyfactory.cpp" line="52"/>
+ <source>About KDE Notification Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../kdenotifyfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>KDE 4 notification plugin for Qmmp
+</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>KDE 4 Notification Plugin Settings</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="39"/>
+ <source>Options</source>
+ <translation>Valinnat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
+ <source>Notification delay [s]:</source>
+ <translation>Ilmoituksen viive [s]:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="75"/>
+ <source>Update visible notification instead create new</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="85"/>
+ <source>Appearance</source>
+ <translation>Ulkoasu</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="91"/>
+ <source>Show covers</source>
+ <translation>Näytä kannet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="100"/>
+ <source>Edit template</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
+ <source>Notification Template</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/General/kdenotify/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/kdenotify/translations/translations.qrc
index 692d5635c..4fc5a7230 100644
--- a/src/plugins/General/kdenotify/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/General/kdenotify/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>kdenotify_plugin_bg.qm</file>
<file>kdenotify_plugin_el.qm</file>
<file>kdenotify_plugin_id.qm</file>
+ <file>kdenotify_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..8d9e07cd0
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,104 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>Lyrics</name>
+ <message>
+ <location filename="../lyrics.cpp" line="33"/>
+ <source>View Lyrics</source>
+ <translation>Näytä sanoitukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../lyrics.cpp" line="34"/>
+ <source>Ctrl+L</source>
+ <translation>Ctrl+L</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>LyricsFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="30"/>
+ <source>Lyrics Plugin</source>
+ <translation>Sanoitusliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="51"/>
+ <source>About Lyrics Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - Sanoitusliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="52"/>
+ <source>Qmmp Lyrics Plugin</source>
+ <translation>Qmmp-sanoitusliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>This plugin retrieves lyrics from LyricWiki</source>
+ <translation>Tämä liitännäinen noutaa sanoituksia LyricWikistä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../lyricsfactory.cpp" line="54"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>LyricsWindow</name>
+ <message>
+ <location filename="../lyricswindow.ui" line="14"/>
+ <source>Lyrics Plugin</source>
+ <translation>Sanoitusliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../lyricswindow.ui" line="45"/>
+ <source>Artist:</source>
+ <translation>Artisti:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../lyricswindow.ui" line="55"/>
+ <source>Title:</source>
+ <translation>Nimike:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../lyricswindow.ui" line="65"/>
+ <source>Search</source>
+ <translation>Hae</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../lyricswindow.ui" line="36"/>
+ <source>No connection</source>
+ <translation>Ei yhteyttä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../lyricswindow.cpp" line="76"/>
+ <location filename="../lyricswindow.cpp" line="209"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation>Valmis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../lyricswindow.cpp" line="79"/>
+ <location filename="../lyricswindow.cpp" line="103"/>
+ <location filename="../lyricswindow.cpp" line="109"/>
+ <location filename="../lyricswindow.cpp" line="117"/>
+ <location filename="../lyricswindow.cpp" line="125"/>
+ <location filename="../lyricswindow.cpp" line="136"/>
+ <source>Error</source>
+ <translation>Virhe</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../lyricswindow.cpp" line="130"/>
+ <location filename="../lyricswindow.cpp" line="165"/>
+ <source>Not found</source>
+ <translation>Ei löytynyt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../lyricswindow.cpp" line="151"/>
+ <location filename="../lyricswindow.cpp" line="178"/>
+ <source>Receiving</source>
+ <translation>Vastaanotetaan</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../lyricswindow.cpp" line="179"/>
+ <source>Lyrics: %1 - %2</source>
+ <translation>Sanoitukset: %1 - %2</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/lyrics/translations/translations.qrc
index dee022c13..f81956a60 100644
--- a/src/plugins/General/lyrics/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>lyrics_plugin_bg.qm</file>
<file>lyrics_plugin_el.qm</file>
<file>lyrics_plugin_id.qm</file>
+ <file>lyrics_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..6ab1d7291
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>MPRISFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../mprisfactory.cpp" line="31"/>
+ <source>MPRIS Plugin</source>
+ <translation>MPRIS-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mprisfactory.cpp" line="51"/>
+ <source>About MPRIS Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - MPRIS-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mprisfactory.cpp" line="52"/>
+ <source>Qmmp MPRIS Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n MPRIS-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mprisfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/General/mpris/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/mpris/translations/translations.qrc
index 7812075b2..d0f5101e9 100644
--- a/src/plugins/General/mpris/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/General/mpris/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>mpris_plugin_bg.qm</file>
<file>mpris_plugin_el.qm</file>
<file>mpris_plugin_id.qm</file>
+ <file>mpris_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..8e55ff804
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,127 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>NotifierFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../notifierfactory.cpp" line="31"/>
+ <source>Notifier Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../notifierfactory.cpp" line="51"/>
+ <source>About Notifier Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../notifierfactory.cpp" line="52"/>
+ <source>Qmmp Notifier Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../notifierfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PopupWidget</name>
+ <message>
+ <location filename="../popupwidget.cpp" line="116"/>
+ <source>Volume:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>Notifier Plugin Settings</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="35"/>
+ <source>Desktop Notification</source>
+ <translation>Työpöytäilmoitus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="51"/>
+ <source>Font:</source>
+ <translation>Fontti:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
+ <source>...</source>
+ <translation>...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="78"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="279"/>
+ <source>0</source>
+ <translation>0</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="85"/>
+ <source>Transparency:</source>
+ <translation>Läpinäkyvyys:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="229"/>
+ <source>Position</source>
+ <translation>Sijainti</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="251"/>
+ <source>Edit template</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="299"/>
+ <source>Cover size:</source>
+ <translation>Kannen koko:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="325"/>
+ <source>Volume change notification</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="332"/>
+ <source>Delay (ms):</source>
+ <translation>Viive (ms):</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="361"/>
+ <source>Playback resume notification</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="368"/>
+ <source>Song change notification</source>
+ <translation>Kappaleenvaihtumisilmoitus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="375"/>
+ <source>Disable notifications when another application is in the Full Screen Mode</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="378"/>
+ <source>Disable for full screen windows</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="388"/>
+ <source>Psi Notification</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="400"/>
+ <source>Enable Psi notification</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="109"/>
+ <source>Notification Template</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/General/notifier/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/notifier/translations/translations.qrc
index 361ee9d02..1e20ed587 100644
--- a/src/plugins/General/notifier/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/General/notifier/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>notifier_plugin_bg.qm</file>
<file>notifier_plugin_el.qm</file>
<file>notifier_plugin_id.qm</file>
+ <file>notifier_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/General/rgscan/translations/rgscan_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/rgscan/translations/rgscan_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..e0d9f7e7b
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/rgscan/translations/rgscan_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,140 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>RGScanDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../rgscandialog.ui" line="14"/>
+ <source>ReplayGain Scanner</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscandialog.ui" line="84"/>
+ <source>Write track gain/peak</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscandialog.ui" line="42"/>
+ <source>Title</source>
+ <translation>Nimi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscandialog.ui" line="47"/>
+ <source>Progress</source>
+ <translation>Edistyminen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscandialog.ui" line="52"/>
+ <source>Track Gain</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscandialog.ui" line="57"/>
+ <source>Album Gain</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscandialog.ui" line="62"/>
+ <source>Track Peak</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscandialog.ui" line="67"/>
+ <source>Album Peak</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscandialog.ui" line="77"/>
+ <source>Skip already scanned files</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscandialog.ui" line="113"/>
+ <source>Calculate</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscandialog.ui" line="120"/>
+ <source>Write Tags</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscandialog.ui" line="91"/>
+ <source>Write album gain/peak</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscandialog.cpp" line="130"/>
+ <location filename="../rgscandialog.cpp" line="241"/>
+ <source>Error</source>
+ <translation>Virhe</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscandialog.cpp" line="140"/>
+ <location filename="../rgscandialog.cpp" line="141"/>
+ <location filename="../rgscandialog.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../rgscandialog.cpp" line="236"/>
+ <source>%1 dB</source>
+ <translation>%1 dB</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>RGScanFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../rgscanfactory.cpp" line="30"/>
+ <source>ReplayGain Scanner Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscanfactory.cpp" line="51"/>
+ <source>About ReplayGain Scanner Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscanfactory.cpp" line="52"/>
+ <source>ReplayGain Scanner Plugin for Qmmp</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscanfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>This plugin scans audio files and gives information for volume normalization</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscanfactory.cpp" line="54"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscanfactory.cpp" line="55"/>
+ <source>Based on source code by:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscanfactory.cpp" line="56"/>
+ <source>David Robinson &lt;David@Robinson.org&gt;</source>
+ <translation>David Robinson &lt;David@Robinson.org&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscanfactory.cpp" line="57"/>
+ <source>Glen Sawyer &lt;mp3gain@hotmail.com&gt;</source>
+ <translation>Glen Sawyer &lt;mp3gain@hotmail.com&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscanfactory.cpp" line="58"/>
+ <source>Frank Klemm</source>
+ <translation>Frank Klemm</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>RGScanHelper</name>
+ <message>
+ <location filename="../rgscanhelper.cpp" line="32"/>
+ <source>ReplayGain Scanner</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../rgscanhelper.cpp" line="33"/>
+ <source>Meta+R</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/General/rgscan/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/rgscan/translations/translations.qrc
index cc7c0abb8..a4769f232 100644
--- a/src/plugins/General/rgscan/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/General/rgscan/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>rgscan_plugin_bg.qm</file>
<file>rgscan_plugin_el.qm</file>
<file>rgscan_plugin_id.qm</file>
+ <file>rgscan_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..2ef4f7c89
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,121 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>ScrobblerFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../scrobblerfactory.cpp" line="32"/>
+ <source>Scrobbler Plugin</source>
+ <translation>Scrobbler-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../scrobblerfactory.cpp" line="52"/>
+ <source>About Scrobbler Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - Scrobbler-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../scrobblerfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>Qmmp AudioScrobbler Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n AudioScrobbler-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../scrobblerfactory.cpp" line="54"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>Scrobbler Plugin Settings</source>
+ <translation>Scrobbler-liitännäisen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
+ <source>Last.fm</source>
+ <translation>Last.fm</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="40"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="113"/>
+ <source>Session:</source>
+ <translation>Istunto:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="50"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="126"/>
+ <source>Check</source>
+ <translation>Tarkista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="72"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="104"/>
+ <source>Register new session</source>
+ <translation>Rekisteröi uusi istunto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="82"/>
+ <source>Libre.fm</source>
+ <translation>Libre.fm</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="86"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="121"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="172"/>
+ <source>Message</source>
+ <translation>Viesti</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="87"/>
+ <source>1. Wait for browser startup</source>
+ <translation>1. Odota selaimen käynnistymistä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
+ <source>2. Allow Qmmp to scrobble tracks to your %1 account</source>
+ <translation>2. Salli Qmmp:n lähettää kuuntelutietosi (scrobblata) %1-tilillesi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
+ <source>3. Press &quot;OK&quot;</source>
+ <translation>3. Paina &quot;OK&quot;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="107"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="140"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="180"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="184"/>
+ <source>Error</source>
+ <translation>Virhe</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="180"/>
+ <source>Network error</source>
+ <translation>Verkkovirhe</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="107"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="140"/>
+ <source>Unable to register new session</source>
+ <translation>Uuden istunnon rekisteröinti epäonnistui</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="121"/>
+ <source>New session has been received successfully</source>
+ <translation>Uusi istunto on vastaanotettu onnistuneesti</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="172"/>
+ <source>Permission granted</source>
+ <translation>Lupa myönnetty</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="184"/>
+ <source>Permission denied</source>
+ <translation>Lupa evätty</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/scrobbler/translations/translations.qrc
index 06c942667..2327fce4e 100644
--- a/src/plugins/General/scrobbler/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>scrobbler_plugin_bg.qm</file>
<file>scrobbler_plugin_el.qm</file>
<file>scrobbler_plugin_id.qm</file>
+ <file>scrobbler_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..57ffc7daa
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,147 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>Status Icon Plugin Settings</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
+ <source>Balloon message</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="38"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="105"/>
+ <source>Delay, ms:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="79"/>
+ <source>Tooltip</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="91"/>
+ <source>Try to split file name when no tag</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="98"/>
+ <source>Show progress bar</source>
+ <translation>Näytä edistymispalkki:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="131"/>
+ <source>Transparency:</source>
+ <translation>Läpinäkyvyys:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="165"/>
+ <source>0</source>
+ <translation>0</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="174"/>
+ <source>Cover size:</source>
+ <translation>Kannen koko:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="214"/>
+ <source>32</source>
+ <translation>32</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="225"/>
+ <source>Edit template</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="250"/>
+ <source>Use standard icons</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="80"/>
+ <source>Tooltip Template</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>StatusIcon</name>
+ <message>
+ <location filename="../statusicon.cpp" line="70"/>
+ <source>Play</source>
+ <translation>Toista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusicon.cpp" line="71"/>
+ <source>Pause</source>
+ <translation>Keskeytä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusicon.cpp" line="72"/>
+ <source>Stop</source>
+ <translation>Lopeta</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusicon.cpp" line="74"/>
+ <source>Next</source>
+ <translation>Seuraava</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusicon.cpp" line="75"/>
+ <source>Previous</source>
+ <translation>Edellinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusicon.cpp" line="77"/>
+ <source>Exit</source>
+ <translation>Lopeta</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusicon.cpp" line="119"/>
+ <source>Stopped</source>
+ <translation>Pysäytetty</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusicon.cpp" line="144"/>
+ <source>Now Playing</source>
+ <translation>Nyt toistetaan</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>StatusIconFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../statusiconfactory.cpp" line="31"/>
+ <source>Status Icon Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusiconfactory.cpp" line="51"/>
+ <source>About Status Icon Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusiconfactory.cpp" line="52"/>
+ <source>Qmmp Status Icon Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusiconfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>Written by:</source>
+ <translation>Toteutus:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusiconfactory.cpp" line="54"/>
+ <source>Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../statusiconfactory.cpp" line="55"/>
+ <source>Artur Guzik &lt;a.guzik88@gmail.com&gt;</source>
+ <translation>Artur Guzik &lt;a.guzik88@gmail.com&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/General/statusicon/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/statusicon/translations/translations.qrc
index 824ca18d5..3048e4768 100644
--- a/src/plugins/General/statusicon/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/General/statusicon/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>statusicon_plugin_bg.qm</file>
<file>statusicon_plugin_el.qm</file>
<file>statusicon_plugin_id.qm</file>
+ <file>statusicon_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..be31b37ea
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,131 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>StreamBrowser</name>
+ <message>
+ <location filename="../streambrowser.cpp" line="33"/>
+ <source>Stream Browser</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../streambrowser.cpp" line="35"/>
+ <source>Ctrl+U</source>
+ <translation>Ctrl+U</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>StreamBrowserFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../streambrowserfactory.cpp" line="30"/>
+ <source>Stream Browser Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../streambrowserfactory.cpp" line="51"/>
+ <source>About Stream Browser Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../streambrowserfactory.cpp" line="52"/>
+ <source>Qmmp Stream Browser Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../streambrowserfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>This plugin allows one to add stream from IceCast stream directory</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../streambrowserfactory.cpp" line="54"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>StreamWindow</name>
+ <message>
+ <location filename="../streamwindow.ui" line="14"/>
+ <source>Stream Browser</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../streamwindow.ui" line="31"/>
+ <source>Filter:</source>
+ <translation>Suodata:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../streamwindow.ui" line="47"/>
+ <source>Favorites</source>
+ <translation>Suosikit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../streamwindow.ui" line="73"/>
+ <source>IceCast</source>
+ <translation>IceCast</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../streamwindow.ui" line="102"/>
+ <source>Add</source>
+ <translation>Lisää</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../streamwindow.ui" line="109"/>
+ <source>Update</source>
+ <translation>Päivitä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../streamwindow.cpp" line="51"/>
+ <location filename="../streamwindow.cpp" line="69"/>
+ <source>Name</source>
+ <translation>Nimi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../streamwindow.cpp" line="52"/>
