diff options
Diffstat (limited to 'src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts')
| -rw-r--r-- | src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts | 47 |
1 files changed, 26 insertions, 21 deletions
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts index 2a5b62954..7634ec2a6 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts @@ -377,58 +377,58 @@ <context> <name>EqWidget</name> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="44"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="45"/> <source>Equalizer</source> <translation>イコライザー</translation> </message> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="157"/> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="178"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="158"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="179"/> <source>preset</source> <translation>プリセット</translation> </message> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="264"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="265"/> <source>&Load/Delete</source> <translation>読み込み/削除(&L)</translation> </message> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="266"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="267"/> <source>&Save Preset</source> <translation>プリセットを保存(&S)</translation> </message> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="268"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="269"/> <source>&Save Auto-load Preset</source> <translation>自動読み込みされたプリセットを保存(&S)</translation> </message> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="270"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="271"/> <source>&Import</source> <translation>移入(&I)</translation> </message> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="273"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="274"/> <source>&Clear</source> <translation>消去(&C)</translation> </message> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="302"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="303"/> <source>Saving Preset</source> <translation>プリセットを保存しています</translation> </message> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="303"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="304"/> <source>Preset name:</source> <translation>プリセット名:</translation> </message> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="304"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="305"/> <source>preset #</source> <translation>プリセット番号</translation> </message> <message> - <location filename="../eqwidget.cpp" line="395"/> + <location filename="../eqwidget.cpp" line="396"/> <source>Import Preset</source> <translation>プリセットを移入</translation> </message> @@ -696,27 +696,27 @@ <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="389"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="387"/> <source>Playlist</source> <translation>プレイリスト</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="318"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="316"/> <source>Appearance</source> <translation>外観</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="317"/> <source>Shortcuts</source> <translation>ショートカット</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="381"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="379"/> <source>View</source> <translation>観容</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="409"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="407"/> <source>Tools</source> <translation>ツール</translation> </message> @@ -724,12 +724,12 @@ <context> <name>PlayList</name> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="53"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="54"/> <source>Playlist</source> <translation>プレイリスト</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="178"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="179"/> <source>&Copy Selection To</source> <translation>選んだ曲目で新しいプレイリストを作る(&C)</translation> </message> @@ -808,12 +808,17 @@ <translation>リストを逆順に</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="302"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="297"/> + <source>Group tracks</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../playlist.cpp" line="305"/> <source>Actions</source> <translation>動作</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="573"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="571"/> <source>&New PlayList</source> <translation>新しいプレイリスト(&N)</translation> </message> |