diff options
Diffstat (limited to 'src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts')
| -rw-r--r-- | src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts | 141 |
1 files changed, 78 insertions, 63 deletions
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts index b2cf22ab3..dc468f241 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts @@ -254,7 +254,7 @@ </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="94"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="768"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="766"/> <source>Audio</source> <translation>音響</translation> </message> @@ -326,13 +326,13 @@ </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="270"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="316"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="320"/> <source>Preferences</source> <translation>プラグイン調整</translation> </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="283"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="319"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="323"/> <source>Information</source> <translation>情報</translation> </message> @@ -407,103 +407,108 @@ <translation>クリップボードから URL を自動取り込み</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="536"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="524"/> <source>Proxy</source> <translation>代理</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="548"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="536"/> <source>Enable proxy usage</source> <translation>代理を利用する</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="555"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="543"/> + <source>Proxy type:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="553"/> <source>Proxy host name:</source> <translation>代理ホスト名:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="568"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="566"/> <source>Proxy port:</source> <translation>代理ポート:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="581"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="579"/> <source>Use authentication with proxy</source> <translation>代理経由の認証を利用</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="588"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="586"/> <source>Proxy user name:</source> <translation>代理者ユーザー名:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="601"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="599"/> <source>Proxy password:</source> <translation>代理者パスワード:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="638"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="636"/> <source>Replay Gain</source> <translation>リプレイゲイン</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="644"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="642"/> <source>Replay Gain mode:</source> <translation>リプレイゲインモード:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="661"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="659"/> <source>Preamp:</source> <translation>プリアンプ:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="693"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="738"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="691"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="736"/> <source>dB</source> <translation>dB</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="706"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="704"/> <source>Default gain:</source> <translation>デフォルトゲイン:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="758"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="756"/> <source>Use peak info to prevent clipping</source> <translation>クリッピング現象を抑えるためピーク情報を使う</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="774"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="772"/> <source>Buffer size:</source> <translation>バッファーサイズ:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="800"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="798"/> <source>ms</source> <translation>ミリ秒</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="833"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="831"/> <source>Use software volume control</source> <translation>ソフトウェアによる音量制御を利用</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="873"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="871"/> <source>Use two passes for equalizer</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="816"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="814"/> <source>Volume adjustment step:</source> <translation>音量の単位変動率:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="840"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="838"/> <source>Output bit depth:</source> <translation>出力ビット深度:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="781"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="779"/> <source>Use dithering</source> <translation>ディザ効果を利用</translation> </message> @@ -523,192 +528,202 @@ <translation>無効</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="84"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="72"/> + <source>HTTP</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../configdialog.cpp" line="73"/> + <source>SOCKS5</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../configdialog.cpp" line="86"/> <source>File Types</source> <translation>ファイル形式</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="191"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="195"/> <source>Transports</source> <translation>搬送</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="202"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="206"/> <source>Decoders</source> <translation>デコーダー</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="213"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="217"/> <source>Engines</source> <translation>エンジン</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="224"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="228"/> <source>Effects</source> <translation>音響効果</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="235"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="239"/> <source>Visualization</source> <translation>視覚効果</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="246"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="250"/> <source>General</source> <translation>一般</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="257"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="261"/> <source>Output</source> <translation>出力</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="268"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="272"/> <source>File Dialogs</source> <translation>ファイルダイアログ</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="279"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="283"/> <source>User Interfaces</source> <translation>ユーザーインターフェイス</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="329"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="333"/> <source><Autodetect></source> <translation><自動判定></translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="330"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="334"/> <source>Brazilian Portuguese</source> <translation>ブラジル ポルトガル語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="331"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="335"/> <source>Chinese Simplified</source> <translation>簡体字中国語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="332"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="336"/> <source>Chinese Traditional</source> <translation>繁体字中国語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="333"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="337"/> <source>Czech</source> <translation>チェコ語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="334"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="338"/> <source>Dutch</source> <translation>オランダ語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="335"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="339"/> <source>English</source> <translation>英語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="336"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="340"/> <source>French</source> <translation>フランス語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="337"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="341"/> <source>Galician</source> <translation>ガリシア語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="338"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="342"/> <source>German</source> <translation>ドイツ語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="339"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="343"/> <source>Greek</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="340"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="344"/> <source>Hebrew</source> <translation>ヘブライ語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="341"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="345"/> <source>Hungarian</source> <translation>ハンガリー語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="342"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="346"/> <source>Indonesian</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="343"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="347"/> <source>Italian</source> <translation>イタリア語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="344"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="348"/> <source>Japanese</source> <translation>日本語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="345"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="349"/> <source>Kazakh</source> <translation>カザフ語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="346"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="350"/> <source>Lithuanian</source> <translation>リトアニア語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="347"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="351"/> <source>Polish</source> <translation>ポーランド語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="348"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="352"/> <source>Portuguese</source> <translation>ポルトガル語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="349"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="353"/> <source>Russian</source> <translation>ロシア語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="350"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="354"/> <source>Serbian</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="351"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="355"/> <source>Slovak</source> <translation>スロバキア語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="352"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="356"/> <source>Spanish</source> <translation>スペイン語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="353"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="357"/> <source>Turkish</source> <translation>トルコ語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="354"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="358"/> <source>Ukrainian</source> <translation>ウクライナ語</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="355"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="359"/> <source>Serbian (Ijekavian)</source> <translation>セルビア語 (Ijekavian)</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="356"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="360"/> <source>Serbian (Ekavian)</source> <translation>セルビア語 (Ekavian)</translation> </message> @@ -1105,7 +1120,7 @@ <context> <name>PlayListDownloader</name> <message> - <location filename="../playlistdownloader.cpp" line="117"/> + <location filename="../playlistdownloader.cpp" line="119"/> <source>Unsupported playlist format</source> <translation>サポート外のプレイリスト書式です</translation> </message> |