diff options
Diffstat (limited to 'src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_fi.ts')
| -rw-r--r-- | src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_fi.ts | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_fi.ts b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_fi.ts index b0c7f5330..c4f32d58a 100644 --- a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_fi.ts +++ b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_fi.ts @@ -6,7 +6,7 @@ <message> <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="49"/> <source>WildMidi Plugin</source> - <translation>WildMidi-liitännäinen</translation> + <translation>WildMidi Plugin</translation> </message> <message> <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="54"/> @@ -16,22 +16,22 @@ <message> <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="106"/> <source>About WildMidi Audio Plugin</source> - <translation>Tietoja - WildMidi-ääniliitännäinen</translation> + <translation>Tietoja: WildMidi Audio Plugin</translation> </message> <message> <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="107"/> <source>Qmmp WildMidi Audio Plugin</source> - <translation>Qmmp:n WildMidi-ääniliitännäinen</translation> + <translation>Qmmp WildMidi Audio Plugin</translation> </message> <message> <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="108"/> <source>This plugin uses WildMidi library to play midi files</source> - <translation>Tämä liitännäinen käyttää WildMidi-kirjastoa midi-tiedostojen toistamiseksi</translation> + <translation>Tämä laajennus käyttää WildMidi-kirjastoa midi-tiedostojen toistamiseen</translation> </message> <message> <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="109"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></source> - <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></translation> + <translation>Kirjoittanut: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></translation> </message> </context> <context> @@ -39,27 +39,27 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> <source>WildMidi Plugin Settings</source> - <translation>WildMidi-liitännäisen asetukset</translation> + <translation>Asetukset WildMidi Plugin</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/> <source>Instrument configuration: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Instrumentin kokoonpano:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="43"/> <source>Sample rate:</source> - <translation>Näytteenottotaajuus:</translation> + <translation>Taajuus:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="50"/> <source>Enhanced resampling</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Parannettu näytteenotto</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="57"/> <source>Reverberation</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Jälkikaiku</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="39"/> |