diff options
Diffstat (limited to 'src/plugins/Input')
14 files changed, 261 insertions, 259 deletions
diff --git a/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_pl_PL.ts index 118b70c60..5f0eb2a4f 100644 --- a/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_pl_PL.ts @@ -1,42 +1,42 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0" language="pl_PL"> +<TS version="2.0" language="pl"> <context> <name>AACMetaDataModel</name> <message> <location filename="../aacmetadatamodel.cpp" line="43"/> <source>Length</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Długość</translation> </message> <message> <location filename="../aacmetadatamodel.cpp" line="45"/> <source>Sample rate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Próbkowanie</translation> </message> <message> <location filename="../aacmetadatamodel.cpp" line="45"/> <source>Hz</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../aacmetadatamodel.cpp" line="47"/> <source>Bitrate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Szybkość transmisji</translation> </message> <message> <location filename="../aacmetadatamodel.cpp" line="47"/> <source>kbps</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../aacmetadatamodel.cpp" line="48"/> <source>KB</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../aacmetadatamodel.cpp" line="49"/> <source>File size</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wilekość pliku</translation> </message> </context> <context> @@ -44,27 +44,27 @@ <message> <location filename="../decoderaacfactory.cpp" line="46"/> <source>AAC Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka AAC</translation> </message> <message> <location filename="../decoderaacfactory.cpp" line="48"/> <source>AAC Files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pliki AAC</translation> </message> <message> <location filename="../decoderaacfactory.cpp" line="88"/> <source>About AAC Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>O wtyczce dźwiękowej AAC</translation> </message> <message> <location filename="../decoderaacfactory.cpp" line="89"/> <source>Qmmp AAC Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka AAC dla Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../decoderaacfactory.cpp" line="90"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_pl_PL.ts index cb6120e47..5a2f19dc9 100644 --- a/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_pl_PL.ts @@ -1,37 +1,37 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0" language="pl_PL"> +<TS version="2.0" language="pl"> <context> <name>DecoderCDAudioFactory</name> <message> <location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="45"/> <source>CD Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka CD Audio</translation> </message> <message> <location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="88"/> <source>About CD Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>O wtyczce CD Audio</translation> </message> <message> <location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="89"/> <source>Qmmp CD Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka CD Audio dla Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="90"/> <source>Compiled against libcdio-%1 and libcddb-%2</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Skompilowane przy użyciu libcdio-%1 oraz libcddb-%2</translation> </message> <message> <location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="92"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> </message> <message> <location filename="../decodercdaudiofactory.cpp" line="93"/> <source>Usage: open cdda:/// using Add URL dialog or command line</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Instrukcja: otwórz cdda:/// używając Dodaj URL lib z linii poleceń</translation> </message> </context> <context> @@ -39,52 +39,52 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> <source>CD Audio Plugin Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ustawienia wtyczki CD Audio</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/> <source>Override device:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wymuś urządzenie:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="42"/> <source>Limid cd speed:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Limit prędkości cd:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="62"/> <source>Use cd-text</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Użyj cd-text</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="69"/> <source>CDDB</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="78"/> <source>Use HTTP instead of CDDBP</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Użyj HTTP zamiast CDDBP</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="88"/> <source>Server:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Serwer:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="95"/> <source>Path:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ścieżka:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="105"/> <source>Port:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="117"/> <source>Clear CDDB cache</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wyczyść bufor CDDB</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pl.ts b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pl.ts index e8cf1114c..5848a562b 100644 --- a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pl.ts +++ b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pl.ts @@ -44,7 +44,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="35"/> <source>Load incorrect cue sheets if possible</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Załaduj niewłaściwy plik CUE jeśli możliwe</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/> diff --git a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pl_PL.ts index ba485fd2a..5848a562b 100644 --- a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pl_PL.ts @@ -1,32 +1,32 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0" language="pl_PL"> +<TS version="2.0" language="pl"> <context> <name>DecoderCUEFactory</name> <message> <location filename="../decodercuefactory.cpp" line="44"/> <source>CUE Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka CUE</translation> </message> <message> <location filename="../decodercuefactory.cpp" line="47"/> <source>CUE Files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pliki CUE</translation> </message> <message> <location filename="../decodercuefactory.cpp" line="95"/> <source>About