+ <location filename="../streamwindow.cpp" line="70"/>
+ <source>Genre</source>
+ <translation>Tyylilaji</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../streamwindow.cpp" line="53"/>
+ <location filename="../streamwindow.cpp" line="71"/>
+ <source>Bitrate</source>
+ <translation>Bittinopeus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../streamwindow.cpp" line="54"/>
+ <location filename="../streamwindow.cpp" line="72"/>
+ <source>Format</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../streamwindow.cpp" line="125"/>
+ <source>&amp;Add to favorites</source>
+ <translation>&amp;Lisää suosikkeihin</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../streamwindow.cpp" line="126"/>
+ <source>&amp;Add to playlist</source>
+ <translation>&amp;Lisää soittolistaan</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../streamwindow.cpp" line="131"/>
+ <source>&amp;Remove</source>
+ <translation>Poi&amp;sta</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../streamwindow.cpp" line="141"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation>Valmis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../streamwindow.cpp" line="144"/>
+ <location filename="../streamwindow.cpp" line="145"/>
+ <source>Error</source>
+ <translation>Virhe</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../streamwindow.cpp" line="164"/>
+ <source>Receiving</source>
+ <translation>Vastaanotetaan</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/General/streambrowser/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/streambrowser/translations/translations.qrc
index 4219eec26..c6d55955b 100644
--- a/src/plugins/General/streambrowser/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/General/streambrowser/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>streambrowser_plugin_bg.qm</file>
<file>streambrowser_plugin_el.qm</file>
<file>streambrowser_plugin_id.qm</file>
+ <file>streambrowser_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/General/trackchange/translations/trackchange_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/trackchange/translations/trackchange_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..bd64442bb
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/trackchange/translations/trackchange_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,66 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>Track Change Plugin Settings</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="32"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="42"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="52"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="62"/>
+ <source>...</source>
+ <translation>...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="76"/>
+ <source>Command to run when Qmmp starts new track</source>
+ <translation>Suoritettava komento, kun Qmmp aloittaa uuden kappaleen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="83"/>
+ <source>Command to run toward to end of a track</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="90"/>
+ <source>Command to run when Qmmp reaches the end of the playlist</source>
+ <translation>Suoritettava komento, kun Qmmp tavoittaa soittolistan lopun</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="97"/>
+ <source>Command to run when title changes (i.e. network streams title)</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>TrackChangeFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../trackchangefactory.cpp" line="31"/>
+ <source>Track Change Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../trackchangefactory.cpp" line="51"/>
+ <source>About Track Change Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../trackchangefactory.cpp" line="52"/>
+ <source>Qmmp Track Change Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../trackchangefactory.cpp" line="53"/>
+ <source>This plugin executes external command when current track is changed</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../trackchangefactory.cpp" line="54"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/General/trackchange/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/trackchange/translations/translations.qrc
index 3d384b989..bbcfe5dd3 100644
--- a/src/plugins/General/trackchange/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/General/trackchange/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>trackchange_plugin_bg.qm</file>
<file>trackchange_plugin_el.qm</file>
<file>trackchange_plugin_id.qm</file>
+ <file>trackchange_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/General/udisks/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/udisks/translations/translations.qrc
index bb57142ff..46e648a9a 100644
--- a/src/plugins/General/udisks/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/General/udisks/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>udisks_plugin_bg.qm</file>
<file>udisks_plugin_el.qm</file>
<file>udisks_plugin_id.qm</file>
+ <file>udisks_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..f3f511ab0
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,81 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>UDisks Plugin Settings</source>
+ <translation>UDisks-liitännäisen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
+ <source>CD Audio Detection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="38"/>
+ <source>Add tracks to playlist automatically</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
+ <source>Remove tracks from playlist automatically</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
+ <source>Removable Device Detection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/>
+ <source>Add files to playlist automatically</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
+ <source>Remove files from playlist automatically</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>UDisksFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../udisksfactory.cpp" line="32"/>
+ <source>UDisks Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../udisksfactory.cpp" line="52"/>
+ <source>About UDisks Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../udisksfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>Qmmp UDisks Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../udisksfactory.cpp" line="54"/>
+ <source>This plugin provides removable devices detection using UDisks</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../udisksfactory.cpp" line="55"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>UDisksPlugin</name>
+ <message>
+ <location filename="../udisksplugin.cpp" line="154"/>
+ <source>Add CD &quot;%1&quot;</source>
+ <translation>Lisää CD &quot;%1&quot;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../udisksplugin.cpp" line="160"/>
+ <source>Add Volume &quot;%1&quot;</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/General/udisks2/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/udisks2/translations/translations.qrc
index 73777f779..e62af3a8a 100644
--- a/src/plugins/General/udisks2/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/General/udisks2/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>udisks2_plugin_bg.qm</file>
<file>udisks2_plugin_el.qm</file>
<file>udisks2_plugin_id.qm</file>
+ <file>udisks2_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/General/udisks2/translations/udisks2_plugin_fi.ts b/src/plugins/General/udisks2/translations/udisks2_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..66d9a17f5
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/General/udisks2/translations/udisks2_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,81 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>UDisks Plugin Settings</source>
+ <translation>UDisks-liitännäisen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
+ <source>CD Audio Detection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="38"/>
+ <source>Add tracks to playlist automatically</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
+ <source>Remove tracks from playlist automatically</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
+ <source>Removable Device Detection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/>
+ <source>Add files to playlist automatically</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
+ <source>Remove files from playlist automatically</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>UDisks2Factory</name>
+ <message>
+ <location filename="../udisks2factory.cpp" line="32"/>
+ <source>UDisks2 Plugin</source>
+ <translation>UDisks2-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../udisks2factory.cpp" line="52"/>
+ <source>About UDisks2 Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../udisks2factory.cpp" line="53"/>
+ <source>Qmmp UDisks2 Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n UDisks2-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../udisks2factory.cpp" line="54"/>
+ <source>This plugin provides removable devices detection using UDisks2</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../udisks2factory.cpp" line="55"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>UDisks2Plugin</name>
+ <message>
+ <location filename="../udisks2plugin.cpp" line="130"/>
+ <source>Add CD &quot;%1&quot;</source>
+ <translation>Lisää CD &quot;%1&quot;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../udisks2plugin.cpp" line="138"/>
+ <source>Add Volume &quot;%1&quot;</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_fi.ts b/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..a875877db
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>AACMetaDataModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../aacmetadatamodel.cpp" line="43"/>
+ <source>Length</source>
+ <translation>Kesto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../aacmetadatamodel.cpp" line="45"/>
+ <source>Sample rate</source>
+ <translation>Näytteenottotaajuus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../aacmetadatamodel.cpp" line="45"/>
+ <source>Hz</source>
+ <translation>Hz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../aacmetadatamodel.cpp" line="47"/>
+ <source>Bitrate</source>
+ <translation>Bittinopeus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../aacmetadatamodel.cpp" line="47"/>
+ <source>kbps</source>
+ <translation>kbps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../aacmetadatamodel.cpp" line="48"/>
+ <source>KB</source>
+ <translation>kt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../aacmetadatamodel.cpp" line="49"/>
+ <source>File size</source>
+ <translation>Tiedostokoko</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>DecoderAACFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../decoderaacfactory.cpp" line="42"/>
+ <source>AAC Plugin</source>
+ <translation>AAC-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderaacfactory.cpp" line="44"/>
+ <source>AAC Files</source>
+ <translation>AAC-tiedostot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderaacfactory.cpp" line="84"/>
+ <source>About AAC Audio Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - AAC-ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderaacfactory.cpp" line="85"/>
+ <source>Qmmp AAC Audio Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n AAC-ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderaacfactory.cpp" line="86"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Input/aac/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/aac/translations/translations.qrc
index b60cfd629..06eab3082 100644
--- a/src/plugins/Input/aac/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Input/aac/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>aac_plugin_bg.qm</file>
<file>aac_plugin_el.qm</file>
<file>aac_plugin_id.qm</file>
+ <file>aac_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Input/archive/translations/archive_plugin_fi.ts b/src/plugins/Input/archive/translations/archive_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..f4496036f
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Input/archive/translations/archive_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,78 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>ArchiveMetaDataModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../archivemetadatamodel.cpp" line="54"/>
+ <source>Length</source>
+ <translation>Kesto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../archivemetadatamodel.cpp" line="55"/>
+ <source>Sample rate</source>
+ <translation>Näytteenottotaajuus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../archivemetadatamodel.cpp" line="55"/>
+ <source>Hz</source>
+ <translation>Hz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../archivemetadatamodel.cpp" line="56"/>
+ <source>Channels</source>
+ <translation>Kanavat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../archivemetadatamodel.cpp" line="57"/>
+ <source>Bitrate</source>
+ <translation>Bittinopeus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../archivemetadatamodel.cpp" line="57"/>
+ <source>kbps</source>
+ <translation>kbps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../archivemetadatamodel.cpp" line="58"/>
+ <source>File size</source>
+ <translation>Tiedostokoko</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../archivemetadatamodel.cpp" line="58"/>
+ <source>KB</source>
+ <translation>kt</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>DecoderArchiveFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../decoderarchivefactory.cpp" line="42"/>
+ <source>Archive Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderarchivefactory.cpp" line="44"/>
+ <source>Archives</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderarchivefactory.cpp" line="141"/>
+ <source>About Archive Reader Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderarchivefactory.cpp" line="142"/>
+ <source>Qmmp Archive Reader Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderarchivefactory.cpp" line="143"/>
+ <source>Compiled against %1</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderarchivefactory.cpp" line="144"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Input/archive/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/archive/translations/translations.qrc
index 0f17601a7..208247911 100644
--- a/src/plugins/Input/archive/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Input/archive/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>archive_plugin_bg.qm</file>
<file>archive_plugin_el.qm</file>
<file>archive_plugin_id.qm</file>
+ <file>archive_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_fi.ts b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..77c5479b6
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,88 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>DecoderCDAudioFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="42"/>
+ <source>CD Audio Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="87"/>
+ <source>About CD Audio Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="88"/>
+ <source>Qmmp CD Audio Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="89"/>
+ <source>Compiled against libcdio-%1 and libcddb-%2</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="91"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="92"/>
+ <source>Usage: open cdda:/// using Add URL dialog or command line</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>CD Audio Plugin Settings</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
+ <source>Override device:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="42"/>
+ <source>Limit cd speed:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="62"/>
+ <source>Use cd-text</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="69"/>
+ <source>CDDB</source>
+ <translation>CDDB</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="78"/>
+ <source>Use HTTP instead of CDDBP</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="88"/>
+ <source>Server:</source>
+ <translation>Palvelin:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="95"/>
+ <source>Path:</source>
+ <translation>Polku:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="105"/>
+ <source>Port:</source>
+ <translation>Portti:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="117"/>
+ <source>Clear CDDB cache</source>
+ <translation>Tyhjennä CDDB-välimuisti</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Input/cdaudio/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/translations.qrc
index 7a1e87bc5..2b999e818 100644
--- a/src/plugins/Input/cdaudio/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>cdaudio_plugin_bg.qm</file>
<file>cdaudio_plugin_el.qm</file>
<file>cdaudio_plugin_id.qm</file>
+ <file>cdaudio_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_fi.ts b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..bf3918ee0
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>DecoderCUEFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../decodercuefactory.cpp" line="41"/>
+ <source>CUE Plugin</source>
+ <translation>CUE-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodercuefactory.cpp" line="44"/>
+ <source>CUE Files</source>
+ <translation>CUE-tiedostot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodercuefactory.cpp" line="93"/>
+ <source>About CUE Audio Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - CUE-ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodercuefactory.cpp" line="94"/>
+ <source>Qmmp CUE Audio Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n CUE-ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodercuefactory.cpp" line="95"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>CUE Plugin Settings</source>
+ <translation>CUE-liitännäisen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
+ <source>Common settings</source>
+ <translation>Yleiset asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="35"/>
+ <source>Load incorrect cue sheets if possible</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
+ <source>CUE encoding</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="51"/>
+ <source>Automatic charset detection</source>
+ <translation>Automaattinen merkistön havaitseminen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="61"/>
+ <source>Language:</source>
+ <translation>Kieli:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="81"/>
+ <source>Default encoding:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Input/cue/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/cue/translations/translations.qrc
index b9d85ca29..db82f9dbb 100644
--- a/src/plugins/Input/cue/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Input/cue/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>cue_plugin_bg.qm</file>
<file>cue_plugin_el.qm</file>
<file>cue_plugin_id.qm</file>
+ <file>cue_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_fi.ts b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..9e8715f64
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,151 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>DecoderFFmpegFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="150"/>
+ <source>FFmpeg Plugin</source>
+ <translation>FFmpeg-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="152"/>
+ <source>FFmpeg Formats</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="259"/>
+ <source>About FFmpeg Audio Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="260"/>
+ <source>Qmmp FFmpeg Audio Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="261"/>
+ <source>Compiled against:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="274"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>FFmpegMetaDataModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="50"/>
+ <source>Length</source>
+ <translation>Kesto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="51"/>
+ <source>File size</source>
+ <translation>Tiedostokoko</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="51"/>
+ <source>%1 KB</source>
+ <translation>%1 kt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="52"/>
+ <source>%1 kbps</source>
+ <translation>%1 kbps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="63"/>
+ <source>%1 Hz</source>
+ <translation>%1 Hz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="52"/>
+ <source>Bitrate</source>
+ <translation>Bittinopeus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="63"/>
+ <source>Sample rate</source>
+ <translation>Näytteenottotaajuus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="64"/>
+ <source>Channels</source>
+ <translation>Kanavat</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>FFmpeg Plugin Settings</source>
+ <translation>FFmpeg-liitännäisen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
+ <source>Formats</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="61"/>
+ <source>Windows Media Audio</source>
+ <translation>Windows Media Audio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="68"/>
+ <source>Monkey&apos;s Audio (APE)</source>
+ <translation>Monkey&apos;s Audio (APE)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="75"/>
+ <source>True Audio</source>
+ <translation>True Audio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="82"/>
+ <source>ADTS AAC</source>
+ <translation>ADTS AAC</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="89"/>
+ <source>MP3 (MPEG audio layer 3)</source>
+ <translation>MP3 (MPEG audio layer 3)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="96"/>
+ <source>MPEG-4 AAC/ALAC</source>
+ <translation>MPEG-4 AAC/ALAC</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="103"/>
+ <source>RealAudio 1.0/2.0</source>
+ <translation>RealAudio 1.0/2.0</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="110"/>
+ <source>Shorten</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="117"/>
+ <source>AC3/EAC</source>
+ <translation>AC3/EAC</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="124"/>
+ <source>DTS/DTS-Core</source>
+ <translation>DTS/DTS-Core</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="131"/>
+ <source>Matroska Audio (Dolby TrueHD Lossless)</source>
+ <translation>Matroska Audio (Dolby TrueHD Lossless)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="138"/>
+ <source>VQF</source>
+ <translation>VQF</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/translations.qrc
index bb0f9cae4..36da46c8b 100644
--- a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>ffmpeg_plugin_bg.qm</file>
<file>ffmpeg_plugin_el.qm</file>
<file>ffmpeg_plugin_id.qm</file>
+ <file>ffmpeg_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Input/ffmpeg_legacy/translations/ffmpeg_legacy_plugin_fi.ts b/src/plugins/Input/ffmpeg_legacy/translations/ffmpeg_legacy_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..a2884cfd5
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Input/ffmpeg_legacy/translations/ffmpeg_legacy_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,151 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>DecoderFFmpegFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="94"/>
+ <source>FFmpeg Plugin</source>
+ <translation>FFmpeg-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="96"/>
+ <source>FFmpeg Formats</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="203"/>
+ <source>About FFmpeg Audio Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="205"/>
+ <source>Qmmp FFmpeg Audio Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="206"/>
