aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/Ui/skinned
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/plugins/Ui/skinned')
-rw-r--r--src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts38
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts
index 03af21cc1..b7ec8326a 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts
@@ -421,12 +421,12 @@
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/>
<source>Show &amp;Tab Bar</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pokaż pasek &amp;kart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/>
<source>Alt+T</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Alt+T</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="91"/>
@@ -464,7 +464,7 @@
<message>
<location filename="../colorwidget.cpp" line="47"/>
<source>Select Color</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Wybierz kolor</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1255,82 +1255,82 @@
<message>
<location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="421"/>
<source>Colors</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kolory</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="427"/>
<source>Playlist Colors</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kolory list odtwarzania</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="433"/>
<source>Use skin colors</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Użyj kolorów z motywu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="526"/>
<source>Background #2:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tło #2:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="590"/>
<source>Highlighted background:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Podświetlone tło:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="494"/>
<source>Normal text:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Normalny tekst:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="657"/>
<source>Splitter:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Rozdzielacz:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="558"/>
<source>Current text:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Aktualny tekst:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="622"/>
<source>Highlighted text:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Podświetlony tekst:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="765"/>
<source>Current track background:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tło aktualnego utworu:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="867"/>
<source>Override current track background</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Zastąp tło aktualnego utworu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="730"/>
<source>Group background:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tło grupy:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="860"/>
<source>Override group background</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Zastąp tło grupy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="698"/>
<source>Group text:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tekst grupy:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="449"/>
<source>Background #1:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tło #1:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="825"/>
<source>Load skin colors</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ładuj kolory z motywu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="894"/>