2 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/scrobbler.pro b/src/plugins/General/scrobbler/scrobbler.pro
index 232d0ae7c..708af36ae 100644
--- a/src/plugins/General/scrobbler/scrobbler.pro
+++ b/src/plugins/General/scrobbler/scrobbler.pro
@@ -19,7 +19,7 @@ TRANSLATIONS = translations/scrobbler_plugin_cs.ts \
                translations/scrobbler_plugin_ru.ts \
                translations/scrobbler_plugin_pl.ts \
                translations/scrobbler_plugin_uk_UA.ts \
-               translations/scrobbler_plugin_is.ts
+               translations/scrobbler_plugin_it.ts
 RESOURCES = translations/translations.qrc
 
 unix{
diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_it.ts b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_it.ts
index 2e022dd9d..e9bbb4b84 100644
--- a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_it.ts
+++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_it.ts
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
 <TS version="2.0" language="it">
-<defaultcodec></defaultcodec>
 <context>
     <name>ScrobblerFactory</name>
     <message>
@@ -28,17 +27,22 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
         <source>Scrobbler Plugin Settings</source>
         <translation>Impostazioni del modulo Scrobbler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="19"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="35"/>
+        <source>Service:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
         <source>User name:</source>
         <translation>Utente:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
         <source>Password:</source>
         <translation>Passowrd:</translation>
     </message>