+ <source>Compiled against libavformat-%1.%2.%3 and libavcodec-%4.%5.%6</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="213"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>FFmpegMetaDataModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="48"/>
+ <source>Length</source>
+ <translation>Kesto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="49"/>
+ <source>File size</source>
+ <translation>Tiedostokoko</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="49"/>
+ <source>KB</source>
+ <translation>kt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="50"/>
+ <source>Bitrate</source>
+ <translation>Bittinopeus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="50"/>
+ <source>kbps</source>
+ <translation>kbps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="66"/>
+ <source>Sample rate</source>
+ <translation>Näytteenottotaajuus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="66"/>
+ <source>Hz</source>
+ <translation>Hz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="67"/>
+ <source>Channels</source>
+ <translation>Kanavat</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>FFmpeg Plugin Settings</source>
+ <translation>FFmpeg-liitännäisen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
+ <source>Formats</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="61"/>
+ <source>Windows Media Audio</source>
+ <translation>Windows Media Audio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="68"/>
+ <source>Monkey&apos;s Audio (APE)</source>
+ <translation>Monkey&apos;s Audio (APE)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="75"/>
+ <source>True Audio</source>
+ <translation>True Audio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="82"/>
+ <source>ADTS AAC</source>
+ <translation>ADTS AAC</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="89"/>
+ <source>MP3 (MPEG audio layer 3)</source>
+ <translation>MP3 (MPEG audio layer 3)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="96"/>
+ <source>MPEG-4 AAC/ALAC</source>
+ <translation>MPEG-4 AAC/ALAC</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="103"/>
+ <source>RealAudio 1.0/2.0</source>
+ <translation>RealAudio 1.0/2.0</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="110"/>
+ <source>Shorten</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="117"/>
+ <source>AC3/EAC</source>
+ <translation>AC3/EAC</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="124"/>
+ <source>DTS/DTS-Core</source>
+ <translation>DTS/DTS-Core</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="131"/>
+ <source>Matroska Audio (Dolby TrueHD Lossless)</source>
+ <translation>Matroska Audio (Dolby TrueHD Lossless)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="138"/>
+ <source>VQF</source>
+ <translation>VQF</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Input/ffmpeg_legacy/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/ffmpeg_legacy/translations/translations.qrc
index a7165f1f5..340b8acc4 100644
--- a/src/plugins/Input/ffmpeg_legacy/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Input/ffmpeg_legacy/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>ffmpeg_legacy_plugin_bg.qm</file>
<file>ffmpeg_legacy_plugin_el.qm</file>
<file>ffmpeg_legacy_plugin_id.qm</file>
+ <file>ffmpeg_legacy_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_fi.ts b/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..f0242cd72
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>DecoderFLACFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../decoderflacfactory.cpp" line="56"/>
+ <source>FLAC Plugin</source>
+ <translation>FLAC-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderflacfactory.cpp" line="58"/>
+ <source>FLAC Files</source>
+ <translation>FLAC-tiedostot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderflacfactory.cpp" line="199"/>
+ <source>About FLAC Audio Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - FLAC-ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderflacfactory.cpp" line="200"/>
+ <source>Qmmp FLAC Audio Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n FLAC-ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderflacfactory.cpp" line="201"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>FLACMetaDataModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../flacmetadatamodel.cpp" line="92"/>
+ <source>Length</source>
+ <translation>Kesto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../flacmetadatamodel.cpp" line="93"/>
+ <source>Sample rate</source>
+ <translation>Näytteenottotaajuus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../flacmetadatamodel.cpp" line="93"/>
+ <source>Hz</source>
+ <translation>Hz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../flacmetadatamodel.cpp" line="94"/>
+ <source>Channels</source>
+ <translation>Kanavat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../flacmetadatamodel.cpp" line="95"/>
+ <source>Bitrate</source>
+ <translation>Bittinopeus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../flacmetadatamodel.cpp" line="95"/>
+ <source>kbps</source>
+ <translation>kbps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../flacmetadatamodel.cpp" line="96"/>
+ <source>File size</source>
+ <translation>Tiedostokoko</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../flacmetadatamodel.cpp" line="96"/>
+ <source>KB</source>
+ <translation>kt</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Input/flac/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/flac/translations/translations.qrc
index ea3c847b3..a3c9352f1 100644
--- a/src/plugins/Input/flac/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Input/flac/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>flac_plugin_bg.qm</file>
<file>flac_plugin_el.qm</file>
<file>flac_plugin_id.qm</file>
+ <file>flac_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Input/gme/translations/gme_plugin_fi.ts b/src/plugins/Input/gme/translations/gme_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..be1a59b28
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Input/gme/translations/gme_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,58 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>DecoderGmeFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../decodergmefactory.cpp" line="40"/>
+ <source>GME Plugin</source>
+ <translation>GME-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodergmefactory.cpp" line="43"/>
+ <source>Game Music Files</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodergmefactory.cpp" line="107"/>
+ <source>About GME Audio Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodergmefactory.cpp" line="108"/>
+ <source>Qmmp GME Audio Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodergmefactory.cpp" line="109"/>
+ <source>This plugin uses Game_Music_Emu library to play game music files</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodergmefactory.cpp" line="110"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>GME Plugin Settings</source>
+ <translation>GME-liitännäisen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="34"/>
+ <source>Fadeout length:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="44"/>
+ <source>ms</source>
+ <translation>ms</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="57"/>
+ <source>Enable fadeout</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Input/gme/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/gme/translations/translations.qrc
index 80f72facf..9bc5cfbf6 100644
--- a/src/plugins/Input/gme/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Input/gme/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>gme_plugin_bg.qm</file>
<file>gme_plugin_el.qm</file>
<file>gme_plugin_id.qm</file>
+ <file>gme_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_fi.ts b/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..573f9b1ea
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,189 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>DecoderMADFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../decodermadfactory.cpp" line="119"/>
+ <source>MPEG Plugin</source>
+ <translation>MPEG-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodermadfactory.cpp" line="122"/>
+ <source>MPEG Files</source>
+ <translation>MPEG-tiedostot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodermadfactory.cpp" line="278"/>
+ <source>About MPEG Audio Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - MPEG-ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodermadfactory.cpp" line="279"/>
+ <source>Qmmp MPEG Audio Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n MPEG-ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodermadfactory.cpp" line="280"/>
+ <source>Compiled against libmad version:</source>
+ <translation>Koostettu vasten libmadin versiota:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodermadfactory.cpp" line="284"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodermadfactory.cpp" line="285"/>
+ <source>Source code based on mq3 and madplay projects</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>MPEGMetaDataModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="70"/>
+ <source>Format</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="72"/>
+ <source>Bitrate</source>
+ <translation>Bittinopeus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="72"/>
+ <source>kbps</source>
+ <translation>kbps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="74"/>
+ <source>Sample rate</source>
+ <translation>Näytteenottotaajuus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="74"/>
+ <source>Hz</source>
+ <translation>Hz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="78"/>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="81"/>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="84"/>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="87"/>
+ <source>Mode</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="90"/>
+ <source>KB</source>
+ <translation>kt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="91"/>
+ <source>File size</source>
+ <translation>Tiedostokoko</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="93"/>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="95"/>
+ <source>Protection</source>
+ <translation>Suojaus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="93"/>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="97"/>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="101"/>
+ <source>Yes</source>
+ <translation>Kyllä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="95"/>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="99"/>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="103"/>
+ <source>No</source>
+ <translation>Ei</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="97"/>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="99"/>
+ <source>Copyright</source>
+ <translation>Tekijänoikeus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="101"/>
+ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="103"/>
+ <source>Original</source>
+ <translation>Alkuperäinen</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>MPEG Plugin Settings</source>
+ <translation>MPEG-liitännäisen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
+ <source>Tag Priority</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="41"/>
+ <source>First:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="61"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="110"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="159"/>
+ <source>ID3v1</source>
+ <translation>ID3v1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="66"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="115"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="164"/>
+ <source>ID3v2</source>
+ <translation>ID3v2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="120"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="169"/>
+ <source>APE</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="76"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="125"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="174"/>
+ <source>Disabled</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="90"/>
+ <source>Second:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="139"/>
+ <source>Third:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="198"/>
+ <source>Encodings</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="210"/>
+ <source>ID3v1 encoding:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="236"/>
+ <source>ID3v2 encoding:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Input/mad/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/mad/translations/translations.qrc
index 60882aa8c..18a8218b5 100644
--- a/src/plugins/Input/mad/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Input/mad/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>mad_plugin_bg.qm</file>
<file>mad_plugin_el.qm</file>
<file>mad_plugin_id.qm</file>
+ <file>mad_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_fi.ts b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..1a2a4a518
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,339 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>DecoderModPlugFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="48"/>
+ <source>ModPlug Plugin</source>
+ <translation>ModPlug-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="54"/>
+ <source>ModPlug Files</source>
+ <translation>ModPlug-tiedostot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="120"/>
+ <source>About ModPlug Audio Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="121"/>
+ <source>Qmmp ModPlug Audio Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="122"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="123"/>
+ <source>Based on the Modplug Plugin for Xmms</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="124"/>
+ <source>Modplug Plugin developers:</source>
+ <translation>Modplug-liitännäisen kehittäjät:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="125"/>
+ <source>Olivier Lapicque &lt;olivierl@jps.net&gt;</source>
+ <translation>Olivier Lapicque &lt;olivierl@jps.net&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="126"/>
+ <source>Kenton Varda &lt;temporal@gauge3d.org&gt;</source>
+ <translation>Kenton Varda &lt;temporal@gauge3d.org&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="127"/>
+ <source>Konstanty Bialkowski &lt;konstanty@ieee.org&gt;</source>
+ <translation>Konstanty Bialkowski &lt;konstanty@ieee.org&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ModPlugMetaDataModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="71"/>
+ <source>File name</source>
+ <translation>Tiedostonimi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="142"/>
+ <source>Type</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="147"/>
+ <source>Length</source>
+ <translation>Kesto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="148"/>
+ <source>Speed</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="149"/>
+ <source>Tempo</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="150"/>
+ <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="171"/>
+ <source>Samples</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="151"/>
+ <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="180"/>
+ <source>Instruments</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="152"/>
+ <source>Patterns</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="153"/>
+ <source>Channels</source>
+ <translation>Kanavat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="185"/>
+ <source>Comment</source>
+ <translation>Kommentti</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>ModPlug Plugin Settings</source>
+ <translation>ModPlug-liitännäisen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="33"/>
+ <source>Quality</source>
+ <translation>Laatu</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
+ <source>Resolution</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="51"/>
+ <source>16 bit</source>
+ <translation>16 bit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="58"/>
+ <source>8 bit</source>
+ <translation>8 bit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="74"/>
+ <source>Channels</source>
+ <translation>Kanavat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="80"/>
+ <source>Stereo</source>
+ <translation>Stereo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="87"/>
+ <source>Mono (downmix)</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="103"/>
+ <source>Resampling</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="109"/>
+ <source>Nearest (fastest)</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="116"/>
+ <source>Linear (fast)</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="123"/>
+ <source>Spline (good quality)</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="130"/>
+ <source>8-tap Fir (extremely high quality)</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="146"/>
+ <source>Sampling Rate</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="152"/>
+ <source>48000 Hz</source>
+ <translation>48000 Hz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="159"/>
+ <source>44100 Hz</source>
+ <translation>44100 Hz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="166"/>
+ <source>22050 Hz</source>
+ <translation>22050 Hz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="173"/>
+ <source>11025 Hz</source>
+ <translation>11025 Hz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="184"/>
+ <source>Effects</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="190"/>
+ <source>Reverb</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="202"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="467"/>
+ <source>Depth (%)</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="234"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="368"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="499"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="618"/>
+ <source>0</source>
+ <translation>0</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="260"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="519"/>
+ <source>Delay (ms)</source>
+ <translation>Viive (ms)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="292"/>
+ <source>40</source>
+ <translation>40</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="324"/>
+ <source>Bass Boost</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="336"/>
+ <source>Amount (%)</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="394"/>
+ <source>Range (Hz)</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="426"/>
+ <source>10</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="458"/>
+ <source>Surround</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="551"/>
+ <source>5</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="577"/>
+ <source>Preamp</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="586"/>
+ <source>Volume</source>
+ <translation>Äänenvoimakkuus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="656"/>
+ <source>Note: Setting the preamp
+too high may cause clipping!</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="671"/>
+ <source>Misc</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="677"/>
+ <source>General</source>
+ <translation>Yleiset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="683"/>
+ <source>Use filename as song title</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="690"/>
+ <source>Noise reduction</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="700"/>
+ <source>Fast playlist info</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="710"/>
+ <source>Play Amiga MOD</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="720"/>
+ <source>Looping</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="726"/>
+ <source>Don&apos;t loop</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="733"/>
+ <source>Loop</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="750"/>
+ <source>time(s)</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="770"/>
+ <source>Loop forever</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Input/modplug/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/modplug/translations/translations.qrc
index 2eb157daa..47d76d2f3 100644
--- a/src/plugins/Input/modplug/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Input/modplug/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>modplug_plugin_bg.qm</file>
<file>modplug_plugin_el.qm</file>
<file>modplug_plugin_id.qm</file>
+ <file>modplug_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_fi.ts b/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..c87519735
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>DecoderMPCFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../decodermpcfactory.cpp" line="56"/>
+ <source>Musepack Plugin</source>
+ <translation>Musepack-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodermpcfactory.cpp" line="58"/>
+ <source>Musepack Files</source>
+ <translation>Musepack-tiedosto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodermpcfactory.cpp" line="127"/>
+ <source>About Musepack Audio Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - Musepack-ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodermpcfactory.cpp" line="128"/>
+ <source>Qmmp Musepack Audio Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n Musepack-ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodermpcfactory.cpp" line="129"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>MPCMetaDataModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../mpcmetadatamodel.cpp" line="46"/>
+ <source>Length</source>
+ <translation>Kesto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mpcmetadatamodel.cpp" line="47"/>
+ <source>Sample rate</source>
+ <translation>Näytteenottotaajuus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mpcmetadatamodel.cpp" line="47"/>
+ <source>Hz</source>
+ <translation>Hz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mpcmetadatamodel.cpp" line="48"/>
+ <source>Channels</source>
+ <translation>Kanavat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mpcmetadatamodel.cpp" line="49"/>
+ <source>Bitrate</source>
+ <translation>Bittinopeus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mpcmetadatamodel.cpp" line="49"/>
+ <source>kbps</source>
+ <translation>kbps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mpcmetadatamodel.cpp" line="50"/>
+ <source>File size</source>
+ <translation>Tiedostokoko</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mpcmetadatamodel.cpp" line="50"/>
+ <source>KB</source>
+ <translation>kt</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Input/mpc/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/mpc/translations/translations.qrc
index dd2bf2034..2133f862a 100644
--- a/src/plugins/Input/mpc/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Input/mpc/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>mpc_plugin_bg.qm</file>
<file>mpc_plugin_el.qm</file>
<file>mpc_plugin_id.qm</file>
+ <file>mpc_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Input/opus/translations/opus_plugin_fi.ts b/src/plugins/Input/opus/translations/opus_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..8c4516809
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Input/opus/translations/opus_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,78 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>DecoderOpusFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../decoderopusfactory.cpp" line="45"/>
+ <source>Opus Plugin</source>
