diff options
Diffstat (limited to 'src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts')
| -rw-r--r-- | src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts | 20 |
1 files changed, 13 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts index 245326eff..d9d5b4d66 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts @@ -949,33 +949,39 @@ <context> <name>UiHelper</name> <message> - <location filename="../uihelper.cpp" line="134"/> + <location filename="../uihelper.cpp" line="137"/> + <location filename="../uihelper.cpp" line="148"/> <source>All Supported Bitstreams</source> <translation>サポート対象のすべてのデジタル録音物</translation> </message> <message> - <location filename="../uihelper.cpp" line="139"/> + <location filename="../uihelper.cpp" line="142"/> <source>Select one or more files to open</source> <translation>開きたいファイルを選ぶ (複数可)</translation> </message> <message> - <location filename="../uihelper.cpp" line="146"/> + <location filename="../uihelper.cpp" line="154"/> + <source>Select one or more files to play</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../uihelper.cpp" line="162"/> <source>Choose a directory</source> <translation>ディレクトリを選択</translation> </message> <message> - <location filename="../uihelper.cpp" line="162"/> - <location filename="../uihelper.cpp" line="183"/> + <location filename="../uihelper.cpp" line="178"/> + <location filename="../uihelper.cpp" line="199"/> <source>Playlist Files</source> <translation>プレイリストファイル</translation> </message> <message> - <location filename="../uihelper.cpp" line="164"/> + <location filename="../uihelper.cpp" line="180"/> <source>Open Playlist</source> <translation>プレイリストを開く</translation> </message> <message> - <location filename="../uihelper.cpp" line="184"/> + <location filename="../uihelper.cpp" line="200"/> <source>Save Playlist</source> <translation>プレイリストを保存</translation> </message> |