diff options
Diffstat (limited to 'src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts')
| -rw-r--r-- | src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts | 112 |
1 files changed, 56 insertions, 56 deletions
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts index f0da9eb1d..2f17005d6 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0" language="he_IL"> +<TS version="2.0" language="he"> <context> <name>AboutDialog</name> <message> @@ -141,6 +141,16 @@ <translation>מידע-מוצמד</translation> </message> <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="135"/> + <source>Convert %20 to blanks</source> + <translation>המר %20 אל תווי רווח</translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="142"/> + <source>Title format:</source> + <translation>פורמט כותרת:</translation> + </message> + <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="149"/> <source>Load metadata from files</source> <translation>טען מידע-מוצמד מן קבצים</translation> @@ -151,20 +161,15 @@ <translation>המר הדגשות אל תווי רווח</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="135"/> - <source>Convert %20 to blanks</source> - <translation>המר %20 אל תווי רווח</translation> - </message> - <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="142"/> - <source>Title format:</source> - <translation>פורמט כותרת:</translation> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="163"/> + <source>Group format:</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="173"/> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="183"/> <source>...</source> - <translation></translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="193"/> @@ -193,34 +198,9 @@ <translation>שמור אוטומטית רשימת נגינה כאשר משתנה</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="355"/> - <source>Look and Feel</source> - <translation>מראה ותחושה</translation> - </message> - <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="361"/> - <source>Language:</source> - <translation>שפה:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="434"/> - <source>Cover Image Retrieve</source> - <translation>אחזור תמונת כיסוי</translation> - </message> - <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="440"/> - <source>Use separate image files</source> - <translation>השתמש בקבצי תמונה פרודים</translation> - </message> - <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="450"/> - <source>Include files:</source> - <translation>הכלל קבצים:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="472"/> - <source>Recursive search depth:</source> - <translation>חיפוש עומק רקורסיבי:</translation> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="235"/> + <source>Clear previous playlist when opening new one</source> + <translation>טהר רשימות נגינה קודמות בעת פתיחת אחת חדשה</translation> </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="283"/> @@ -229,16 +209,6 @@ <translation>העדפות</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="163"/> - <source>Group format:</source> - <translation type="unfinished">קבץ פורמט:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="235"/> - <source>Clear previous playlist when opening new one</source> - <translation>טהר רשימות נגינה קודמות בעת פתיחת אחת חדשה</translation> - </message> - <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="296"/> <location filename="../configdialog.cpp" line="334"/> <source>Information</source> @@ -255,6 +225,16 @@ <translation>שם קובץ</translation> </message> <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="355"/> + <source>Look and Feel</source> + <translation>מראה ותחושה</translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="361"/> + <source>Language:</source> + <translation>שפה:</translation> + </message> + <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="397"/> <source>Playback</source> <translation>פס קול</translation> @@ -275,6 +255,26 @@ <translation>הוסף קבצים מתוך שורת פקודה אל רשימת נגינה זו:</translation> </message> <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="434"/> + <source>Cover Image Retrieve</source> + <translation>אחזור תמונת כיסוי</translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="440"/> + <source>Use separate image files</source> + <translation>השתמש בקבצי תמונה פרודים</translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="450"/> + <source>Include files:</source> + <translation>הכלל קבצים:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="472"/> + <source>Recursive search depth:</source> + <translation>חיפוש עומק רקורסיבי:</translation> + </message> + <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="504"/> <source>URL Dialog</source> <translation>דו שיח URL</translation> @@ -627,12 +627,12 @@ <message> <location filename="../configdialog.cpp" line="366"/> <source>Serbian (Ijekavian)</source> - <translation type="unfinished">סרבית (Ijekavian)</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../configdialog.cpp" line="367"/> <source>Serbian (Ekavian)</source> - <translation type="unfinished">סרבית (Ekavian)</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -650,7 +650,7 @@ <message> <location filename="../forms/detailsdialog.ui" line="32"/> <source>...</source> - <translation></translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../forms/detailsdialog.ui" line="93"/> @@ -660,7 +660,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="124"/> <source>%1/%2</source> - <translation></translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="165"/> @@ -740,17 +740,17 @@ <message> <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="61"/> <source>Q</source> - <translation></translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="62"/> <source>J</source> - <translation></translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="63"/> <source>F5</source> - <translation></translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="91"/> @@ -855,7 +855,7 @@ <location filename="../forms/tageditor.ui" line="222"/> <location filename="../forms/tageditor.ui" line="254"/> <source>?</source> - <translation></translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../forms/tageditor.ui" line="197"/> |