+ <translation>Opus-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderopusfactory.cpp" line="48"/>
+ <source>Ogg Opus Files</source>
+ <translation>Ogg Opus -tiedostot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderopusfactory.cpp" line="122"/>
+ <source>About Opus Audio Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - Opus-ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderopusfactory.cpp" line="123"/>
+ <source>Qmmp Opus Audio Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n Opus-ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderopusfactory.cpp" line="124"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderopusfactory.cpp" line="125"/>
+ <source>This plugin includes code from TagLib library</source>
+ <translation>Tämä liitännäinen sisältää koodia TagLib-kirjastosta</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>OpusMetaDataModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../opusmetadatamodel.cpp" line="54"/>
+ <source>Length</source>
+ <translation>Kesto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../opusmetadatamodel.cpp" line="55"/>
+ <source>Sample rate</source>
+ <translation>Näytteenottotaajuus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../opusmetadatamodel.cpp" line="55"/>
+ <source>Hz</source>
+ <translation>Hz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../opusmetadatamodel.cpp" line="56"/>
+ <source>Channels</source>
+ <translation>Kanavat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../opusmetadatamodel.cpp" line="57"/>
+ <source>Bitrate</source>
+ <translation>Bittinopeus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../opusmetadatamodel.cpp" line="57"/>
+ <source>kbps</source>
+ <translation>kbps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../opusmetadatamodel.cpp" line="58"/>
+ <source>File size</source>
+ <translation>Tiedostokoko</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../opusmetadatamodel.cpp" line="58"/>
+ <source>KB</source>
+ <translation>kt</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Input/opus/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/opus/translations/translations.qrc
index aed6c5798..44ed5dd0f 100644
--- a/src/plugins/Input/opus/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Input/opus/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>opus_plugin_bg.qm</file>
<file>opus_plugin_el.qm</file>
<file>opus_plugin_id.qm</file>
+ <file>opus_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Input/sid/translations/sid_plugin_fi.ts b/src/plugins/Input/sid/translations/sid_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..2facd883c
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Input/sid/translations/sid_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,88 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>DecoderSIDFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../decodersidfactory.cpp" line="60"/>
+ <source>SID Plugin</source>
+ <translation>SID-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodersidfactory.cpp" line="62"/>
+ <source>SID Files</source>
+ <translation>SID-tiedostot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodersidfactory.cpp" line="116"/>
+ <source>About SID Audio Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - SID-ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodersidfactory.cpp" line="117"/>
+ <source>Qmmp SID Audio Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n SID-ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodersidfactory.cpp" line="118"/>
+ <source>This plugin plays Commodore 64 music files using libsidplayfp library</source>
+ <translation>Tämä liitännäinen toistaa Commodore 64 -musiikkitiedostoja libsidplayfp-kirjastoa käyttäen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodersidfactory.cpp" line="119"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>SID Plugin Settings</source>
+ <translation>SID-liitännäisen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
+ <source>Fast resampling</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="62"/>
+ <source>Sample rate:</source>
+ <translation>Näytteenottotaajuus:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="69"/>
+ <source>HVSC database file:</source>
+ <translation>HVSC-tietokantatiedosto:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="76"/>
+ <source>Resampling method:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="93"/>
+ <source>Defaults song length, sec:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="100"/>
+ <source>Enable HVSC song length database</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="107"/>
+ <source>Emulation:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="41"/>
+ <source>44100 Hz</source>
+ <translation>44100 Hz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
+ <source>48000 Hz</source>
+ <translation>48000 Hz</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Input/sid/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/sid/translations/translations.qrc
index 0be7cf840..049bbaec2 100644
--- a/src/plugins/Input/sid/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Input/sid/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>sid_plugin_bg.qm</file>
<file>sid_plugin_el.qm</file>
<file>sid_plugin_id.qm</file>
+ <file>sid_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_fi.ts b/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..c1028f91b
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,35 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>DecoderSndFileFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../decodersndfilefactory.cpp" line="85"/>
+ <source>Sndfile Plugin</source>
+ <translation>Sndfile-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodersndfilefactory.cpp" line="88"/>
+ <source>PCM Files</source>
+ <translation>PCM-tiedostot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodersndfilefactory.cpp" line="155"/>
+ <source>About Sndfile Audio Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - Sndfile-ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodersndfilefactory.cpp" line="156"/>
+ <source>Qmmp Sndfile Audio Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n Sndfile-ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodersndfilefactory.cpp" line="157"/>
+ <source>Compiled against</source>
+ <translation>Koostettu vasten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodersndfilefactory.cpp" line="158"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Input/sndfile/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/sndfile/translations/translations.qrc
index b329fde6e..71de45b81 100644
--- a/src/plugins/Input/sndfile/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Input/sndfile/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>sndfile_plugin_bg.qm</file>
<file>sndfile_plugin_el.qm</file>
<file>sndfile_plugin_id.qm</file>
+ <file>sndfile_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Input/vorbis/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/vorbis/translations/translations.qrc
index 5a06b4008..fd85c87d5 100644
--- a/src/plugins/Input/vorbis/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Input/vorbis/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>vorbis_plugin_bg.qm</file>
<file>vorbis_plugin_el.qm</file>
<file>vorbis_plugin_id.qm</file>
+ <file>vorbis_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_fi.ts b/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..8646987ea
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,78 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>DecoderVorbisFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../decodervorbisfactory.cpp" line="49"/>
+ <source>Ogg Vorbis Plugin</source>
+ <translation>Ogg Vorbis -liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodervorbisfactory.cpp" line="52"/>
+ <source>Ogg Vorbis Files</source>
+ <translation>Ogg Vorbis -tiedostot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodervorbisfactory.cpp" line="131"/>
+ <source>About Ogg Vorbis Audio Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - Ogg Vorbis -ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodervorbisfactory.cpp" line="132"/>
+ <source>Qmmp Ogg Vorbis Audio Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n Ogg Vorbis -ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodervorbisfactory.cpp" line="133"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decodervorbisfactory.cpp" line="134"/>
+ <source>Source code based on mq3 project</source>
+ <translation>Lähdekoodi perustuu mq3-projektiin</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>VorbisMetaDataModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../vorbismetadatamodel.cpp" line="58"/>
+ <source>Length</source>
+ <translation>Kesto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../vorbismetadatamodel.cpp" line="59"/>
+ <source>Sample rate</source>
+ <translation>Näytteenottotaajuus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../vorbismetadatamodel.cpp" line="59"/>
+ <source>Hz</source>
+ <translation>Hz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../vorbismetadatamodel.cpp" line="60"/>
+ <source>Channels</source>
+ <translation>Kanavat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../vorbismetadatamodel.cpp" line="61"/>
+ <source>Bitrate</source>
+ <translation>Bittinopeus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../vorbismetadatamodel.cpp" line="61"/>
+ <source>kbps</source>
+ <translation>kbps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../vorbismetadatamodel.cpp" line="62"/>
+ <source>File size</source>
+ <translation>Tiedostokoko</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../vorbismetadatamodel.cpp" line="62"/>
+ <source>KB</source>
+ <translation>kt</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Input/wavpack/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/wavpack/translations/translations.qrc
index 35b6e21a4..271acdf22 100644
--- a/src/plugins/Input/wavpack/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Input/wavpack/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>wavpack_plugin_bg.qm</file>
<file>wavpack_plugin_el.qm</file>
<file>wavpack_plugin_id.qm</file>
+ <file>wavpack_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_fi.ts b/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..a71307212
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,88 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>DecoderWavPackFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../decoderwavpackfactory.cpp" line="39"/>
+ <source>WavPack Plugin</source>
+ <translation>WavPack-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderwavpackfactory.cpp" line="41"/>
+ <source>WavPack Files</source>
+ <translation>WavPack-tiedostot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderwavpackfactory.cpp" line="155"/>
+ <source>About WavPack Audio Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - WavPack-ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderwavpackfactory.cpp" line="156"/>
+ <source>Qmmp WavPack Audio Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n WavPack-ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderwavpackfactory.cpp" line="157"/>
+ <source>WavPack library version:</source>
+ <translation>WavPack-kirjaston versio:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderwavpackfactory.cpp" line="159"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>WavPackMetaDataModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="70"/>
+ <source>Length</source>
+ <translation>Kesto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="71"/>
+ <source>Sample rate</source>
+ <translation>Näytteenottotaajuus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="71"/>
+ <source>Hz</source>
+ <translation>Hz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="72"/>
+ <source>Channels</source>
+ <translation>Kanavat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="73"/>
+ <source>Bitrate</source>
+ <translation>Bittinopeus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="73"/>
+ <source>kbps</source>
+ <translation>kbps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="75"/>
+ <source>File size</source>
+ <translation>Tiedostokoko</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="75"/>
+ <source>KB</source>
+ <translation>kt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="76"/>
+ <source>Ratio</source>
+ <translation>Suhde</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="77"/>
+ <source>Version</source>
+ <translation>Versio</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/translations.qrc
index e58c2d19c..0c1fd58e0 100644
--- a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>wildmidi_plugin_bg.qm</file>
<file>wildmidi_plugin_el.qm</file>
<file>wildmidi_plugin_id.qm</file>
+ <file>wildmidi_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_fi.ts b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..a35e204b4
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>DecoderWildMidiFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="51"/>
+ <source>WildMidi Plugin</source>
+ <translation>WildMidi-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="56"/>
+ <source>Midi Files</source>
+ <translation>Midi-tiedostot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="110"/>
+ <source>About WildMidi Audio Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - WildMidi-ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="111"/>
+ <source>Qmmp WildMidi Audio Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n WildMidi-ääniliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="112"/>
+ <source>This plugin uses WildMidi library to play midi files</source>
+ <translation>Tämä liitännäinen käyttää WildMidi-kirjastoa midi-tiedostojen toistamiseksi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="113"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>WildMidi Plugin Settings</source>
+ <translation>WildMidi-liitännäisen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
+ <source>Instrument configuration: </source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="43"/>
+ <source>Sample rate:</source>
+ <translation>Näytteenottotaajuus:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="50"/>
+ <source>Enhanced resampling</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="57"/>
+ <source>Reverberation</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="39"/>
+ <source>44100 Hz</source>
+ <translation>44100 Hz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="40"/>
+ <source>48000 Hz</source>
+ <translation>48000 Hz</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_fi.ts b/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..176573668
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,88 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>OutputALSAFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../outputalsafactory.cpp" line="33"/>
+ <source>ALSA Plugin</source>
+ <translation>ALSA-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputalsafactory.cpp" line="58"/>
+ <source>About ALSA Output Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - ALSA-ulostuloliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputalsafactory.cpp" line="59"/>
+ <source>Qmmp ALSA Output Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n ALSA-ulostuloliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputalsafactory.cpp" line="60"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>ALSA Plugin Settings</source>
+ <translation>ALSA-liitännäisen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="33"/>
+ <source>Device Settings</source>
+ <translation>Laiteasetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
+ <source>Audio device</source>
+ <translation>Ääniasetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="61"/>
+ <source>Mixer</source>
+ <translation>Mikseri</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="76"/>
+ <source>Mixer card:</source>
+ <translation>Mikserikortti:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="86"/>
+ <source>Mixer device:</source>
+ <translation>Mikserilaite:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="103"/>
+ <source>Advanced Settings</source>
+ <translation>Lisäasetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="115"/>
+ <source>Soundcard</source>
+ <translation>Äänikortti</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="121"/>
+ <source>Buffer time (ms):</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="157"/>
+ <source>Period time (ms):</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="193"/>
+ <source>Use mmap access</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="213"/>
+ <source>Use snd_pcm_pause function</source>
+ <translation>Käytä snd_pcm_pause-funktiota</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Output/alsa/translations/translations.qrc b/src/plugins/Output/alsa/translations/translations.qrc
index a4c229903..bd2ae0e04 100644
--- a/src/plugins/Output/alsa/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Output/alsa/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>alsa_plugin_bg.qm</file>
<file>alsa_plugin_el.qm</file>
<file>alsa_plugin_id.qm</file>
+ <file>alsa_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Output/directsound/translations/directsound_plugin_fi.ts b/src/plugins/Output/directsound/translations/directsound_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..0a409ab46
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Output/directsound/translations/directsound_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>OutputDirectSoundFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../outputdirectsoundfactory.cpp" line="30"/>
+ <source>DirectSound Plugin</source>
+ <translation>DirectSound-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputdirectsoundfactory.cpp" line="54"/>
+ <source>About DirectSound Output Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - DirectSound-ulostuloliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputdirectsoundfactory.cpp" line="55"/>
+ <source>Qmmp DirectSound Output Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n DirectSound-ulostuloliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputdirectsoundfactory.cpp" line="56"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Output/directsound/translations/translations.qrc b/src/plugins/Output/directsound/translations/translations.qrc
index 7cfd39ffe..f2ed016ac 100644
--- a/src/plugins/Output/directsound/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Output/directsound/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>directsound_plugin_bg.qm</file>
<file>directsound_plugin_el.qm</file>
<file>directsound_plugin_id.qm</file>
+ <file>directsound_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Output/jack/translations/jack_plugin_fi.ts b/src/plugins/Output/jack/translations/jack_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..51a849c0f
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Output/jack/translations/jack_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>OutputJACKFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../outputjackfactory.cpp" line="33"/>
+ <source>JACK Plugin</source>
+ <translation>JACK-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputjackfactory.cpp" line="56"/>
+ <source>About Jack Output Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - JACK-ulostuloliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputjackfactory.cpp" line="57"/>
+ <source>Qmmp Jack Output Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n JACK-ulostuloliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputjackfactory.cpp" line="58"/>
+ <source>Written by: Yuriy Zhuravlev &lt;slalkerg@gmail.com&gt;</source>
+ <translation>Toteutus: Yuriy Zhuravlev &lt;slalkerg@gmail.com&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Output/jack/translations/translations.qrc b/src/plugins/Output/jack/translations/translations.qrc
index c745e94cc..6b5788ec6 100644
--- a/src/plugins/Output/jack/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Output/jack/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>jack_plugin_bg.qm</file>
<file>jack_plugin_el.qm</file>
<file>jack_plugin_id.qm</file>
+ <file>jack_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Output/null/translations/null_plugin_fi.ts b/src/plugins/Output/null/translations/null_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..658f32067
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Output/null/translations/null_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>OutputNullFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../outputnullfactory.cpp" line="32"/>
+ <source>Null Plugin</source>
+ <translation>Null-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputnullfactory.cpp" line="56"/>
+ <source>About Null Output Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - Null-ulostulosliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputnullfactory.cpp" line="57"/>
+ <source>Qmmp Null Output Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n Null-ulostuloliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputnullfactory.cpp" line="58"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Output/null/translations/translations.qrc b/src/plugins/Output/null/translations/translations.qrc
index f8a045660..c2068c028 100644
--- a/src/plugins/Output/null/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Output/null/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>null_plugin_bg.qm</file>
<file>null_plugin_el.qm</file>
<file>null_plugin_id.qm</file>
+ <file>null_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_fi.ts b/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..6c3e123aa
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,78 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>OutputOSSFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../outputossfactory.cpp" line="38"/>
+ <source>OSS Plugin</source>
+ <translation>OSS-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputossfactory.cpp" line="58"/>
+ <source>About OSS Output Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - OSS-ulostuloliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputossfactory.cpp" line="59"/>
+ <source>Qmmp OSS Output Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n OSS-ulostuloliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputossfactory.cpp" line="60"/>
+ <source>Written by: Yuriy Zhuravlev &lt;slalkerg@gmail.com&gt;</source>
+ <translation>Toteutus: Yuriy Zhuravlev &lt;slalkerg@gmail.com&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputossfactory.cpp" line="61"/>
+ <source>Based on code by: Brad Hughes &lt;bhughes@trolltech.com&gt;</source>
+ <translation>Pohjautuu koodiin, jonka tuotti: Brad Hughes &lt;bhughes@trolltech.com&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>OSS Plugin Settings</source>
+ <translation>OSS-liitännäisen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="33"/>
+ <source>Device Settings</source>
+ <translation>Laiteasetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
+ <source>Audio device</source>
+ <translation>Ääniasetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="61"/>
+ <source>Mixer device</source>
+ <translation>Mikserilaite</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="84"/>
+ <source>Advanced Settings</source>
+ <translation>Lisäasetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="96"/>
+ <source>Soundcard</source>