CUE Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>O wtyczce CUE Audio</translation> </message> <message> <location filename="../decodercuefactory.cpp" line="96"/> <source>Qmmp CUE Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>O wtyczce CUE dla Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../decodercuefactory.cpp" line="97"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> </message> </context> <context> @@ -34,37 +34,37 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> <source>CUE Plugin Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ustawienia wtyczki CUE</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/> <source>Common settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ogólne opcje</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="35"/> <source>Load incorrect cue sheets if possible</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Załaduj niewłaściwy plik CUE jeśli możliwe</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/> <source>CUE encoding</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kodowanie CUE</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="51"/> <source>Automatic charset detection</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Automatyczne wykrywanie kodowania</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="61"/> <source>Language:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Język:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="81"/> <source>Default encoding:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Domyślne kodowanie:</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_pl_PL.ts index b2079f604..f445778dd 100644 --- a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_pl_PL.ts @@ -1,37 +1,37 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0" language="pl_PL"> +<TS version="2.0" language="pl"> <context> <name>DecoderFFmpegFactory</name> <message> <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="93"/> <source>FFmpeg Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka FFMPEG</translation> </message> <message> <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="95"/> <source>FFmpeg Formats</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Formaty FFmpeg</translation> </message> <message> <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="257"/> <source>About FFmpeg Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>O wtyczce FFmpeg Audio</translation> </message> <message> <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="259"/> <source>Qmmp FFmpeg Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka FFmpeg Audio dla Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="260"/> <source>Compiled against libavformat-%1.%2.%3 and libavcodec-%4.%5.%6</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Skompilowane przy użyciu libavformat-%1.%2.%3 i libavcodec-%4.%5.%6</translation> </message> <message> <location filename="../decoderffmpegfactory.cpp" line="267"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Autor: Ilja Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> </message> </context> <context> @@ -40,49 +40,49 @@ <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="52"/> <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="99"/> <source>Length</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Długość</translation> </message> <message> <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="53"/> <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="100"/> <source>File size</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wielkość pliku</translation> </message> <message> <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="53"/> <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="100"/> <source>KB</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="54"/> <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="101"/> <source>Bitrate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Szybkość transmisji</translation> </message> <message> <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="54"/> <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="101"/> <source>kbps</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="66"/> <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="117"/> <source>Sample rate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Próbkowanie</translation> </message> <message> <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="66"/> <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="117"/> <source>Hz</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="67"/> <location filename="../ffmpegmetadatamodel.cpp" line="118"/> <source>Channels</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kanały</translation> </message> </context> <context> @@ -90,72 +90,72 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> <source>FFmpeg Plugin Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ustawienia wtyczki FFMPEG</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/> <source>Formats</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Formaty</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="61"/> <source>Windows Media Audio</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="68"/> <source>Monkey's Audio (APE)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="75"/> <source>True Audio</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="82"/> <source>ADTS AAC</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="89"/> <source>MP3 (MPEG audio layer 3)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="96"/> <source>MPEG-4 AAC/ALAC</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="103"/> <source>RealAudio 1.0/2.0</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="110"/> <source>Shorten</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Shorten (SHN)</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="117"/> <source>AC3/EAC</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="124"/> <source>DTS/DTS-Core</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="131"/> <source>Matroska Audio (Dolby TrueHD Lossless)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Matroska Audio (Dolby TrueHD Bezstratny)</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="138"/> <source>VQF</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_pl_PL.ts index 17500fe23..592d60bdc 100644 --- a/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_pl_PL.ts @@ -1,32 +1,32 