diff options
Diffstat (limited to 'src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_he.ts')
| -rw-r--r-- | src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_he.ts | 114 |
1 files changed, 114 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_he.ts b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_he.ts new file mode 100644 index 000000000..ad13420e0 --- /dev/null +++ b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_he.ts @@ -0,0 +1,114 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="he_IL"> +<context> + <name>NotifierFactory</name> + <message> + <location filename="../notifierfactory.cpp" line="30"/> + <source>Notifier Plugin</source> + <translation>תוספת התראה</translation> + </message> + <message> + <location filename="../notifierfactory.cpp" line="50"/> + <source>About Notifier Plugin</source> + <translation>אודות תוספת התראה</translation> + </message> + <message> + <location filename="../notifierfactory.cpp" line="51"/> + <source>Qmmp Notifier Plugin</source> + <translation>תוספת התראה Qmmp</translation> + </message> + <message> + <location filename="../notifierfactory.cpp" line="52"/> + <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> + <translation>חוברה על ידי: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>PopupWidget</name> + <message> + <location filename="../popupwidget.cpp" line="127"/> + <source>Volume:</source> + <translation>עוצמת שמע:</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SettingsDialog</name> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> + <source>Notifier Plugin Settings</source> + <translation>הגדרות תוספת התראה</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="35"/> + <source>Desktop Notification</source> + <translation>התראה של שולחן עבודה</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="41"/> + <source>Song change notification</source> + <translation>התראת שינוי שיר</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="48"/> + <source>Volume change notification</source> + <translation>התראת שינוי עוצמה</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/> + <source>Font:</source> + <translation>גופן:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="75"/> + <source>...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="82"/> + <source>Delay (ms):</source> + <translation>שיהוי (מ״ש):</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="108"/> + <source>Cover size:</source> + <translation>ממדי כיסוי:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="134"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="164"/> + <source>0</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="141"/> + <source>Transparency:</source> + <translation>שקיפות:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="321"/> + <source>Position</source> + <translation>מיקום</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="343"/> + <source>Edit template</source> + <translation>עורך תבנית</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="368"/> + <source>Psi Notification</source> + <translation>התראת Psi</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="380"/> + <source>Enable Psi notification</source> + <translation>אפשור התראת Psi</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.cpp" line="105"/> + <source>Notification Template</source> + <translation>תבנית התראה</translation> + </message> +</context> +</TS> |