+ <translation>Äänikortti</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="160"/>
+ <source>Buffer time (ms):</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="170"/>
+ <source>Period time (ms):</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="200"/>
+ <source>PCM over Master</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Output/oss/translations/translations.qrc b/src/plugins/Output/oss/translations/translations.qrc
index e641bb02e..3e8197dba 100644
--- a/src/plugins/Output/oss/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Output/oss/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>oss_plugin_bg.qm</file>
<file>oss_plugin_el.qm</file>
<file>oss_plugin_id.qm</file>
+ <file>oss_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Output/oss4/translations/oss4_plugin_fi.ts b/src/plugins/Output/oss4/translations/oss4_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..8ed0fdba2
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Output/oss4/translations/oss4_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,43 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>OutputOSS4Factory</name>
+ <message>
+ <location filename="../outputoss4factory.cpp" line="38"/>
+ <source>OSS4 Plugin</source>
+ <translation>OSS4-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputoss4factory.cpp" line="58"/>
+ <source>About OSS4 Output Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - OSS4-ulostuloliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputoss4factory.cpp" line="59"/>
+ <source>Qmmp OSS4 Output Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n OSS4-ulostuloliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputoss4factory.cpp" line="60"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>OSS4 Plugin Settings</source>
+ <translation>OSS4-liitännäisen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="61"/>
+ <source>Device:</source>
+ <translation>Laite:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="71"/>
+ <source>Default</source>
+ <translation>Oletus</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Output/oss4/translations/translations.qrc b/src/plugins/Output/oss4/translations/translations.qrc
index 8460244be..6f8437803 100644
--- a/src/plugins/Output/oss4/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Output/oss4/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>oss4_plugin_bg.qm</file>
<file>oss4_plugin_el.qm</file>
<file>oss4_plugin_id.qm</file>
+ <file>oss4_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_fi.ts b/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..53cb14602
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>OutputPulseAudioFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../outputpulseaudiofactory.cpp" line="32"/>
+ <source>PulseAudio Plugin</source>
+ <translation>PulseAudio-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputpulseaudiofactory.cpp" line="56"/>
+ <source>About PulseAudio Output Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - PulseAudio-ulostuloliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputpulseaudiofactory.cpp" line="57"/>
+ <source>Qmmp PulseAudio Output Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n PulseAudio-ulostuloliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputpulseaudiofactory.cpp" line="58"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/translations.qrc b/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/translations.qrc
index 60ec3b4eb..d62aeb608 100644
--- a/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>pulseaudio_plugin_bg.qm</file>
<file>pulseaudio_plugin_el.qm</file>
<file>pulseaudio_plugin_id.qm</file>
+ <file>pulseaudio_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Output/qtmultimedia/translations/qtmultimedia_plugin_fi.ts b/src/plugins/Output/qtmultimedia/translations/qtmultimedia_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..3679fac89
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Output/qtmultimedia/translations/qtmultimedia_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,43 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>OutputQtMultimediaFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../outputqtmultimediafactory.cpp" line="34"/>
+ <source>Qt Multimedia Plugin</source>
+ <translation>Qt Multimedia -liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputqtmultimediafactory.cpp" line="59"/>
+ <source>About Qt Multimedia Output Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - Qt Multimedia -ulostuloliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputqtmultimediafactory.cpp" line="60"/>
+ <source>Qmmp Qt Multimedia Output Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n Qt Multimedia -ulostuloliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputqtmultimediafactory.cpp" line="61"/>
+ <source>Written by: Ivan Ponomarev &lt;ivantrue@gmail.com&gt;</source>
+ <translation>Toteutus: Ivan Ponomarev &lt;ivantrue@gmail.com&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>Qt Multimedia Plugin Settings</source>
+ <translation>Qt Multimedia -liitännäisen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="46"/>
+ <source>Device:</source>
+ <translation>Laite:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="36"/>
+ <source>Default</source>
+ <translation>Oletus</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Output/qtmultimedia/translations/translations.qrc b/src/plugins/Output/qtmultimedia/translations/translations.qrc
index 726cb8782..15a7d96f9 100644
--- a/src/plugins/Output/qtmultimedia/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Output/qtmultimedia/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>qtmultimedia_plugin_bg.qm</file>
<file>qtmultimedia_plugin_el.qm</file>
<file>qtmultimedia_plugin_id.qm</file>
+ <file>qtmultimedia_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Output/shout/translations/shout_plugin_fi.ts b/src/plugins/Output/shout/translations/shout_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..fa23546b7
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Output/shout/translations/shout_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,83 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>OutputShoutFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../outputshoutfactory.cpp" line="41"/>
+ <source>Icecast Plugin</source>
+ <translation>Icecast-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputshoutfactory.cpp" line="66"/>
+ <source>About Icecast Output Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - Icecast-ulostuloliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputshoutfactory.cpp" line="67"/>
+ <source>Qmmp Icecast Output Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n Icecast-ulostuloliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputshoutfactory.cpp" line="68"/>
+ <source>Compiled against libshout-%1</source>
+ <translation>Käännetty vasten libshout-%1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputshoutfactory.cpp" line="69"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>Connection Settings</source>
+ <translation>Yhteyden asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="32"/>
+ <source>Host:</source>
+ <translation>Palvelin:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="42"/>
+ <source>Port:</source>
+ <translation>Portti:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="56"/>
+ <source>Mount point:</source>
+ <translation>Liitospiste:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="66"/>
+ <source>User:</source>
+ <translation>Käyttäjätunnus:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="76"/>
+ <source>Password:</source>
+ <translation>Salasana:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="86"/>
+ <source>Quality:</source>
+ <translation>Laatu:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="106"/>
+ <source>Sample rate:</source>
+ <translation>Näytteenottotaajuus:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="136"/>
+ <source>Public</source>
+ <translation>Julkinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="143"/>
+ <source>Hz</source>
+ <translation>Hz</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Output/shout/translations/translations.qrc b/src/plugins/Output/shout/translations/translations.qrc
index 156ce5c0e..5db2c1e44 100644
--- a/src/plugins/Output/shout/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Output/shout/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>shout_plugin_bg.qm</file>
<file>shout_plugin_el.qm</file>
<file>shout_plugin_id.qm</file>
+ <file>shout_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Output/wasapi/translations/translations.qrc b/src/plugins/Output/wasapi/translations/translations.qrc
index aca8e204b..7907e855e 100644
--- a/src/plugins/Output/wasapi/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Output/wasapi/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>wasapi_plugin_bg.qm</file>
<file>wasapi_plugin_el.qm</file>
<file>wasapi_plugin_id.qm</file>
+ <file>wasapi_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Output/wasapi/translations/wasapi_plugin_fi.ts b/src/plugins/Output/wasapi/translations/wasapi_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..26b70be18
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Output/wasapi/translations/wasapi_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,43 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>OutputWASAPIFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../outputwasapifactory.cpp" line="31"/>
+ <source>WASAPI Plugin</source>
+ <translation>WASAPI-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputwasapifactory.cpp" line="56"/>
+ <source>About WASAPI Output Plugin</source>
+ <translation>Tietoja - WASAPI-ulostuloliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputwasapifactory.cpp" line="57"/>
+ <source>Qmmp WASAPI Output Plugin</source>
+ <translation>Qmmp:n WASAPI-ulostuloliitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputwasapifactory.cpp" line="58"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>WASAPI Plugin Settings</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="52"/>
+ <source>Device:</source>
+ <translation>Laite:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="56"/>
+ <source>Default</source>
+ <translation>Oletus</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Output/waveout/translations/translations.qrc b/src/plugins/Output/waveout/translations/translations.qrc
index b357359be..aab6c8b65 100644
--- a/src/plugins/Output/waveout/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Output/waveout/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>waveout_plugin_bg.qm</file>
<file>waveout_plugin_el.qm</file>
<file>waveout_plugin_id.qm</file>
+ <file>waveout_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Output/waveout/translations/waveout_plugin_fi.ts b/src/plugins/Output/waveout/translations/waveout_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..f963dc57e
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Output/waveout/translations/waveout_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>OutputWaveOutFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../outputwaveoutfactory.cpp" line="31"/>
+ <source>WaveOut Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputwaveoutfactory.cpp" line="62"/>
+ <source>About WaveOut Output Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputwaveoutfactory.cpp" line="63"/>
+ <source>Qmmp WaveOut Output Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputwaveoutfactory.cpp" line="64"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../outputwaveoutfactory.cpp" line="65"/>
+ <source>Based on aacDECdrop player</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Transports/http/translations/http_plugin_fi.ts b/src/plugins/Transports/http/translations/http_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..edc1b54df
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Transports/http/translations/http_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,78 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>HTTPInputFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../httpinputfactory.cpp" line="34"/>
+ <source>HTTP Plugin</source>
+ <translation>HTTP-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../httpinputfactory.cpp" line="54"/>
+ <source>About HTTP Transport Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../httpinputfactory.cpp" line="55"/>
+ <source>Qmmp HTTP Transport Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../httpinputfactory.cpp" line="56"/>
+ <source>Compiled against libcurl-%1</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../httpinputfactory.cpp" line="57"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>HTTP Plugin Settings</source>
+ <translation>HTTP-liitännäisen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
+ <source>Buffer size:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/>
+ <source>KB</source>
+ <translation>kt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="78"/>
+ <source>Metadata encoding</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="84"/>
+ <source>Automatic charset detection</source>
+ <translation>Automaattinen merkistön havaitseminen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="94"/>
+ <source>Language:</source>
+ <translation>Kieli:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="114"/>
+ <source>Default encoding:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="137"/>
+ <source>User Agent:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="151"/>
+ <source>Change User Agent</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Transports/http/translations/translations.qrc b/src/plugins/Transports/http/translations/translations.qrc
index d74a9d892..ecf4c7cdd 100644
--- a/src/plugins/Transports/http/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Transports/http/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>http_plugin_bg.qm</file>
<file>http_plugin_el.qm</file>
<file>http_plugin_id.qm</file>
+ <file>http_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Transports/mms/translations/mms_plugin_fi.ts b/src/plugins/Transports/mms/translations/mms_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..b4ec2c970
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Transports/mms/translations/mms_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,43 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>MMSInputFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../mmsinputfactory.cpp" line="33"/>
+ <source>MMS Plugin</source>
+ <translation>MMS-liitännäinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mmsinputfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>About MMS Transport Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mmsinputfactory.cpp" line="54"/>
+ <source>Qmmp MMS Transport Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mmsinputfactory.cpp" line="55"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>MMS Plugin Settings</source>
+ <translation>MMS-liitännäisen asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
+ <source>Buffer size:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/>
+ <source>KB</source>
+ <translation>kt</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Transports/mms/translations/translations.qrc b/src/plugins/Transports/mms/translations/translations.qrc
index c9eef2f91..785ed806d 100644
--- a/src/plugins/Transports/mms/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Transports/mms/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>mms_plugin_bg.qm</file>
<file>mms_plugin_el.qm</file>
<file>mms_plugin_id.qm</file>
+ <file>mms_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_fi.ts b/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..9a28074cb
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,1548 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>AboutQSUIDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../forms/aboutqsuidialog.ui" line="14"/>
+ <source>About QSUI</source>
+ <translation>Tietoja - QSUI</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../aboutqsuidialog.cpp" line="41"/>
+ <source>Qmmp Simple User Interface (QSUI)</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../aboutqsuidialog.cpp" line="42"/>
+ <source>Qmmp version: &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;</source>
+ <translation>Qmmp-versio: &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../aboutqsuidialog.cpp" line="46"/>
+ <source>Developers:</source>
+ <translation>Kehittäjät:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../aboutqsuidialog.cpp" line="47"/>
+ <source>Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../aboutqsuidialog.cpp" line="49"/>
+ <source>Translators:</source>
+ <translation>Kääntäjät:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../aboutqsuidialog.cpp" line="44"/>
+ <source>Simple user interface based on standard widgets set.</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ActionManager</name>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="40"/>
+ <source>&amp;Play</source>
+ <translation>&amp;Toista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="40"/>
+ <source>X</source>
+ <translation>X</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="41"/>
+ <source>&amp;Pause</source>
+ <translation>&amp;Keskeytä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="41"/>
+ <source>C</source>
+ <translation>C</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="42"/>
+ <source>&amp;Stop</source>
+ <translation>&amp;Pysäytä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="42"/>
+ <source>V</source>
+ <translation>V</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="43"/>
+ <source>&amp;Previous</source>
+ <translation>&amp;Edellinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="43"/>
+ <source>Z</source>
+ <translation>Z</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="44"/>
+ <source>&amp;Next</source>
+ <translation>&amp;Seuraava</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="44"/>
+ <source>B</source>
+ <translation>B</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="45"/>
+ <source>&amp;Play/Pause</source>
+ <translation>T&amp;oista/keskeytä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="45"/>
+ <source>Space</source>
+ <translation>Välilyönti</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="46"/>
+ <source>&amp;Jump to Track</source>
+ <translation>&amp;Siirry kappaleeseen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="46"/>
+ <source>J</source>
+ <translation>J</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="47"/>
+ <source>&amp;Play Files</source>
+ <translation>&amp;Toista tiedostot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="47"/>
+ <source>E</source>
+ <translation>E</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="48"/>
+ <source>&amp;Record</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="50"/>
+ <source>&amp;Repeat Playlist</source>
+ <translation>&amp;Kertaa soittolista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="50"/>
+ <source>R</source>
+ <translation>R</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="52"/>
+ <source>&amp;Repeat Track</source>
+ <translation>&amp;Kertaa kappale</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="52"/>
+ <source>Ctrl+R</source>
+ <translation>Ctrl+R</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="53"/>
+ <source>&amp;Shuffle</source>
+ <translation>&amp;Sekoita</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="53"/>
+ <source>S</source>
+ <translation>S</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="54"/>
+ <source>&amp;No Playlist Advance</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="55"/>
+ <source>Ctrl+N</source>
+ <translation>Ctrl+N</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="56"/>
+ <source>&amp;Stop After Selected</source>
+ <translation>Pys&amp;äytä valitun jälkeen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="57"/>
+ <source>Ctrl+S</source>
+ <translation>Ctrl+S</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="58"/>
+ <source>&amp;Clear Queue</source>
+ <translation>T&amp;yhjennä jon</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="58"/>
+ <source>Alt+Q</source>
+ <translation>Alt+Q</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="60"/>
+ <source>Always on Top</source>
+ <translation>Aina päällimmäisenä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="61"/>
+ <source>Put on All Workspaces</source>
+ <translation>Aseta kaikkiin työtiloihin</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="66"/>
+ <source>Show Tabs</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="67"/>
+ <source>Show Title Bars</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/>
+ <source>Block Toolbars</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/>
+ <source>Volume &amp;+</source>
+ <translation>Äänenvoimakkuus &amp;+</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/>
+ <source>0</source>
+ <translation>0</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="71"/>
+ <source>Volume &amp;-</source>
+ <translation>Äänenvoimakkuus &amp;-</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="71"/>
+ <source>9</source>
+ <translation>9</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="72"/>
+ <source>&amp;Mute</source>
+ <translation>&amp;Mykistä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="72"/>
+ <source>M</source>
+ <translation>M</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/>
+ <source>&amp;Add File</source>
+ <translation>Li&amp;sää tiedosto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/>
+ <source>F</source>
+ <translation>F</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/>
+ <source>&amp;Add Directory</source>
+ <translation>Lis&amp;ää kansio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/>
+ <source>D</source>
+ <translation>D</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="76"/>
+ <source>&amp;Add Url</source>
+ <translation>&amp;Lisää verkko-osoite</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="76"/>
+ <source>U</source>
+ <translation>U</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/>
+ <source>&amp;Remove Selected</source>
+ <translation>&amp;Poista valitut</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/>
+ <source>Del</source>
+ <translation>Del</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/>
+ <source>&amp;Remove All</source>
+ <translation>Poi&amp;sta kaikki</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/>
+ <source>&amp;Remove Unselected</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="82"/>
+ <source>Remove unavailable files</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="84"/>
+ <source>Remove duplicates</source>
+ <translation>Poista kaksoiskappaleet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="85"/>
+ <source>Refresh</source>
+ <translation>Päivitä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/>
+ <source>&amp;Queue Toggle</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/>
+ <source>Q</source>
+ <translation>Q</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/>
+ <source>Invert Selection</source>
+ <translation>Käänteinen valinta</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
+ <source>&amp;Select None</source>
+ <translation>&amp;Älä valitse mitään</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/>
+ <source>&amp;Select All</source>