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0" language="pl_PL"> +<TS version="2.0" language="pl"> <context> <name>DecoderFLACFactory</name> <message> <location filename="../decoderflacfactory.cpp" line="57"/> <source>FLAC Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka FLAC</translation> </message> <message> <location filename="../decoderflacfactory.cpp" line="59"/> <source>FLAC Files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pliki FLAC</translation> </message> <message> <location filename="../decoderflacfactory.cpp" line="187"/> <source>About FLAC Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>O wtyczce FLAC Audio</translation> </message> <message> <location filename="../decoderflacfactory.cpp" line="188"/> <source>Qmmp FLAC Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka FLAC Audio dla Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../decoderflacfactory.cpp" line="189"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Autor: Ilja Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> </message> </context> <context> @@ -34,42 +34,42 @@ <message> <location filename="../flacmetadatamodel.cpp" line="80"/> <source>Length</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Długość</translation> </message> <message> <location filename="../flacmetadatamodel.cpp" line="81"/> <source>Sample rate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Próbkowanie</translation> </message> <message> <location filename="../flacmetadatamodel.cpp" line="81"/> <source>Hz</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../flacmetadatamodel.cpp" line="82"/> <source>Channels</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kanały</translation> </message> <message> <location filename="../flacmetadatamodel.cpp" line="83"/> <source>Bitrate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Szybkość transmisji</translation> </message> <message> <location filename="../flacmetadatamodel.cpp" line="83"/> <source>kbps</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../flacmetadatamodel.cpp" line="85"/> <source>File size</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wielkość pliku</translation> </message> <message> <location filename="../flacmetadatamodel.cpp" line="85"/> <source>KB</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Input/gme/translations/gme_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/gme/translations/gme_plugin_pl_PL.ts index 8b5ec6bb0..edb7e8f03 100644 --- a/src/plugins/Input/gme/translations/gme_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/gme/translations/gme_plugin_pl_PL.ts @@ -1,37 +1,37 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0" language="pl_PL"> +<TS version="2.0" language="pl"> <context> <name>DecoderGmeFactory</name> <message> <location filename="../decodergmefactory.cpp" line="48"/> <source>GME Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka GME</translation> </message> <message> <location filename="../decodergmefactory.cpp" line="51"/> <source>Game Music Files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Game Music Files</translation> </message> <message> <location filename="../decodergmefactory.cpp" line="116"/> <source>About GME Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>O wtyczce dźwiękowej GME</translation> </message> <message> <location filename="../decodergmefactory.cpp" line="117"/> <source>Qmmp GME Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka dźwiękowa GME dla Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../decodergmefactory.cpp" line="118"/> <source>This plugin uses Game_Music_Emu library to play game music files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ta wtyczka używa biblioteki Game_Music_Emu do odtwarzania plików muzycznych z gier</translation> </message> <message> <location filename="../decodergmefactory.cpp" line="119"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Autor: Ilja Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_pl_PL.ts index 686b6c7da..64d5075f3 100644 --- a/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_pl_PL.ts @@ -1,42 +1,42 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0" language="pl_PL"> +<TS version="2.0" language="pl"> <context> <name>DecoderMADFactory</name> <message> <location filename="../decodermadfactory.cpp" line="87"/> <source>MPEG Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka MPEG</translation> </message> <message> <location filename="../decodermadfactory.cpp" line="90"/> <source>MPEG Files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pliki MPEG</translation> </message> <message> <location filename="../decodermadfactory.cpp" line="220"/> <source>About MPEG Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>O wtyczce Audio MPEG</translation> </message> <message> <location filename="../decodermadfactory.cpp" line="221"/> <source>Qmmp MPEG Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka MPEG Audio dla Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../decodermadfactory.cpp" line="222"/> <source>Compiled against libmad version:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Skompilowane przy użyciu biblioteki libmad w wersji:</translation> </message> <message> <location filename="../decodermadfactory.cpp" line="226"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Autor: Ilja Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> </message> <message> <location filename="../decodermadfactory.cpp" line="227"/> <source>Source code based on mq3 and madplay projects</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kod źródłowy oparty na projektach mq3 oraz madplay</translation> </message> </context> <context> @@ -44,27 +44,27 @@ <message> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="70"/> <source>Format</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Format</translation> </message> <message> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="72"/> <source>Bitrate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Szybkość transmisji</translation> </message> <message> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="72"/> <source>kbps</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="74"/> <source>Sample rate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Próbkowanie</translation> </message> <message> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="74"/> <source>Hz</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="78"/> @@ -72,49 +72,49 @@ <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="84"/> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="87"/> <source>Mode</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tryb</translation> </message> <message> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="90"/> <source>KB</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="91"/> <source>File size</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wielkość pliku</translation> </message> <message> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="93"/> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="95"/> <source>Protection</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zabezpieczenie</translation> </message> <message> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="93"/> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="97"/> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="101"/> <source>Yes</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tak</translation> </message> <message> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="95"/> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="99"/> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="103"/> <source>No</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nie</translation> </message> <message> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="97"/> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="99"/> <source>Copyright</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Prawa autorskie</translation> </message> <message> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="101"/> <location filename="../mpegmetadatamodel.cpp" line="103"/> <source>Original</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Oryginał</translation> </message> </context> <context> @@ -122,70 +122,70 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> <source>MPEG Plugin Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ustawienia wtyczki MPEG</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/> <source>Tag Priority</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Priorytet tagów</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="41"/> <source>First:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pierwszy:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="61"/> <location filename="../settingsdialog.ui" line="110"/> <location filename="../settingsdialog.ui" line="159"/> <source>ID3v1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="66"/> <location filename="../settingsdialog.ui" line="115"/> <location filename="../settingsdialog.ui" line="164"/> <source>ID3v2</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/> <location filename="../settingsdialog.ui" line="120"/> <location filename="../settingsdialog.ui" line="169"/> <source>APE</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="76"/> <location filename="../settingsdialog.ui" line="125"/> <location filename="../settingsdialog.ui" line="174"/> <source>Disabled</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wyłączone</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="90"/> <source>Second:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Drugi:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="139"/> <source>Third:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Trzeci:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="198"/> <source>Encodings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kodowania</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="210"/> <source>ID3v1 encoding:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kodowanie ID3v1:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="236"/> <source>ID3v2 encoding:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kodowanie ID3v2:</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_pl_PL.ts index f5ad34229..0b88ddfcd 100644 --- a/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_pl_PL.ts @@ -1,57 +1,57 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0" language="pl_PL"> +<TS version="2.0" language="pl"> <context> <name>DecoderModPlugFactory</name> <message> <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="55"/> <source>ModPlug Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka ModPlug</translation> </message> <message> <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="61"/> <source>ModPlug Files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pliki ModPlug</translation> </message> <message> <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="127"/> <source>About ModPlug Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>O wtyczce ModPlug Audio</translation> </message> <message> <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="128"/> <source>Qmmp ModPlug Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka ModPlug Audio dla Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="129"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> </message> <message> <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="130"/> <source>Based on the Modplug Plugin for Xmms</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Oparty na wtyczce Modplug dla Xmms</translation> </message> <message> <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="131"/> <source>Modplug Plugin developers:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Twórcy wtyczki Modplug:</translation> </message> <message> <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="132"/> <source>Olivier Lapicque <olivierl@jps.net></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="133"/> <source>Kenton Varda <temporal@gauge3d.org></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../decodermodplugfactory.cpp" line="134"/> <source>Konstanty Bialkowski <konstanty@ieee.org></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> </context> <context> @@ -59,54 +59,54 @@ <message> <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="71"/> <source>File name</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nazwa