diff options
Diffstat (limited to 'src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_ru.ts')
| -rw-r--r-- | src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_ru.ts | 98 |
1 files changed, 49 insertions, 49 deletions
diff --git a/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_ru.ts b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_ru.ts index 43088f522..e68998a15 100644 --- a/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_ru.ts @@ -112,229 +112,229 @@ <context> <name>SettingsDialog</name> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> <source>ModPlug Plugin Settings</source> <translation>Настройки модуля ModPlug</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="23"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="33"/> <source>Quality</source> <translation>Качество</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="35"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/> <source>Resolution</source> <translation>Разрешение</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="41"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="51"/> <source>16 bit</source> <translation>16 бит</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="48"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="58"/> <source>8 bit</source> <translation>8 бит</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="74"/> <source>Channels</source> <translation>Каналы</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="70"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="80"/> <source>Stereo</source> <translation>Стерео</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="77"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="87"/> <source>Mono (downmix)</source> <translation>Моно</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="93"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="103"/> <source>Resampling</source> <translation>Передискретизация</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="99"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="109"/> <source>Nearest (fastest)</source> <translation>Nearest (самый быстрый)</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="106"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="116"/> <source>Linear (fast)</source> <translation>Linear (быстрый)</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="113"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="123"/> <source>Spline (good quality)</source> <translation>Spline (хорошее качество)</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="120"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="130"/> <source>8-tap Fir (extremely high quality)</source> <translation>8-tap Fir (самое выскокое качество)</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="136"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="146"/> <source>Sampling Rate</source> <translation>Дискретизация</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="142"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="152"/> <source>48000 Hz</source> <translation>48000 Гц</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="149"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="159"/> <source>44100 Hz</source> <translation>44100 Гц</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="156"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="166"/> <source>22050 Hz</source> <translation>22050 Гц</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="163"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="173"/> <source>11025 Hz</source> <translation>11025 Гц</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="174"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="184"/> <source>Effects</source> <translation>Эффекты</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="180"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="190"/> <source>Reverb</source> <translation>Затухание</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="192"/> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="457"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="202"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="467"/> <source>Depth (%)</source> <translation>Интенсивность (%)</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="224"/> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="358"/> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="489"/> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="608"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="234"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="368"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="499"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="618"/> <source>0</source> <translation>0</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="250"/> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="509"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="260"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="519"/> <source>Delay (ms)</source> <translation>Задержка (мс)</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="282"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="292"/> <source>40</source> <translation>40</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="314"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="324"/> <source>Bass Boost</source> <translation>Усиление басов</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="326"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="336"/> <source>Amount (%)</source> <translation>Уровень (%)</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="384"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="394"/> <source>Range (Hz)</source> <translation>Диапазон (Гц)</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="416"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="426"/> <source>10</source> <translation>10</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="448"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="458"/> <source>Surround</source> <translation>Эффект Surround (объёмное звучание)</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="541"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="551"/> <source>5</source> <translation>5</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="567"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="577"/> <source>Preamp</source> <translation>Усиление</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="576"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="586"/> <source>Volume</source> <translation>Громкость</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="646"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="656"/> <source>Note: Setting the preamp too high may cause clipping!</source> <translation>Замечание: установка слишком высокого усиления может вызвать срезание!</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="661"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="671"/> <source>Misc</source> <translation>Дополнительно</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="667"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="677"/> <source>General</source> <translation>Общие</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="673"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="683"/> <source>Use filename as song title</source> <translation>Использовать имя файла в качестве имени фрагмента</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="680"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="690"/> <source>Noise reduction</source> <translation>Шумоподавление</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="690"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="700"/> <source>Fast playlist info</source> <translation>Быстрое чтение информации</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="700"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="710"/> <source>Play Amiga MOD</source> <translation>Воспроизводить Amiga MOD</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="710"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="720"/> <source>Looping</source> <translation>Повтор</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="716"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="726"/> <source>Don't loop</source> <translation>Не повторять</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="723"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="733"/> <source>Loop</source> <translation>Повторять</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="740"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="750"/> <source>time(s)</source> <translation>раз</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.ui" line="760"/> + <location filename="../settingsdialog.ui" line="770"/> <source>Loop forever</source> <translation>Повторять всегда</translation> </message> |
