diff options
Diffstat (limited to 'src/plugins/Effect')
7 files changed, 42 insertions, 42 deletions
diff --git a/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_pl_PL.ts index bbe1443c8..454dacd75 100644 --- a/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_pl_PL.ts @@ -16,7 +16,7 @@ <message> <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="52"/> <source>This is the Qmmp plugin version of Boris Mikhaylov's headphone DSP effect "Bauer stereophonic-to-binaural", abbreviated bs2b.</source> - <translation>Jest to wersja wtyczki efektu DSP dla słuchawek autorstwa Boris Mikhaylov'a "Bauer stereophonic-to-binaural", w skrócie bs2b.</translation> + <translation>Jest to wersja wtyczki efektu DSP dla słuchawek autorstwa Borisa Mikhaylova "Bauer stereophonic-to-binaural", w skrócie bs2b.</translation> </message> <message> <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="54"/> @@ -26,22 +26,22 @@ <message> <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="56"/> <source>Compiled against libbs2b-%1</source> - <translation>Skompilowane z biblioteką w wersji-%1</translation> + <translation>Skompilowana z biblioteką libbs2b-%1</translation> </message> <message> <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="57"/> <source>Developers:</source> - <translation>Autorzy:</translation> + <translation>Programiści:</translation> </message> <message> <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="58"/> <source>Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></translation> </message> <message> <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="59"/> <source>Sebastian Pipping <sebastian@pipping.org></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sebastian Pipping <sebastian@pipping.org></translation> </message> </context> <context> @@ -54,7 +54,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="32"/> <source>Crossfeed level</source> - <translation>Poziom Crossfeed</translation> + <translation>Poziom crossfeedu</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/> @@ -70,22 +70,22 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="78"/> <source>C.Moy</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>C.Moy</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="85"/> <source>J. Meier</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>J. Meier</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="60"/> <source>%1 Hz, %2 us</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 Hz, %2 us</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="67"/> <source>%1 dB</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 dB</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Effect/crossfade/translations/crossfade_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Effect/crossfade/translations/crossfade_plugin_pl_PL.ts index 9967c7f29..da9e92436 100644 --- a/src/plugins/Effect/crossfade/translations/crossfade_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Effect/crossfade/translations/crossfade_plugin_pl_PL.ts @@ -21,7 +21,7 @@ <message> <location filename="../effectcrossfadefactory.cpp" line="53"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Napisana przez: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></translation> </message> </context> <context> diff --git a/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_pl_PL.ts index 0da2e5963..264249aad 100644 --- a/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_pl_PL.ts @@ -6,22 +6,22 @@ <message> <location filename="../effectfilewriterfactory.cpp" line="30"/> <source>File Writer Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka Zapis pliku</translation> </message> <message> <location filename="../effectfilewriterfactory.cpp" line="51"/> <source>About File Writer Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>O wtyczce Zapis pliku</translation> </message> <message> <location filename="../effectfilewriterfactory.cpp" line="52"/> <source>Qmmp File Writer Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka Zapis pliku dla Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../effectfilewriterfactory.cpp" line="53"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Napisana przez: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></translation> </message> </context> <context> @@ -29,7 +29,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> <source>File Writer Plugin Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ustawienia wtyczki Zapis pliku</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/> @@ -44,7 +44,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="76"/> <source>Quality:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Jakość:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="69"/> diff --git a/src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_pl_PL.ts index 95816428f..ffa72473a 100644 --- a/src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_pl_PL.ts @@ -11,7 +11,7 @@ <message> <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="50"/> <source>About LADSPA Host for Qmmp</source> - <translation>O wtyczce LADSPA dla Qmmp</translation> + <translation>O wtyczce Host LADSPA dla Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="51"/> @@ -21,27 +21,27 @@ <message> <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="52"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Napisana przez: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></translation> </message> <message> <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="53"/> <source>Based on the LADSPA Host for BMP</source> - <translation>Oparta na LADSPA Host dla BMP</translation> + <translation>Oparta na hoście LADSPA dla BMP</translation> </message> <message> <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="54"/> <source>BMP-ladspa developers:</source> - <translation>Autorzy BMP-ladspa:</translation> + <translation>Programiści BMP-ladspa:</translation> </message> <message> <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="55"/> <source>Nick Lamb <njl195@zepler.org.uk></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nick Lamb <njl195@zepler.org.uk></translation> </message> <message> <location filename="../effectladspafactory.cpp" line="56"/> <source>Giacomo Lozito <city_hunter@users.sf.net></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Giacomo Lozito <city_hunter@users.sf.net></translation> </message> </context> <context> @@ -54,12 +54,12 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="52"/> <source>></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="59"/> <source><</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="94"/> @@ -69,7 +69,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="47"/> <source>UID</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>UID</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="48"/> @@ -79,7 +79,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/> <source>This LADSPA plugin has no user controls</source> - <translation>Ta wtyczka LADSPA nie posiada panelu sterowania</translation> + <translation>Ta wtyczka LADSPA nie ma panelu sterowania</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Effect/monotostereo/translations/monotostereo_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Effect/monotostereo/translations/monotostereo_plugin_pl_PL.ts index 0138a7c7b..828525050 100644 --- a/src/plugins/Effect/monotostereo/translations/monotostereo_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Effect/monotostereo/translations/monotostereo_plugin_pl_PL.ts @@ -6,22 +6,22 @@ <message> <location filename="../effectmonotostereofactory.cpp" line="29"/> <source>Mono to Stereo Converter Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka Konwerter mono do stereo</translation> </message> <message> <location filename="../effectmonotostereofactory.cpp" line="48"/> <source>About Mono to Stereo Converter Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>O wtyczce Konwerter mono do stereo</translation> </message> <message> <location filename="../effectmonotostereofactory.cpp" line="49"/> <source>Qmmp Mono to Stereo Converter Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka Konwerter mono do stereo dla Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../effectmonotostereofactory.cpp" line="50"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Napisane przez: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Effect/soxr/translations/soxr_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Effect/soxr/translations/soxr_plugin_pl_PL.ts index 704e81d4a..bb096ef80 100644 --- a/src/plugins/Effect/soxr/translations/soxr_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Effect/soxr/translations/soxr_plugin_pl_PL.ts @@ -6,22 +6,22 @@ <message> <location filename="../effectsoxrfactory.cpp" line="30"/> <source>SoX Resampler Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka Resampler Sox</translation> </message> <message> <location filename="../effectsoxrfactory.cpp" line="51"/> <source>About SoX Resampler Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>O wtyczce Resampler Sox</translation> </message> <message> <location filename="../effectsoxrfactory.cpp" line="52"/> <source>Qmmp SoX Resampler Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka Resampler Sox dla Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../effectsoxrfactory.cpp" line="53"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Napisana przez: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></translation> </message> </context> <context> @@ -39,32 +39,32 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="40"/> <source>Quality:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Jakość:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/> <source>Quick</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Szybka</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/> <source>Low</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Niska</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="36"/> <source>Medium</source> - <translation>Średnio</translation> + <translation>Średnia</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="37"/> <source>High</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wysoka</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="38"/> <source>Very High</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bardzo wysoka</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Effect/stereo/translations/stereo_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Effect/stereo/translations/stereo_plugin_pl_PL.ts index 57876fd64..07e72b631 100644 --- a/src/plugins/Effect/stereo/translations/stereo_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Effect/stereo/translations/stereo_plugin_pl_PL.ts @@ -21,7 +21,7 @@ <message> <location filename="../effectstereofactory.cpp" line="52"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Napisana przez: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></translation> </message> <message> <location filename="../effectstereofactory.cpp" line="53"/> |