pliku</translation> </message> <message> <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="142"/> <source>Type</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Typ</translation> </message> <message> <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="147"/> <source>Length</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Długość</translation> </message> <message> <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="148"/> <source>Speed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Prędkość</translation> </message> <message> <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="149"/> <source>Tempo</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tempo</translation> </message> <message> <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="150"/> <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="171"/> <source>Samples</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sample</translation> </message> <message> <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="151"/> <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="180"/> <source>Instruments</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Instrumenty</translation> </message> <message> <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="152"/> <source>Patterns</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Szablony</translation> </message> <message> <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="153"/> <source>Channels</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kanały</translation> </message> <message> <location filename="../modplugmetadatamodel.cpp" line="185"/> <source>Comment</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Komentarz</translation> </message> </context> <context> @@ -114,108 +114,108 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> <source>ModPlug Plugin Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ustawienia wtyczki ModPlug</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="33"/> <source>Quality</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Jakość</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/> <source>Resolution</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Rozdzielczość</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="51"/> <source>16 bit</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>16-bitów</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="58"/> <source>8 bit</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>8-bitów</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="74"/> <source>Channels</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kanały</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="80"/> <source>Stereo</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Stereo</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="87"/> <source>Mono (downmix)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mono (downmix)</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="103"/> <source>Resampling</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Resamplowanie</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="109"/> <source>Nearest (fastest)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Najbliższe (najszybsze)</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="116"/> <source>Linear (fast)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Liniowe (szybkie)</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="123"/> <source>Spline (good quality)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Spline (dobra jakość)</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="130"/> <source>8-tap Fir (extremely high quality)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>8-tap FIR (bardzo wysoka jakość)</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="146"/> <source>Sampling Rate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Próbkowanie</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="152"/> <source>48000 Hz</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="159"/> <source>44100 Hz</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="166"/> <source>22050 Hz</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="173"/> <source>11025 Hz</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="184"/> <source>Effects</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Efekty</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="190"/> <source>Reverb</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Reverb</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="202"/> <location filename="../settingsdialog.ui" line="467"/> <source>Depth (%)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Głębia</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="234"/> @@ -223,119 +223,121 @@ <location filename="../settingsdialog.ui" line="499"/> <location filename="../settingsdialog.ui" line="618"/> <source>0</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="260"/> <location filename="../settingsdialog.ui" line="519"/> <source>Delay (ms)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Opóźnienie (ms)</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="292"/> <source>40</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="324"/> <source>Bass Boost</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wzmocnienie basu</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="336"/> <source>Amount (%)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Poziom (%)</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="394"/> <source>Range (Hz)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zasięg (Hz)</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="426"/> <source>10</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="458"/> <source>Surround</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="551"/> <source>5</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="577"/> <source>Preamp</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wzmocnienie sygnału</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="586"/> <source>Volume</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Głośność</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="656"/> <source>Note: Setting the preamp too high may cause clipping!</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Uwaga: Ustawienie preamp +na zbyt wysokim poziomie może +powodować zacinanie się utworu!