+ <translation>&amp;Valitse kaikki</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="90"/>
+ <source>Ctrl+A</source>
+ <translation>Ctrl+A</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="91"/>
+ <source>&amp;View Track Details</source>
+ <translation>Näy&amp;tä kappaleen tiedot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="91"/>
+ <source>Alt+I</source>
+ <translation>Alt+I</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="93"/>
+ <source>&amp;New List</source>
+ <translation>&amp;Uusi lista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="93"/>
+ <source>Ctrl+T</source>
+ <translation>Ctrl+T</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="94"/>
+ <source>&amp;Delete List</source>
+ <translation>&amp;Poista lista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="94"/>
+ <source>Ctrl+W</source>
+ <translation>Ctrl+W</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="95"/>
+ <source>&amp;Load List</source>
+ <translation>&amp;Lataa lista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="95"/>
+ <source>O</source>
+ <translation>O</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="96"/>
+ <source>&amp;Save List</source>
+ <translation>&amp;Tallenna lista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="96"/>
+ <source>Shift+S</source>
+ <translation>Shift+S</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="97"/>
+ <source>&amp;Rename List</source>
+ <translation>&amp;Nimeä lista uudelleen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="97"/>
+ <source>F2</source>
+ <translation>F2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="99"/>
+ <source>&amp;Select Next Playlist</source>
+ <translation>&amp;Valitse seuraava soittolista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="100"/>
+ <source>Ctrl+PgDown</source>
+ <translation>Ctrl+PgDown</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="101"/>
+ <source>&amp;Select Previous Playlist</source>
+ <translation>V&amp;alitse edellinen soittolista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="102"/>
+ <source>Ctrl+PgUp</source>
+ <translation>Ctrl+PgUp</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="103"/>
+ <source>Ctrl+G</source>
+ <translation>Ctrl+G</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="103"/>
+ <source>&amp;Group Tracks</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="104"/>
+ <source>Ctrl+H</source>
+ <translation>Ctrl+H</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="104"/>
+ <source>&amp;Show Column Headers</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="106"/>
+ <source>&amp;Equalizer</source>
+ <translation>Taa&amp;juuskorjain</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="106"/>
+ <source>Ctrl+E</source>
+ <translation>Ctrl+E</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="107"/>
+ <source>&amp;Settings</source>
+ <translation>&amp;Asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="107"/>
+ <source>Ctrl+P</source>
+ <translation>Ctrl+P</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="108"/>
+ <source>&amp;About Ui</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="109"/>
+ <source>&amp;About</source>
+ <translation>&amp;Tietoja</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="110"/>
+ <source>&amp;About Qt</source>
+ <translation>&amp;Tietoja Qt:stä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
+ <source>&amp;Exit</source>
+ <translation>&amp;Lopeta</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
+ <source>Ctrl+Q</source>
+ <translation>Ctrl+Q</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="283"/>
+ <source>Toolbar</source>
+ <translation>Työkalupalkki</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ColorWidget</name>
+ <message>
+ <location filename="../colorwidget.cpp" line="37"/>
+ <source>Select Color</source>
+ <translation>Valitse väri</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>CoverWidget</name>
+ <message>
+ <location filename="../coverwidget.cpp" line="32"/>
+ <source>&amp;Save As...</source>
+ <translation>&amp;Tallenna nimellä...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../coverwidget.cpp" line="65"/>
+ <source>Save Cover As</source>
+ <translation>Tallenna kansikuva nimellä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../coverwidget.cpp" line="67"/>
+ <source>Images</source>
+ <translation>Kuvat</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>Equalizer</name>
+ <message>
+ <location filename="../equalizer.cpp" line="39"/>
+ <source>Equalizer</source>
+ <translation>Taajuuskorjain</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../equalizer.cpp" line="48"/>
+ <source>Enable equalizer</source>
+ <translation>Käytä taajuuskorjainta</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../equalizer.cpp" line="54"/>
+ <source>Preset:</source>
+ <translation>Esiasetus:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../equalizer.cpp" line="62"/>
+ <source>Save</source>
+ <translation>Tallenna</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../equalizer.cpp" line="66"/>
+ <source>Delete</source>
+ <translation>Poista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../equalizer.cpp" line="70"/>
+ <source>Reset</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../equalizer.cpp" line="83"/>
+ <source>Preamp</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../equalizer.cpp" line="100"/>
+ <location filename="../equalizer.cpp" line="197"/>
+ <source>%1dB</source>
+ <translation>%1 dB</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../equalizer.cpp" line="102"/>
+ <location filename="../equalizer.cpp" line="195"/>
+ <source>+%1dB</source>
+ <translation>+%1 dB</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../equalizer.cpp" line="150"/>
+ <source>preset</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../equalizer.cpp" line="220"/>
+ <source>Overwrite Request</source>
+ <translation>Korvaamispyyntö</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../equalizer.cpp" line="221"/>
+ <source>Preset &apos;%1&apos; already exists. Overwrite?</source>
+ <translation>Esiasetus &apos;%1&apos; on jo olemassa. Korvataanko se?</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>FileSystemBrowser</name>
+ <message>
+ <location filename="../filesystembrowser.cpp" line="95"/>
+ <source>Add to Playlist</source>
+ <translation>Lisää soittolistaan</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../filesystembrowser.cpp" line="97"/>
+ <source>Change Directory</source>
+ <translation>Vaihda kansio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../filesystembrowser.cpp" line="99"/>
+ <source>Quick Search</source>
+ <translation>Pikahaku</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../filesystembrowser.cpp" line="173"/>
+ <source>Select Directory</source>
+ <translation>Valitse kansio</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>HotkeyEditor</name>
+ <message>
+ <location filename="../forms/hotkeyeditor.ui" line="40"/>
+ <source>Reset</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/hotkeyeditor.ui" line="54"/>
+ <source>Action</source>
+ <translation>Toiminto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/hotkeyeditor.ui" line="59"/>
+ <source>Shortcut</source>
+ <translation>Pikanäppäin</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/hotkeyeditor.ui" line="33"/>
+ <source>Change shortcut...</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="55"/>
+ <source>Reset Shortcuts</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="56"/>
+ <source>Do you want to restore default shortcuts?</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="68"/>
+ <source>Playback</source>
+ <translation>Toisto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="74"/>
+ <source>View</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="80"/>
+ <source>Volume</source>
+ <translation>Äänenvoimakkuus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="86"/>
+ <source>Playlist</source>
+ <translation>Soittolista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="92"/>
+ <source>Misc</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>MainWindow</name>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="14"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="963"/>
+ <source>Qmmp</source>
+ <translation>Qmmp</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="32"/>
+ <source>&amp;File</source>
+ <translation>&amp;Tiedosto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="37"/>
+ <source>&amp;Tools</source>
+ <translation>Ty&amp;ökalut</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="45"/>
+ <source>&amp;Help</source>
+ <translation>&amp;Ohje</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="50"/>
+ <source>&amp;Edit</source>
+ <translation>&amp;Muokkaa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="55"/>
+ <source>&amp;Playback</source>
+ <translation>To&amp;isto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="60"/>
+ <source>&amp;View</source>
+ <translation>Nä&amp;ytä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="84"/>
+ <source>Spectrum Analyzer</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="99"/>
+ <source>Files</source>
+ <translation>Tiedostot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="114"/>
+ <source>Cover</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="123"/>
+ <source>Playlists</source>
+ <translation>Soittolistat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="137"/>
+ <source>Previous</source>
+ <translation>Edellinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="147"/>
+ <source>Play</source>
+ <translation>Toista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="157"/>
+ <source>Pause</source>
+ <translation>Keskeytä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="167"/>
+ <source>Next</source>
+ <translation>Seuraava</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="177"/>
+ <source>Stop</source>
+ <translation>Lopeta</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="182"/>
+ <source>&amp;Add File</source>
+ <translation>Li&amp;sää tiedosto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="187"/>
+ <source>&amp;Remove All</source>
+ <translation>Poi&amp;sta kaikki</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="192"/>
+ <source>New Playlist</source>
+ <translation>Uusi soittolista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="197"/>
+ <source>Remove Playlist</source>
+ <translation>Poista soittolista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="202"/>
+ <source>&amp;Add Directory</source>
+ <translation>Lis&amp;ää kansio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="207"/>
+ <source>&amp;Exit</source>
+ <translation>&amp;Lopeta</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="212"/>
+ <source>About</source>
+ <translation>Tietoja</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="217"/>
+ <source>About Qt</source>
+ <translation>Tietoja Qt:stä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="222"/>
+ <source>&amp;Select All</source>
+ <translation>&amp;Valitse kaikki</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="227"/>
+ <source>&amp;Remove Selected</source>
+ <translation>&amp;Poista valitut</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="232"/>
+ <source>&amp;Remove Unselected</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="237"/>
+ <source>Visualization</source>
+ <translation>Visualisointi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="242"/>
+ <source>Settings</source>
+ <translation>Asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/mainwindow.ui" line="247"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="286"/>
+ <source>Rename Playlist</source>
+ <translation>Nimeä soittolista uudelleen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="462"/>
+ <source>Volume</source>
+ <translation>Äänenvoimakkuus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="372"/>
+ <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;|%2 bit|%3 ch|%4 Hz|tracks: %5|total time: %6|%7 kbps|</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="373"/>
+ <source>Paused</source>
+ <translation>Keskeytetty</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="383"/>
+ <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;|tracks: %2|total time: %3|</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="384"/>
+ <source>Stopped</source>
+ <translation>Pysäytetty</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="286"/>
+ <source>Playlist name:</source>
+ <translation>Soittolistan nimi:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="327"/>
+ <source>Appearance</source>
+ <translation>Ulkoasu</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="328"/>
+ <source>Shortcuts</source>
+ <translation>Pikanäppäimet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="373"/>
+ <source>Playing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="452"/>
+ <source>Ctrl+0</source>
+ <translation>Ctrl+0</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="458"/>
+ <source>P</source>
+ <translation>P</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="460"/>
+ <source>Position</source>
+ <translation>Sijainti</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="464"/>
+ <source>Quick Search</source>
+ <translation>Pikahaku</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="519"/>
+ <source>Edit Toolbars</source>
+ <translation>Muokkaa työkalupalkkeja</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="521"/>
+ <source>Sort List</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="524"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="579"/>
+ <source>By Title</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="583"/>
+ <source>By Album</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="532"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="587"/>
+ <source>By Artist</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
+ <source>By Album Artist</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="595"/>
+ <source>By Filename</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="544"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
+ <source>By Path + Filename</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="603"/>
+ <source>By Date</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="552"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="607"/>
+ <source>By Track Number</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="556"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="611"/>
+ <source>By Disc Number</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="560"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="615"/>
+ <source>By File Creation Date</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="564"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="619"/>
+ <source>By File Modification Date</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="568"/>
+ <source>By Group</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="576"/>
+ <source>Sort Selection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="626"/>
+ <source>Randomize List</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="628"/>
+ <source>Reverse List</source>
+ <translation>Käänteinen lista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="635"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="676"/>
+ <source>Actions</source>
+ <translation>Toiminnot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="417"/>
+ <source>Add new playlist</source>
+ <translation>Lisää uusi soittolista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="423"/>
+ <source>Show all tabs</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="872"/>
+ <source>Buffering: %1%</source>
+ <translation>Puskuroidaan: %1 %</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PlayListHeader</name>
+ <message>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="65"/>
+ <source>Add Column</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="66"/>
+ <source>Edit Column</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="67"/>
+ <source>Show Queue/Protocol</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="69"/>
+ <source>Auto-resize</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="72"/>
+ <source>Alignment</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="73"/>
+ <source>Left</source>
+ <comment>alignment</comment>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="74"/>
+ <source>Right</source>
+ <comment>alignment</comment>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="75"/>
+ <source>Center</source>
+ <comment>alignment</comment>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="85"/>
+ <source>Remove Column</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PopupSettings</name>
+ <message>
+ <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="14"/>
+ <source>Popup Information Settings</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="29"/>
+ <source>Template</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="58"/>
+ <source>Reset</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="65"/>
+ <source>Insert</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="75"/>
+ <source>Show cover</source>
+ <translation>Näytä kansi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="89"/>
+ <source>Cover size:</source>
+ <translation>Kannen koko:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="115"/>
+ <source>Transparency:</source>
+ <translation>Läpinäkyvyys:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="145"/>
+ <source>Delay:</source>
+ <translation>Viive:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="178"/>
+ <source>ms</source>
+ <translation>ms</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QSUIFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../qsuifactory.cpp" line="32"/>
+ <source>Simple User Interface</source>
+ <translation>Yksinkertainen käyttöliittymä</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QSUISettings</name>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="24"/>
+ <source>View</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="36"/>
+ <source>Hide on close</source>
+ <translation>Piilota suljettaessa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="43"/>
+ <source>Start hidden</source>
+ <translation>Käynnistä piilotettuna</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="722"/>
+ <source>Fonts</source>
+ <translation>Fontit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="728"/>
+ <source>Use system fonts</source>
+ <translation>Käytä järjestelmän fontteja</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="776"/>
+ <source>Playlist:</source>
+ <translation>Soittolista:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="756"/>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="821"/>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="840"/>
+ <source>???</source>
+ <translation>???</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="62"/>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="763"/>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="786"/>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="847"/>
+ <source>...</source>
+ <translation>...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="30"/>
+ <source>Main Window</source>
+ <translation>Pääikkuna</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="52"/>
+ <source>Window title format:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="74"/>
+ <source>Song Display</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="80"/>
+ <source>Show protocol</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="137"/>
+ <source>Show song numbers</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="144"/>
+ <source>Show song lengths</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="154"/>
+ <source>Align song numbers</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="87"/>
+ <source>Show anchor</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="94"/>
+ <source>Show popup information</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="106"/>
+ <source>Edit template</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="869"/>
+ <source>Reset fonts</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="884"/>
+ <source>Column headers:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="799"/>
+ <source>Tab names:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="911"/>
+ <source>Miscellaneous</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="184"/>
+ <source>Analyzer Colors</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="131"/>
+ <source>Single Column Mode</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="178"/>
+ <source>Colors</source>
+ <translation>Värit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="190"/>
+ <source>Analyzer #1:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="225"/>
+ <source>Peaks:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="257"/>
+ <source>Analyzer #2:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="289"/>
+ <source>Background:</source>
+ <translation>Tausta:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="321"/>
+ <source>Analyzer #3:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="398"/>
+ <source>Playlist Colors</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="423"/>
+ <source>Background #1:</source>
+ <translation>Tausta #1:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="455"/>
+ <source>Normal text:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="487"/>
+ <source>Background #2:</source>
+ <translation>Tausta #2:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="519"/>
+ <source>Current text:</source>
+ <translation>Nykyinen teksti:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="551"/>
+ <source>Highlighted background:</source>
+ <translation>Korostettu tausta:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="583"/>
+ <source>Highlighted text:</source>
+ <translation>Korostettu teksti:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="947"/>
+ <source>Toolbars</source>
+ <translation>Työkalupalkit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="955"/>
+ <source>Icon size:</source>
+ <translation>Kuvakekoko:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="980"/>
+ <source>Customize...</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="404"/>
+ <source>Use system colors</source>
+ <translation>Käytä järjestelmän värejä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="618"/>
+ <source>Group background:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="647"/>
+ <source>Group text:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="917"/>
+ <source>Tabs</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="923"/>
+ <source>Show close buttons</source>
+ <translation>Näytä sulkemispainikkeet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="930"/>
+ <source>Show tab list menu</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="937"/>
+ <source>Show &apos;New Playlist&apos; button</source>
+ <translation>Näytä &apos;Uusi soittolista&apos;-painike</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qsuisettings.cpp" line="42"/>
+ <source>Default</source>
+ <translation>Oletus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qsuisettings.cpp" line="43"/>
+ <source>16x16</source>
+ <translation>16x16</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qsuisettings.cpp" line="44"/>
