diff options
Diffstat (limited to 'src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts')
| -rw-r--r-- | src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts | 92 |
1 files changed, 54 insertions, 38 deletions
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts index 87a8cc9a7..56f8b2bc2 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts @@ -103,7 +103,7 @@ </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="94"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="698"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="737"/> <source>Audio</source> <translation>音響</translation> </message> @@ -138,167 +138,183 @@ <translation>%20 を空白文字で表示</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="284"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="720"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="313"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="759"/> <source>Preferences</source> <translation>プラグイン調整</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="297"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="359"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="427"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="733"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="326"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="388"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="420"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="772"/> <source>Information</source> <translation>情報</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="333"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="362"/> <source>Description</source> <translation>プラグイン分類</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="338"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="367"/> <source>Filename</source> <translation>ファイル名</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="350"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="411"/> <source>File Dialog</source> <translation>ファイルダイアログ</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="176"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="205"/> <source>Cover Image Retrieve</source> <translation>アルバム表紙画像の取得</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="182"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="211"/> <source>Use separate image files</source> <translation>分割された画像ファイルを利用</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="192"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="221"/> <source>Include files:</source> <translation>対象ファイル形式:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="202"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="192"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="231"/> <source>Exclude files:</source> <translation>除外ファイル形式:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="214"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="243"/> <source>Recursive search depth:</source> <translation>再帰検索の深度:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="395"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="443"/> <source>Playback</source> <translation>再生</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="401"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="449"/> <source>Continue playback on startup</source> <translation>前回終了時の曲から継続して再生</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="408"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="456"/> <source>Determine file type by content</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="418"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="379"/> <source>User Interface</source> <translation>ユーザーインターフェイス</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="466"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="176"/> + <source>Directory Scanning Options</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="182"/> + <source>Restrict files to:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="463"/> + <source>Add files from command line to this playlist:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="505"/> <source>Proxy</source> <translation>代理</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="478"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="517"/> <source>Enable proxy usage</source> <translation>代理を利用する</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="485"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="524"/> <source>Proxy host name:</source> <translation>代理ホスト名:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="498"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="537"/> <source>Proxy port:</source> <translation>代理ポート:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="511"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="550"/> <source>Use authentication with proxy</source> <translation>代理経由の認証を利用</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="518"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="557"/> <source>Proxy user name:</source> <translation>代理者ユーザー名:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="531"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="570"/> <source>Proxy password:</source> <translation>代理者パスワード:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="568"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="607"/> <source>Replay Gain</source> <translation>リプレイゲイン</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="574"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="613"/> <source>Replay Gain mode:</source> <translation>リプレイゲインモード:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="591"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="630"/> <source>Preamp:</source> <translation>プリアンプ:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="623"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="668"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="662"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="707"/> <source>dB</source> <translation>dB</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="636"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="675"/> <source>Default gain:</source> <translation>デフォルトゲイン:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="688"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="727"/> <source>Use peak info to prevent clipping</source> <translation>クリッピング現象を抑えるためピーク情報を使う</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="704"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="743"/> <source>Output:</source> <translation>出力:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="756"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="795"/> <source>Buffer size:</source> <translation>バッファーサイズ:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="769"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="808"/> <source>ms</source> <translation>ミリ秒</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="798"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="837"/> <source>Use software volume control</source> <translation>ソフトウェアによる音量制御を利用</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="805"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="844"/> <source>16-bit output</source> <translation>16ビット出力</translation> </message> |