</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="671"/> <source>Misc</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Inne</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="677"/> <source>General</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ogólne</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="683"/> <source>Use filename as song title</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Użyj nazwy pliku jako tytułu utworu</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="690"/> <source>Noise reduction</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Redukcja szumów</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="700"/> <source>Fast playlist info</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Szybkie info playlisty</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="710"/> <source>Play Amiga MOD</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Odtwarzaj Amiga MOD</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="720"/> <source>Looping</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zapętlanie</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="726"/> <source>Don't loop</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nie zapętlaj</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="733"/> <source>Loop</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pętla</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="750"/> <source>time(s)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>raz(y)</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="770"/> <source>Loop forever</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zapętlaj w nieskończoność</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_pl_PL.ts index e7dcaf3c2..47182d6de 100644 --- a/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_pl_PL.ts @@ -1,32 +1,32 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0" language="pl_PL"> +<TS version="2.0" language="pl"> <context> <name>DecoderMPCFactory</name> <message> <location filename="../decodermpcfactory.cpp" line="59"/> <source>Musepack Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka Musepack</translation> </message> <message> <location filename="../decodermpcfactory.cpp" line="61"/> <source>Musepack Files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pliki Musepack</translation> </message> <message> <location filename="../decodermpcfactory.cpp" line="121"/> <source>About Musepack Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>O wtyczce Musepack Audio</translation> </message> <message> <location filename="../decodermpcfactory.cpp" line="122"/> <source>Qmmp Musepack Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka Musepack Audio dla Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../decodermpcfactory.cpp" line="123"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Autor: Ilja Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> </message> </context> <context> @@ -34,42 +34,42 @@ <message> <location filename="../mpcmetadatamodel.cpp" line="46"/> <source>Length</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Długość</translation> </message> <message> <location filename="../mpcmetadatamodel.cpp" line="47"/> <source>Sample rate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Próbkowanie</translation> </message> <message> <location filename="../mpcmetadatamodel.cpp" line="47"/> <source>Hz</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../mpcmetadatamodel.cpp" line="48"/> <source>Channels</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kanały</translation> </message> <message> <location filename="../mpcmetadatamodel.cpp" line="49"/> <source>Bitrate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Szybkość transmisji</translation> </message> <message> <location filename="../mpcmetadatamodel.cpp" line="49"/> <source>kbps</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../mpcmetadatamodel.cpp" line="50"/> <source>File size</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wielkość pliku</translation> </message> <message> <location filename="../mpcmetadatamodel.cpp" line="50"/> <source>KB</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_pl_PL.ts index 276af2a5b..b0f3c645f 100644 --- a/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_pl_PL.ts @@ -1,37 +1,37 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0" language="pl_PL"> +<TS version="2.0" language="pl"> <context> <name>DecoderSndFileFactory</name> <message> <location filename="../decodersndfilefactory.cpp" line="63"/> <source>Sndfile Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka Sndfile</translation> </message> <message> <location filename="../decodersndfilefactory.cpp" line="66"/> <source>PCM Files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pliki PCM</translation> </message> <message> <location filename="../decodersndfilefactory.cpp" line="130"/> <source>About Sndfile Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>O wtyczce Sndfile Audio</translation> </message> <message> <location filename="../decodersndfilefactory.cpp" line="131"/> <source>Qmmp Sndfile Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka Sndfile Audio dla Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../decodersndfilefactory.cpp" line="132"/> <source>Compiled against</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Skompilowano przy użyciu</translation> </message> <message> <location filename="../decodersndfilefactory.cpp" line="133"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_pl_PL.ts index bcc2ba14d..dc79de796 100644 --- a/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_pl_PL.ts @@ -1,37 +1,37 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0" language="pl_PL"> +<TS version="2.0" language="pl"> <context> <name>DecoderVorbisFactory</name> <message> <location filename="../decodervorbisfactory.cpp" line="50"/> <source>Ogg Vorbis Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka Ogg Vorbis</translation> </message> <message> <location filename="../decodervorbisfactory.cpp" line="53"/> <source>Ogg Vorbis Files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pliki Ogg Vorbis</translation> </message> <message> <location filename="../decodervorbisfactory.cpp" line="124"/> <source>About Ogg Vorbis Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>O wtyczce Ogg Vorbis Audio</translation> </message> <message> <location filename="../decodervorbisfactory.cpp" line="125"/> <source>Qmmp Ogg Vorbis Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka Ogg Vorbis dla Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../decodervorbisfactory.cpp" line="126"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Autor: Ilja Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> </message> <message> <location filename="../decodervorbisfactory.cpp" line="127"/> <source>Source code based on mq3 progect</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kod źródłowy oparty jest na projekcie mq3</translation> </message> </context> <context> @@ -39,42 +39,42 @@ <message> <location