+ <source>22x22</source>
+ <translation>22x22</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qsuisettings.cpp" line="45"/>
+ <source>32x32</source>
+ <translation>32x32</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qsuisettings.cpp" line="46"/>
+ <source>48x48</source>
+ <translation>48x48</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qsuisettings.cpp" line="47"/>
+ <source>64x64</source>
+ <translation>64x64</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QSUiAnalyzer</name>
+ <message>
+ <location filename="../qsuianalyzer.cpp" line="228"/>
+ <source>Cover</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qsuianalyzer.cpp" line="231"/>
+ <source>Peaks</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qsuianalyzer.cpp" line="234"/>
+ <source>Refresh Rate</source>
+ <translation>Päivitystaajuus:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qsuianalyzer.cpp" line="237"/>
+ <source>50 fps</source>
+ <translation>50 fps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qsuianalyzer.cpp" line="238"/>
+ <source>25 fps</source>
+ <translation>25 fps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qsuianalyzer.cpp" line="239"/>
+ <source>10 fps</source>
+ <translation>10 fps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qsuianalyzer.cpp" line="240"/>
+ <source>5 fps</source>
+ <translation>5 fps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qsuianalyzer.cpp" line="247"/>
+ <source>Analyzer Falloff</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qsuianalyzer.cpp" line="250"/>
+ <location filename="../qsuianalyzer.cpp" line="264"/>
+ <source>Slowest</source>
+ <translation>Hitain</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qsuianalyzer.cpp" line="251"/>
+ <location filename="../qsuianalyzer.cpp" line="265"/>
+ <source>Slow</source>
+ <translation>Hidas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qsuianalyzer.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qsuianalyzer.cpp" line="266"/>
+ <source>Medium</source>
+ <translation>Keskitaso</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qsuianalyzer.cpp" line="253"/>
+ <location filename="../qsuianalyzer.cpp" line="267"/>
+ <source>Fast</source>
+ <translation>Nopea</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qsuianalyzer.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qsuianalyzer.cpp" line="268"/>
+ <source>Fastest</source>
+ <translation>Nopein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qsuianalyzer.cpp" line="261"/>
+ <source>Peaks Falloff</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ShortcutDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../forms/shortcutdialog.ui" line="14"/>
+ <source>Change Shortcut</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/shortcutdialog.ui" line="29"/>
+ <source>Press the key combination you want to assign</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/shortcutdialog.ui" line="52"/>
+ <source>Clear</source>
+ <translation>Tyhjennä</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ToolBarEditor</name>
+ <message>
+ <location filename="../forms/toolbareditor.ui" line="14"/>
+ <source>ToolBar Editor</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/toolbareditor.ui" line="62"/>
+ <source>Reset</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/toolbareditor.ui" line="199"/>
+ <source>Toolbar:</source>
+ <translation>Työkalupalkki:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/toolbareditor.ui" line="222"/>
+ <source>&amp;Create</source>
+ <translation>&amp;Luo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/toolbareditor.ui" line="238"/>
+ <source>Re&amp;name</source>
+ <translation>Ni&amp;meä uudelleen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/toolbareditor.ui" line="254"/>
+ <source>&amp;Remove</source>
+ <translation>Poi&amp;sta</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../toolbareditor.cpp" line="100"/>
+ <location filename="../toolbareditor.cpp" line="198"/>
+ <source>Separator</source>
+ <translation>Erotin</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../toolbareditor.cpp" line="248"/>
+ <source>Toolbar</source>
+ <translation>Työkalupalkki</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../toolbareditor.cpp" line="250"/>
+ <source>Toolbar %1</source>
+ <translation>Työkalupalkki %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../toolbareditor.cpp" line="264"/>
+ <source>Rename Toolbar</source>
+ <translation>Nimeä työkalupalkki uudelleen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../toolbareditor.cpp" line="264"/>
+ <source>Toolbar name:</source>
+ <translation>Työkalupalkin nimi:</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>VisualMenu</name>
+ <message>
+ <location filename="../visualmenu.cpp" line="27"/>
+ <source>Visualization</source>
+ <translation>Visualisointi</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>VolumeSlider</name>
+ <message>
+ <location filename="../volumeslider.cpp" line="91"/>
+ <source>%1%</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Ui/qsui/translations/translations.qrc b/src/plugins/Ui/qsui/translations/translations.qrc
index 77636cbb3..d64f3c510 100644
--- a/src/plugins/Ui/qsui/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Ui/qsui/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>qsui_plugin_bg.qm</file>
<file>qsui_plugin_el.qm</file>
<file>qsui_plugin_id.qm</file>
+ <file>qsui_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fi.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..3077edd74
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,1404 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>ActionManager</name>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="38"/>
+ <source>&amp;Play</source>
+ <translation>&amp;Toista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="38"/>
+ <source>X</source>
+ <translation>X</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="39"/>
+ <source>&amp;Pause</source>
+ <translation>&amp;Keskeytä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="39"/>
+ <source>C</source>
+ <translation>C</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="40"/>
+ <source>&amp;Stop</source>
+ <translation>&amp;Pysäytä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="40"/>
+ <source>V</source>
+ <translation>V</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="41"/>
+ <source>&amp;Previous</source>
+ <translation>&amp;Edellinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="41"/>
+ <source>Z</source>
+ <translation>Z</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="42"/>
+ <source>&amp;Next</source>
+ <translation>&amp;Seuraava</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="42"/>
+ <source>B</source>
+ <translation>B</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="43"/>
+ <source>&amp;Play/Pause</source>
+ <translation>T&amp;oista/keskeytä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="43"/>
+ <source>Space</source>
+ <translation>Välilyötni</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="44"/>
+ <source>&amp;Jump to Track</source>
+ <translation>&amp;Siirry kappaleeseen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="44"/>
+ <source>J</source>
+ <translation>J</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="45"/>
+ <source>&amp;Repeat Playlist</source>
+ <translation>&amp;Kertaa soittolista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="45"/>
+ <source>R</source>
+ <translation>R</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="46"/>
+ <source>&amp;Repeat Track</source>
+ <translation>&amp;Kertaa kappale</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="46"/>
+ <source>Ctrl+R</source>
+ <translation>Ctrl+R</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="47"/>
+ <source>&amp;Shuffle</source>
+ <translation>&amp;Sekoita</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="47"/>
+ <source>S</source>
+ <translation>S</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="48"/>
+ <source>&amp;No Playlist Advance</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="49"/>
+ <source>Ctrl+N</source>
+ <translation>Ctrl+N</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="50"/>
+ <source>&amp;Stop After Selected</source>
+ <translation>Pys&amp;äytä valitun jälkeen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="51"/>
+ <source>Ctrl+S</source>
+ <translation>Ctrl+S</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="52"/>
+ <source>&amp;Clear Queue</source>
+ <translation>T&amp;yhjennä jono</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="52"/>
+ <source>Alt+Q</source>
+ <translation>Alt+Q</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="54"/>
+ <source>Show Playlist</source>
+ <translation>Näytä soittolista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="54"/>
+ <source>Alt+E</source>
+ <translation>Alt+E</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="55"/>
+ <source>Show Equalizer</source>
+ <translation>Näytä taajuuskorjain</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="55"/>
+ <source>Alt+G</source>
+ <translation>Alt+G</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="56"/>
+ <source>Always on Top</source>
+ <translation>Aina päällimmäisenä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="57"/>
+ <source>Put on All Workspaces</source>
+ <translation>Aseta kaikkiin työtiloihin</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="58"/>
+ <source>Double Size</source>
+ <translation>Tuplakoko</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="58"/>
+ <source>Meta+D</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="59"/>
+ <source>Anti-aliasing</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="63"/>
+ <source>Volume &amp;+</source>
+ <translation>Äänenvoimakkuus &amp;+</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="63"/>
+ <source>0</source>
+ <translation>0</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="64"/>
+ <source>Volume &amp;-</source>
+ <translation>Äänenvoimakkuus &amp;-</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="64"/>
+ <source>9</source>
+ <translation>9</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="65"/>
+ <source>&amp;Mute</source>
+ <translation>&amp;Mykistä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="65"/>
+ <source>M</source>
+ <translation>M</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="67"/>
+ <source>&amp;Add File</source>
+ <translation>Li&amp;sää tiedosto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="67"/>
+ <source>F</source>
+ <translation>F</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/>
+ <source>&amp;Add Directory</source>
+ <translation>Lis&amp;ää kansio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/>
+ <source>D</source>
+ <translation>D</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="69"/>
+ <source>&amp;Add Url</source>
+ <translation>&amp;Lisää verkko-osoite</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="69"/>
+ <source>U</source>
+ <translation>U</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/>
+ <source>&amp;Remove Selected</source>
+ <translation>&amp;Poista valitut</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="71"/>
+ <source>Del</source>
+ <translation>Del</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="72"/>
+ <source>&amp;Remove All</source>
+ <translation>Poi&amp;sta kaikki</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/>
+ <source>&amp;Remove Unselected</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/>
+ <source>Remove unavailable files</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/>
+ <source>Remove duplicates</source>
+ <translation>Poista kaksoiskappaleet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/>
+ <source>Refresh</source>
+ <translation>Päivitä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/>
+ <source>&amp;Queue Toggle</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/>
+ <source>Q</source>
+ <translation>Q</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/>
+ <source>Invert Selection</source>
+ <translation>Käänteinen valinta</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="81"/>
+ <source>&amp;Select None</source>
+ <translation>&amp;Älä valitse mitään</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="82"/>
+ <source>&amp;Select All</source>
+ <translation>&amp;Valitse kaikki</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="83"/>
+ <source>Ctrl+A</source>
+ <translation>Ctrl+A</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="84"/>
+ <source>&amp;View Track Details</source>
+ <translation>Näy&amp;tä kappaleen tiedot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="84"/>
+ <source>Alt+I</source>
+ <translation>Alt+I</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/>
+ <source>&amp;New List</source>
+ <translation>&amp;Uusi lista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/>
+ <source>Ctrl+T</source>
+ <translation>Ctrl+T</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/>
+ <source>&amp;Delete List</source>
+ <translation>&amp;Poista lista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/>
+ <source>Ctrl+W</source>
+ <translation>Ctrl+W</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
+ <source>&amp;Load List</source>
+ <translation>&amp;Lataa lista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
+ <source>O</source>
+ <translation>O</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/>
+ <source>&amp;Save List</source>
+ <translation>&amp;Tallenna lista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/>
+ <source>Shift+S</source>
+ <translation>Shift+S</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="90"/>
+ <source>&amp;Rename List</source>
+ <translation>&amp;Nimeä lista uudelleen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="90"/>
+ <source>F2</source>
+ <translation>F2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="91"/>
+ <source>&amp;Select Next Playlist</source>
+ <translation>&amp;Valitse seuraava soittolista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="92"/>
+ <source>Ctrl+PgDown</source>
+ <translation>Ctrl+PgDown</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="93"/>
+ <source>&amp;Select Previous Playlist</source>
+ <translation>V&amp;alitse edellinen soittolista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="94"/>
+ <source>Ctrl+PgUp</source>
+ <translation>Ctrl+PgUp</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="95"/>
+ <source>&amp;Show Playlists</source>
+ <translation>&amp;Näytä soittolistat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="96"/>
+ <source>P</source>
+ <translation>P</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="97"/>
+ <source>&amp;Group Tracks</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="97"/>
+ <source>Ctrl+G</source>
+ <translation>Ctrl+G</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="98"/>
+ <source>Ctrl+H</source>
+ <translation>Ctrl+H</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="98"/>
+ <source>&amp;Show Column Headers</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="100"/>
+ <source>&amp;Settings</source>
+ <translation>&amp;Asetukset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="100"/>
+ <source>Ctrl+P</source>
+ <translation>Ctrl+P</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="101"/>
+ <source>&amp;About</source>
+ <translation>&amp;Tietoja</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="102"/>
+ <source>&amp;About Qt</source>
+ <translation>&amp;Tietoja Qt:stä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="103"/>
+ <source>&amp;Exit</source>
+ <translation>&amp;Lopeta</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../actionmanager.cpp" line="103"/>
+ <source>Ctrl+Q</source>
+ <translation>Ctrl+Q</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>EqWidget</name>
+ <message>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="46"/>
+ <source>Equalizer</source>
+ <translation>Taajuuskorjain</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="167"/>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="184"/>
+ <source>preset</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="268"/>
+ <source>&amp;Load/Delete</source>
+ <translation>L&amp;ataa/poista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="270"/>
+ <source>&amp;Save Preset</source>
+ <translation>&amp;Tallenna esiasetus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="272"/>
+ <source>&amp;Save Auto-load Preset</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="274"/>
+ <source>&amp;Import</source>
+ <translation>&amp;Tuo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="277"/>
+ <source>&amp;Clear</source>
+ <translation>T&amp;yhjennä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="306"/>
+ <source>Saving Preset</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="307"/>
+ <source>Preset name:</source>
+ <translation>Esiasetuksen nimi:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="308"/>
+ <source>preset #</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../eqwidget.cpp" line="399"/>
+ <source>Import Preset</source>
+ <translation>Tuo esiasetus</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>HotkeyEditor</name>
+ <message>
+ <location filename="../forms/hotkeyeditor.ui" line="40"/>
+ <source>Reset</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/hotkeyeditor.ui" line="54"/>
+ <source>Action</source>
+ <translation>Toiminto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/hotkeyeditor.ui" line="59"/>
+ <source>Shortcut</source>
+ <translation>Pikanäppäin</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/hotkeyeditor.ui" line="33"/>
+ <source>Change shortcut...</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="57"/>
+ <source>Playback</source>
+ <translation>Toisto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="63"/>
+ <source>View</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="69"/>
+ <source>Volume</source>
+ <translation>Äänenvoimakkuus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="75"/>
+ <source>Playlist</source>
+ <translation>Soittolista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="81"/>
+ <source>Misc</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="93"/>
+ <source>Reset Shortcuts</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="94"/>
+ <source>Do you want to restore default shortcuts?</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>MainDisplay</name>
+ <message>
+ <location filename="../display.cpp" line="60"/>
+ <source>Previous</source>
+ <translation>Edellinen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../display.cpp" line="64"/>
+ <source>Play</source>
+ <translation>Toista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../display.cpp" line="67"/>
+ <source>Pause</source>
+ <translation>Keskeytä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../display.cpp" line="70"/>
+ <source>Stop</source>
+ <translation>Lopeta</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../display.cpp" line="73"/>
+ <source>Next</source>
+ <translation>Seuraava</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../display.cpp" line="76"/>
+ <source>Play files</source>
+ <translation>Toista tiedostot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../display.cpp" line="83"/>
+ <source>Equalizer</source>
+ <translation>Taajuuskorjain</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../display.cpp" line="86"/>
+ <source>Playlist</source>
+ <translation>Soittolista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../display.cpp" line="91"/>
+ <source>Repeat playlist</source>
+ <translation>Kertaa soittolista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../display.cpp" line="94"/>
+ <source>Shuffle</source>
+ <translation>Sekoita</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../display.cpp" line="104"/>
+ <source>Volume</source>
+ <translation>Äänenvoimakkuus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../display.cpp" line="110"/>
+ <source>Balance</source>
+ <translation>Tasapaino</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../display.cpp" line="295"/>
+ <source>Volume: %1%</source>
+ <translation>Äänenvoimakkuus: %1 %</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../display.cpp" line="299"/>
+ <source>Balance: %1% right</source>
+ <translation>Tasapaino: %1 % oikea</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../display.cpp" line="301"/>
+ <source>Balance: %1% left</source>
+ <translation>Tasapaino: %1 % vasen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../display.cpp" line="303"/>
+ <source>Balance: center</source>
+ <translation>Tasapaino: keski</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../display.cpp" line="309"/>
+ <source>Seek to: %1</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>MainVisual</name>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="213"/>
+ <source>Visualization Mode</source>
+ <translation>Visualisointitila</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="216"/>
+ <source>Analyzer</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="217"/>
+ <source>Scope</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="218"/>
+ <source>Off</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="225"/>
+ <source>Analyzer Mode</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="228"/>
+ <source>Normal</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="229"/>
+ <source>Fire</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="230"/>
+ <source>Vertical Lines</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="231"/>
+ <source>Lines</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="232"/>
+ <source>Bars</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="245"/>
+ <source>Peaks</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="249"/>
+ <source>Refresh Rate</source>
+ <translation>Päivitystaajuus:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="252"/>
+ <source>50 fps</source>
+ <translation>50 fps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="253"/>
+ <source>25 fps</source>
+ <translation>25 fps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="254"/>
+ <source>10 fps</source>
+ <translation>10 fps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="255"/>
+ <source>5 fps</source>
+ <translation>5 fps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="262"/>
+ <source>Analyzer Falloff</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="265"/>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="279"/>
+ <source>Slowest</source>
+ <translation>Hitain</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="266"/>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="280"/>
+ <source>Slow</source>
+ <translation>Hidas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="267"/>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="281"/>
+ <source>Medium</source>
+ <translation>Keskitaso</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="268"/>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="282"/>
+ <source>Fast</source>
+ <translation>Nopea</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="269"/>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="283"/>
+ <source>Fastest</source>
+ <translation>Nopein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="276"/>
+ <source>Peaks Falloff</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="289"/>
+ <source>Background</source>
