diff options
Diffstat (limited to 'src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_ja.ts')
| -rw-r--r-- | src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_ja.ts | 40 |
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_ja.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_ja.ts index 6968fb6cb..96306adac 100644 --- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_ja.ts +++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_ja.ts @@ -14,22 +14,22 @@ <translation>ビデオファイル</translation> </message> <message> - <location filename="../mplayerenginefactory.cpp" line="82"/> + <location filename="../mplayerenginefactory.cpp" line="83"/> <source>About MPlayer Plugin</source> <translation>MPlayer プラグインについて</translation> </message> <message> - <location filename="../mplayerenginefactory.cpp" line="83"/> + <location filename="../mplayerenginefactory.cpp" line="84"/> <source>Qmmp MPlayer Plugin</source> <translation>QMMP MPlayer プラグイン</translation> </message> <message> - <location filename="../mplayerenginefactory.cpp" line="84"/> + <location filename="../mplayerenginefactory.cpp" line="85"/> <source>This plugin uses MPlayer as backend</source> <translation>このプラグインの実行は MPlayer で裏打ちされています</translation> </message> <message> - <location filename="../mplayerenginefactory.cpp" line="85"/> + <location filename="../mplayerenginefactory.cpp" line="86"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></source> <translation>制作: Илья Котов (Ilya Kotov) <forkotov02@ya.ru></translation> </message> @@ -37,72 +37,72 @@ <context> <name>MplayerMetaDataModel</name> <message> - <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="38"/> + <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/> <source>Size</source> <translation>大きさ</translation> </message> <message> - <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="38"/> - <source>KB</source> - <translation>KiB</translation> + <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/> + <source>%1 KiB</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/> + <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/> <source>Length</source> <translation>長さ</translation> </message> <message> - <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="77"/> + <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="78"/> <source>Demuxer</source> <translation>デマルチプレクサー</translation> </message> <message> - <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="80"/> + <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="81"/> <source>Video format</source> <translation>映像の形式</translation> </message> <message> - <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="82"/> + <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="83"/> <source>FPS</source> <translation>FPS</translation> </message> <message> - <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="84"/> + <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="85"/> <source>Video codec</source> <translation>映像の符号形式</translation> </message> <message> - <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="86"/> + <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="87"/> <source>Aspect ratio</source> <translation>縦横比</translation> </message> <message> - <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="88"/> + <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="89"/> <source>Video bitrate</source> <translation>映像のビットレート</translation> </message> <message> - <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="95"/> + <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="96"/> <source>Audio codec</source> <translation>音響の符号形式</translation> </message> <message> - <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="97"/> + <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="98"/> <source>Sample rate</source> <translation>サンプルレート</translation> </message> <message> - <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="99"/> + <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="100"/> <source>Audio bitrate</source> <translation>音響のビットレート</translation> </message> <message> - <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="101"/> + <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="102"/> <source>Channels</source> <translation>チャンネル</translation> </message> <message> - <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="103"/> + <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="104"/> <source>Resolution</source> <translation>解像度</translation> </message> |