filename="../vorbismetadatamodel.cpp" line="51"/> <source>Length</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Długość</translation> </message> <message> <location filename="../vorbismetadatamodel.cpp" line="52"/> <source>Sample rate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Próbkowanie</translation> </message> <message> <location filename="../vorbismetadatamodel.cpp" line="52"/> <source>Hz</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../vorbismetadatamodel.cpp" line="53"/> <source>Channels</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kanały</translation> </message> <message> <location filename="../vorbismetadatamodel.cpp" line="54"/> <source>Bitrate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Szybkość transmisji</translation> </message> <message> <location filename="../vorbismetadatamodel.cpp" line="54"/> <source>kbps</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../vorbismetadatamodel.cpp" line="55"/> <source>File size</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wielkość pliku</translation> </message> <message> <location filename="../vorbismetadatamodel.cpp" line="55"/> <source>KB</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_pl_PL.ts index 7f68faeb3..b14039753 100644 --- a/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_pl_PL.ts @@ -1,37 +1,37 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0" language="pl_PL"> +<TS version="2.0" language="pl"> <context> <name>DecoderWavPackFactory</name> <message> <location filename="../decoderwavpackfactory.cpp" line="45"/> <source>WavPack Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka WavPack</translation> </message> <message> <location filename="../decoderwavpackfactory.cpp" line="47"/> <source>WavPack Files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pliki WavPack</translation> </message> <message> <location filename="../decoderwavpackfactory.cpp" line="153"/> <source>About WavPack Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>O wtyczce WavPack Audio</translation> </message> <message> <location filename="../decoderwavpackfactory.cpp" line="154"/> <source>Qmmp WavPack Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka WavPack dla Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../decoderwavpackfactory.cpp" line="155"/> <source>WavPack library version:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wersja biblioteki WavPack:</translation> </message> <message> <location filename="../decoderwavpackfactory.cpp" line="157"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> </message> </context> <context> @@ -39,52 +39,52 @@ <message> <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="65"/> <source>Length</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Długość</translation> </message> <message> <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="66"/> <source>Sample rate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Próbkowanie</translation> </message> <message> <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="66"/> <source>Hz</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="67"/> <source>Channels</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kanały</translation> </message> <message> <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="68"/> <source>Bitrate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Szybkość transmisji</translation> </message> <message> <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="68"/> <source>kbps</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="70"/> <source>File size</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wielkość pliku</translation> </message> <message> <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="70"/> <source>KB</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="71"/> <source>Ratio</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Współczynnik</translation> </message> <message> <location filename="../wavpackmetadatamodel.cpp" line="72"/> <source>Version</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wersja</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_pl_PL.ts index 0351d617f..f6206c3af 100644 --- a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_pl_PL.ts @@ -1,37 +1,37 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0" language="pl_PL"> +<TS version="2.0" language="pl"> <context> <name>DecoderWildMidiFactory</name> <message> <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="43"/> <source>WildMidi Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka WildMidi</translation> </message> <message> <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="45"/> <source>Midi Files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pliki Midi</translation> </message> <message> <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="100"/> <source>About WildMidi Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>O wtyczce WildMidi</translation> </message> <message> <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="101"/> <source>Qmmp WildMidi Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wtyczka WildMidi dla Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="102"/> <source>This plugin uses WildMidi library to play midi files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ta wtyczka używa biblioteki WildMidi do odtwarzania plików midi</translation> </message> <message> <location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="103"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Autor: Ilja Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> </message> </context> <context> @@ -39,37 +39,37 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> <source>WildMidi Plugin Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ustawienia wtyczki WildMidi</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/> <source>Instrument configuration: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Konfiguracja instrumentów: </translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="53"/> <source>Sample rate:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Próbkowanie:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="60"/> <source>Enhanced resampling</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Rozszerzony resampling</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="67"/> <source>Reverberation</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/> <source>44100 Hz</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="36"/> <source>48000 Hz</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> </context> </TS> |