+ <translation>Tausta</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainvisual.cpp" line="290"/>
+ <source>Transparent</source>
+ <translation>Läpinäkyvä</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>MainWindow</name>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="353"/>
+ <source>Appearance</source>
+ <translation>Ulkoasu</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
+ <source>Shortcuts</source>
+ <translation>Pikanäppäimet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="424"/>
+ <source>View</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="433"/>
+ <source>Playlist</source>
+ <translation>Soittolista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="451"/>
+ <source>Audio</source>
+ <translation>Ääni</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="459"/>
+ <source>Tools</source>
+ <translation>Työkalut</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <source>Qmmp</source>
+ <translation>Qmmp</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PlayList</name>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="56"/>
+ <source>Playlist</source>
+ <translation>Soittolista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="198"/>
+ <source>&amp;Copy Selection To</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="228"/>
+ <source>Sort List</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="231"/>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="286"/>
+ <source>By Title</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+ <source>By Album</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="239"/>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+ <source>By Disc Number</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="243"/>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="298"/>
+ <source>By Artist</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="247"/>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="302"/>
+ <source>By Album Artist</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="251"/>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="306"/>
+ <source>By Filename</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="255"/>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+ <source>By Path + Filename</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="259"/>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="314"/>
+ <source>By Date</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="263"/>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+ <source>By Track Number</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="267"/>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+ <source>By File Creation Date</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="271"/>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="326"/>
+ <source>By File Modification Date</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="275"/>
+ <source>By Group</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="283"/>
+ <source>Sort Selection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="334"/>
+ <source>Randomize List</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="336"/>
+ <source>Reverse List</source>
+ <translation>Käänteinen lista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="347"/>
+ <source>Actions</source>
+ <translation>Toiminnot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="617"/>
+ <source>Rename Playlist</source>
+ <translation>Nimeä soittolista uudelleen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="617"/>
+ <source>Playlist name:</source>
+ <translation>Soittolistan nimi:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlist.cpp" line="638"/>
+ <source>&amp;New PlayList</source>
+ <translation>&amp;Uusi soittolista</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PlayListBrowser</name>
+ <message>
+ <location filename="../forms/playlistbrowser.ui" line="14"/>
+ <source>Playlist Browser</source>
+ <translation>Soittolistaselain</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/playlistbrowser.ui" line="31"/>
+ <source>Filter:</source>
+ <translation>Suodata:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/playlistbrowser.ui" line="43"/>
+ <source>New</source>
+ <translation>Uusi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/playlistbrowser.ui" line="50"/>
+ <location filename="../playlistbrowser.cpp" line="43"/>
+ <source>Delete</source>
+ <translation>Poista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/playlistbrowser.ui" line="57"/>
+ <location filename="../forms/playlistbrowser.ui" line="67"/>
+ <source>...</source>
+ <translation>...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistbrowser.cpp" line="42"/>
+ <source>Rename</source>
+ <translation>Nimeä uudelleen</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PlayListHeader</name>
+ <message>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="86"/>
+ <source>Add Column</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="87"/>
+ <source>Edit Column</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="88"/>
+ <source>Show Queue/Protocol</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="90"/>
+ <source>Auto-resize</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="93"/>
+ <source>Alignment</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="94"/>
+ <source>Left</source>
+ <comment>alignment</comment>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="95"/>
+ <source>Right</source>
+ <comment>alignment</comment>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="96"/>
+ <source>Center</source>
+ <comment>alignment</comment>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../playlistheader.cpp" line="106"/>
+ <source>Remove Column</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PopupSettings</name>
+ <message>
+ <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="14"/>
+ <source>Popup Information Settings</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="29"/>
+ <source>Template</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="58"/>
+ <source>Reset</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="65"/>
+ <source>Insert</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="75"/>
+ <source>Show cover</source>
+ <translation>Näytä kansi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="89"/>
+ <source>Cover size:</source>
+ <translation>Kannen koko:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="115"/>
+ <source>Transparency:</source>
+ <translation>Läpinäkyvyys:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="145"/>
+ <source>Delay:</source>
+ <translation>Viive:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="178"/>
+ <source>ms</source>
+ <translation>ms</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PresetEditor</name>
+ <message>
+ <location filename="../forms/preseteditor.ui" line="14"/>
+ <source>Preset Editor</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/preseteditor.ui" line="36"/>
+ <source>Preset</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/preseteditor.ui" line="52"/>
+ <source>Auto-preset</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/preseteditor.ui" line="77"/>
+ <source>Load</source>
+ <translation>Lataa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/preseteditor.ui" line="84"/>
+ <source>Delete</source>
+ <translation>Poista</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ShortcutDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../forms/shortcutdialog.ui" line="14"/>
+ <source>Change Shortcut</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/shortcutdialog.ui" line="29"/>
+ <source>Press the key combination you want to assign</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/shortcutdialog.ui" line="52"/>
+ <source>Clear</source>
+ <translation>Tyhjennä</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SkinnedFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../skinnedfactory.cpp" line="31"/>
+ <source>Skinned User Interface</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../skinnedfactory.cpp" line="44"/>
+ <source>About Qmmp Skinned User Interface</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../skinnedfactory.cpp" line="45"/>
+ <source>Qmmp Skinned User Interface</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../skinnedfactory.cpp" line="46"/>
+ <source>Simple user interface with Winamp-2.x/XMMS skins support</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../skinnedfactory.cpp" line="47"/>
+ <source>Written by:</source>
+ <translation>Toteutus:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../skinnedfactory.cpp" line="48"/>
+ <source>Vladimir Kuznetsov &lt;vovanec@gmail.com&gt;</source>
+ <translation>Vladimir Kuznetsov &lt;vovanec@gmail.com&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../skinnedfactory.cpp" line="49"/>
+ <source>Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../skinnedfactory.cpp" line="50"/>
+ <source>Artwork:</source>
+ <translation>Kuvitus:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../skinnedfactory.cpp" line="51"/>
+ <source>Andrey Adreev &lt;andreev00@gmail.com&gt;</source>
+ <translation>Andrey Adreev &lt;andreev00@gmail.com&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../skinnedfactory.cpp" line="52"/>
+ <source>sixixfive &lt;http://sixsixfive.deviantart.com/&gt;</source>
+ <translation>sixixfive &lt;http://sixsixfive.deviantart.com/&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SkinnedSettings</name>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="24"/>
+ <source>Skins</source>
+ <translation>Skinit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="55"/>
+ <source>Add...</source>
+ <translation>Lisää...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="68"/>
+ <source>Refresh</source>
+ <translation>Päivitä</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="95"/>
+ <source>Main Window</source>
+ <translation>Pääikkuna</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="101"/>
+ <source>Hide on close</source>
+ <translation>Piilota suljettaessa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="108"/>
+ <source>Start hidden</source>
+ <translation>Käynnistä piilotettuna</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="115"/>
+ <source>Use skin cursors</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="253"/>
+ <source>Single Column Mode</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="402"/>
+ <source>Fonts</source>
+ <translation>Fontit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="456"/>
+ <source>Playlist:</source>
+ <translation>Soittolista:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="492"/>
+ <source>Column headers:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="414"/>
+ <source>Player:</source>
+ <translation>Soitin:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="436"/>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="478"/>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="505"/>
+ <source>???</source>
+ <translation>???</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="134"/>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="443"/>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="485"/>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="512"/>
+ <source>...</source>
+ <translation>...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="534"/>
+ <source>Reset fonts</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="543"/>
+ <source>Use bitmap font if available</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="124"/>
+ <source>Window title format:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="89"/>
+ <source>General</source>
+ <translation>Yleiset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="146"/>
+ <source>Transparency</source>
+ <translation>Läpinäkyvyys</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="152"/>
+ <source>Main window</source>
+ <translation>Pääikkuna</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="175"/>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="199"/>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="223"/>
+ <source>0</source>
+ <translation>0</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="182"/>
+ <source>Equalizer</source>
+ <translation>Taajuuskorjain</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="206"/>
+ <source>Playlist</source>
+ <translation>Soittolista</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="247"/>
+ <source>Song Display</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="286"/>
+ <source>Show protocol</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="266"/>
+ <source>Show song lengths</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="259"/>
+ <source>Show song numbers</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="276"/>
+ <source>Align song numbers</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="293"/>
+ <source>Show anchor</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="300"/>
+ <source>Show playlists</source>
+ <translation>Näytä soittolistat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="354"/>
+ <source>Show popup information</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="366"/>
+ <source>Edit template</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="319"/>
+ <source>Playlist separator:</source>
+ <translation>Soittolistan erotin:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="310"/>
+ <source>Show &apos;New Playlist&apos; button</source>
+ <translation>Näytä &apos;Uusi soittolista&apos;-painike</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../skinnedsettings.cpp" line="120"/>
+ <source>Select Skin Files</source>
+ <translation>Valitse skinitiedostot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../skinnedsettings.cpp" line="121"/>
+ <source>Skin files</source>
+ <translation>Skinitiedostot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../skinnedsettings.cpp" line="173"/>
+ <source>Unarchived skin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../skinnedsettings.cpp" line="210"/>
+ <source>Archived skin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>TextScroller</name>
+ <message>
+ <location filename="../textscroller.cpp" line="57"/>
+ <source>Autoscroll Songname</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
+ <source>Transparent Background</source>
+ <translation>Läpinäkyvä tausta</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../textscroller.cpp" line="128"/>
+ <source>Buffering: %1%</source>
+ <translation>Puskuroidaan: %1 %</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>VisualMenu</name>
+ <message>
+ <location filename="../visualmenu.cpp" line="26"/>
+ <source>Visualization</source>
+ <translation>Visualisointi</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/translations.qrc b/src/plugins/Ui/skinned/translations/translations.qrc
index 640d128f5..c356004b1 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>skinned_plugin_bg.qm</file>
<file>skinned_plugin_el.qm</file>
<file>skinned_plugin_id.qm</file>
+ <file>skinned_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_fi.ts b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..dd1b111af
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,169 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>Analyzer</name>
+ <message>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="44"/>
+ <source>Qmmp Analyzer</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="332"/>
+ <source>Peaks</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="335"/>
+ <source>Refresh Rate</source>
+ <translation>Päivitystaajuus:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="338"/>
+ <source>50 fps</source>
+ <translation>50 fps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="339"/>
+ <source>25 fps</source>
+ <translation>25 fps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="340"/>
+ <source>10 fps</source>
+ <translation>10 fps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="341"/>
+ <source>5 fps</source>
+ <translation>5 fps</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="348"/>
+ <source>Analyzer Falloff</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="351"/>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="365"/>
+ <source>Slowest</source>
+ <translation>Hitain</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="366"/>
+ <source>Slow</source>
+ <translation>Hidas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="367"/>
+ <source>Medium</source>
+ <translation>Keskitaso</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="354"/>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="368"/>
+ <source>Fast</source>
+ <translation>Nopea</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="355"/>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="369"/>
+ <source>Fastest</source>
+ <translation>Nopein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="362"/>
+ <source>Peaks Falloff</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="376"/>
+ <source>&amp;Full Screen</source>
+ <translation>&amp;Koko näyttö</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../analyzer.cpp" line="376"/>
+ <source>F</source>
+ <translation>F</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ColorWidget</name>
+ <message>
+ <location filename="../colorwidget.cpp" line="37"/>
+ <source>Select Color</source>
+ <translation>Valitse väri</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SettingsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+ <source>Analyzer Plugin Settings</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="35"/>
+ <source>General</source>
+ <translation>Yleiset</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="41"/>
+ <source>Cells size:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="101"/>
+ <source>Colors</source>
+ <translation>Värit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="107"/>
+ <source>Peaks:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="139"/>
+ <source>Analyzer #1:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="171"/>
+ <source>Background:</source>
+ <translation>Tausta:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="203"/>
+ <source>Analyzer #2:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="248"/>
+ <source>Analyzer #3:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>VisualAnalyzerFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../visualanalyzerfactory.cpp" line="32"/>
+ <source>Analyzer Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../visualanalyzerfactory.cpp" line="51"/>
+ <source>About Analyzer Visual Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../visualanalyzerfactory.cpp" line="52"/>
+ <source>Qmmp Analyzer Visual Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../visualanalyzerfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/translations.qrc b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/translations.qrc
index 5a28735fc..8c3e9ed89 100644
--- a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>analyzer_plugin_bg.qm</file>
<file>analyzer_plugin_el.qm</file>
<file>analyzer_plugin_id.qm</file>
+ <file>analyzer_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>
diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_fi.ts b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_fi.ts
new file mode 100644
index 000000000..f4e0c2e4e
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_fi.ts
@@ -0,0 +1,136 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
+<context>
+ <name>ProjectMPlugin</name>
+ <message>
+ <location filename="../projectmplugin.cpp" line="41"/>
+ <source>ProjectM</source>
+ <translation>ProjectM</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ProjectMWidget</name>
+ <message>
+ <location filename="../projectmwidget.cpp" line="160"/>
+ <source>&amp;Help</source>
+ <translation>&amp;Ohje</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../projectmwidget.cpp" line="160"/>
+ <source>F1</source>
+ <translation>F1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../projectmwidget.cpp" line="161"/>
+ <source>&amp;Show Song Title</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../projectmwidget.cpp" line="161"/>
+ <source>F2</source>
+ <translation>F2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../projectmwidget.cpp" line="162"/>
+ <source>&amp;Show Preset Name</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../projectmwidget.cpp" line="162"/>
+ <source>F3</source>
+ <translation>F3</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../projectmwidget.cpp" line="163"/>
+ <source>&amp;Show Menu</source>
+ <translation>&amp;Näytä valikko</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../projectmwidget.cpp" line="163"/>
+ <source>M</source>
+ <translation>M</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../projectmwidget.cpp" line="165"/>
+ <source>&amp;Next Preset</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../projectmwidget.cpp" line="165"/>
+ <source>N</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../projectmwidget.cpp" line="166"/>
+ <source>&amp;Previous Preset</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../projectmwidget.cpp" line="166"/>
+ <source>P</source>
+ <translation>P</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../projectmwidget.cpp" line="167"/>
+ <source>&amp;Random Preset</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../projectmwidget.cpp" line="167"/>
+ <source>R</source>
+ <translation>R</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../projectmwidget.cpp" line="168"/>
+ <source>&amp;Lock Preset</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../projectmwidget.cpp" line="168"/>
+ <source>L</source>
+ <translation>L</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../projectmwidget.cpp" line="170"/>
+ <source>&amp;Fullscreen</source>
+ <translation>&amp;Koko näyttö</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../projectmwidget.cpp" line="170"/>
+ <source>F</source>
+ <translation>F</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>VisualProjectMFactory</name>
+ <message>
+ <location filename="../visualprojectmfactory.cpp" line="31"/>
+ <source>ProjectM</source>
+ <translation>ProjectM</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../visualprojectmfactory.cpp" line="51"/>
+ <source>About ProjectM Visual Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../visualprojectmfactory.cpp" line="52"/>
+ <source>Qmmp ProjectM Visual Plugin</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../visualprojectmfactory.cpp" line="53"/>
+ <source>This plugin adds projectM visualization</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../visualprojectmfactory.cpp" line="54"/>
+ <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
+ <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../visualprojectmfactory.cpp" line="55"/>
+ <source>Based on libprojectM-qt library</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+</TS> \ No newline at end of file
diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/translations/translations.qrc b/src/plugins/Visual/projectm/translations/translations.qrc
index 9f25ccfb5..0716805a0 100644
--- a/src/plugins/Visual/projectm/translations/translations.qrc
+++ b/src/plugins/Visual/projectm/translations/translations.qrc
@@ -27,5 +27,6 @@
<file>projectm_plugin_bg.qm</file>
<file>projectm_plugin_el.qm</file>
<file>projectm_plugin_id.qm</file>
+ <file>projectm_plugin_fi.qm</file>
</qresource>
</RCC>