1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/ChangeLog.rus b/ChangeLog.rus
index 026631610..35afefb4b 100644
--- a/ChangeLog.rus
+++ b/ChangeLog.rus
@@ -365,28 +365,28 @@ Version 0.2.3
 * добавлен транспортный api
 * добавлен api для внешних плееров
 * добавлено форматирование тегов, основанное на шаблонах
-* добавлена поддержка шаблонов в модуль уведомлений
+* добавлена поддержка шаблонов в модуле уведомлений
 * добавлена поддержка обложек
 * добавлен единый диалог для работы с мета-информацией
 * добавлена поддержка дополнительных тегов
-* добавлено поддержка растровых шрифтов (Erik Ölsar)
+* добавлена поддержка растровых шрифтов (Erik Ölsar)
 * добавлена всплывающая подсказка в системный лоток (Artur Guzik)
 * добавлен модуль уведомлений KDE4 (Artur Guzik)
 * добавлена поддержка встроенных в обложки курсоров (Erik Ölsar)
 * добавлен режим двойного размера
 * добавлена поддержка нескольких списков воспроизведения
-* добавлена поддержка нескольких списков
 * добавлена модуль поддержки ladspa
 * добавлена поддержка ReplayGain
 * добавлена поддержка потоков в формате aac
 * добавлен модуль управления обложками
 * добавлен 16-битный вывод
-* добавлено автоматическое определение кодировке (для cue-файлов и icy-метаинформации)
+* добавлено автоматическое определение кодировки (для cue-файлов и icy-метаинформации)
 * добавлен модуль нулевого вывода
 * добавлена поддержка cddb
 * добавлена поддержка ogg flac
 * добавлена опция 'продолжить воспроизведение при запуске'
-* добавлено поиск в опции командной строки
+* добавлена опция 'поверх всех окон'
+* добавлен быстрый поиск в опции командной строки
 * добавлена возможность удалять дублирующиеся или несуществующие треки из списка
 * добавлен модуль поддержки http
 * добавлен модуль поддержки mms (экспериментальный)
@@ -394,13 +394,14 @@ Version 0.2.3
 * добавлены масштабируемые иконки (Adria Arrufat и Quentin Denis)
 * удалены устаревшие классы Qt
 * удалена поддержка http из ядра
-* улучшена и оптимизирована поддержка cue
+* улучшена поддержка cue
 * улучшен модуль scrobbler
 * улучшен модуль файловых операций
 * устранены паузы между cue-треками
-* исправлен поиск внутри ape-файлов (Михаил Желудков)
+* исправлен быстрый поиск внутри ape-файлов (Михаил Желудков)
 * обновлён русский перевод
 * обновлён украинский перевод (Геннадий Моцьо)
 * обновлён чешский перевод (Karel Volný)
 * обновлён венгерский перевод (Németh Gábor)
 * обновлён литовский перевод (Algirdas Butkus)
+* обновлён польский перевод (Grzegorz Gibas)