diff options
Diffstat (limited to 'src/plugins/Visual')
| -rw-r--r-- | src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_fi.ts | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_fi.ts | 12 |
2 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_fi.ts b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_fi.ts index 13b8db8ce..7561636db 100644 --- a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_fi.ts +++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_fi.ts @@ -6,7 +6,7 @@ <message> <location filename="../analyzer.cpp" line="36"/> <source>Qmmp Analyzer</source> - <translation>Qmmp Analysaattori</translation> + <translation>Qmmp Analyzer</translation> </message> <message> <location filename="../analyzer.cpp" line="323"/> @@ -41,7 +41,7 @@ <message> <location filename="../analyzer.cpp" line="339"/> <source>Analyzer Falloff</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Analysaattorin pudotus</translation> </message> <message> <location filename="../analyzer.cpp" line="342"/> @@ -76,7 +76,7 @@ <message> <location filename="../analyzer.cpp" line="353"/> <source>Peaks Falloff</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Huipun pudotus</translation> </message> <message> <location filename="../analyzer.cpp" line="367"/> @@ -102,7 +102,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> <source>Analyzer Plugin Settings</source> - <translation>Analysaattorin laajennuksen asetukset </translation> + <translation>Asetukset Analyzer Plugin</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="35"/> @@ -150,22 +150,22 @@ <message> <location filename="../visualanalyzerfactory.cpp" line="30"/> <source>Analyzer Plugin</source> - <translation>Analysaattorin laajennus</translation> + <translation>Analyzer Plugin</translation> </message> <message> <location filename="../visualanalyzerfactory.cpp" line="49"/> <source>About Analyzer Visual Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tietoja: Analyzer Visual Plugin</translation> </message> <message> <location filename="../visualanalyzerfactory.cpp" line="50"/> <source>Qmmp Analyzer Visual Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Qmmp Analyzer Visual Plugin</translation> </message> <message> <location filename="../visualanalyzerfactory.cpp" line="51"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></source> - <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></translation> + <translation>Kirjoittanut: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_fi.ts b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_fi.ts index e4835c757..14625851e 100644 --- a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_fi.ts +++ b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_fi.ts @@ -59,7 +59,7 @@ <message> <location filename="../projectmwidget.cpp" line="152"/> <source>N</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>N</translation> </message> <message> <location filename="../projectmwidget.cpp" line="153"/> @@ -112,27 +112,27 @@ <message> <location filename="../visualprojectmfactory.cpp" line="49"/> <source>About ProjectM Visual Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tietoja: ProjectM Visual Plugin</translation> </message> <message> <location filename="../visualprojectmfactory.cpp" line="50"/> <source>Qmmp ProjectM Visual Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Qmmp ProjectM Visual Plugin</translation> </message> <message> <location filename="../visualprojectmfactory.cpp" line="51"/> <source>This plugin adds projectM visualization</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tämä laajennus lisää projectM visualisoinnin</translation> </message> <message> <location filename="../visualprojectmfactory.cpp" line="52"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></source> - <translation>Toteuttanut: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></translation> + <translation>Kirjoittanut: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></translation> </message> <message> <location filename="../visualprojectmfactory.cpp" line="53"/> <source>Based on libprojectM-qt library</source> - <translation>Pohjautuu libprojectM-qt-kirjastoon</translation> + <translation>Pohjautuu libprojectM-qt kirjastoon</translation> </message> </context> </TS> |