diff options
Diffstat (limited to 'src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts')
| -rw-r--r-- | src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts | 148 |
1 files changed, 75 insertions, 73 deletions
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts index cdede661e..229ab34e4 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts @@ -105,12 +105,12 @@ <context> <name>ConfigDialog</name> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="328"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="331"/> <source>Description</source> <translation>Описание</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="333"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="336"/> <source>Filename</source> <translation>Имя файла</translation> </message> @@ -205,122 +205,122 @@ <translation>Исполнитель/Год/Альбом</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="326"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="336"/> <source><Autodetect></source> <translation><aвтоопределение></translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="327"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="337"/> <source>Brazilian Portuguese</source> <translation>бразильский португальский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="328"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="338"/> <source>Chinese Simplified</source> <translation>китайский упрощённый</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="329"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="339"/> <source>Chinese Traditional</source> <translation>китайский традиционный</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="330"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="340"/> <source>Czech</source> <translation>чешский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="331"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="341"/> <source>Dutch</source> <translation>голландский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="332"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="342"/> <source>English</source> <translation>английский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="333"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="343"/> <source>French</source> <translation>французский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="334"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="344"/> <source>Galician</source> <translation>галисийский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="335"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="345"/> <source>German</source> <translation>немецкий</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="336"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="346"/> <source>Hebrew</source> <translation>иврит</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="337"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="347"/> <source>Hungarian</source> <translation>венгерский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="338"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="348"/> <source>Italian</source> <translation>итальянский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="339"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="349"/> <source>Japanese</source> <translation>японский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="340"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="350"/> <source>Kazakh</source> <translation>казахский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="341"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="351"/> <source>Lithuanian</source> <translation>литовский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="342"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="352"/> <source>Polish</source> <translation>польский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="343"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="353"/> <source>Russian</source> <translation>русский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="344"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="354"/> <source>Slovak</source> <translation>словацкий</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="345"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="355"/> <source>Spanish</source> <translation>испанский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="346"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="356"/> <source>Turkish</source> <translation>турецкий</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="347"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="357"/> <source>Ukrainian</source> <translation>украинский</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="348"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="358"/> <source>Serbian (Ijekavian)</source> <translation>Сербский (иекавский)</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="349"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="359"/> <source>Serbian (Ekavian)</source> <translation>Сербский (экавский)</translation> </message> @@ -364,33 +364,35 @@ <translation>Настройки Qmmp</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="170"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="180"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="173"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="183"/> <source>...</source> <translation>...</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="120"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="123"/> <source>Metadata</source> <translation>Метаданные</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="146"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="149"/> <source>Load metadata from files</source> <translation>Считывать метаданные из файлов</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="139"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="142"/> <source>Title format:</source> <translation>Формат названия:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="273"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="276"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="323"/> <source>Preferences</source> <translation>Настройки</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="286"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="289"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="326"/> <source>Information</source> <translation>Информация</translation> </message> @@ -410,7 +412,7 @@ <translation>Дополнительно</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="832"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="835"/> <source>16-bit output</source> <translation>16-битный вывод</translation> </message> @@ -436,189 +438,189 @@ </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="94"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="771"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="774"/> <source>Audio</source> <translation>Аудио</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="160"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="163"/> <source>Group format:</source> <translation>Формат группы:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="190"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="193"/> <source>Directory Scanning Options</source> <translation>Опции сканирования директорий</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="196"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="199"/> <source>Restrict files to:</source> <translation>Ограничить выбор файлов до:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="219"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="222"/> <source>Miscellaneous</source> <translation>Разное</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="225"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="228"/> <source>Auto-save playlist when modified</source> <translation>Автоматически сохранять список после изменения</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="345"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="348"/> <source>Look and Feel</source> <translation>Параметры интерфейса</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="351"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="354"/> <source>Language:</source> <translation>Язык:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="407"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="410"/> <source>Add files from command line to this playlist:</source> <translation>Добавлять файлы из командной строки в этот список:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="494"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="497"/> <source>URL Dialog</source> <translation>URL-диалог</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="500"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="503"/> <source>Auto-paste URL from clipboard</source> <translation>Автоматически вставлять URL из буфера обмена</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="641"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="644"/> <source>Replay Gain</source> <translation>Выравнивание громкости (Replay Gain)</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="647"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="650"/> <source>Replay Gain mode:</source> <translation>Режим Replay Gain:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="664"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="667"/> <source>Preamp:</source> <translation>Предусиление:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="696"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="741"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="699"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="744"/> <source>dB</source> <translation>дБ</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="709"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="712"/> <source>Default gain:</source> <translation>Усиление по умолчанию:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="761"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="764"/> <source>Use peak info to prevent clipping</source> <translation>Использовать пиковое значение для предотвращения срезания</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="777"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="780"/> <source>Buffer size:</source> <translation>Размер буфера:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="796"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="799"/> <source>ms</source> <translation>мс</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="825"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="828"/> <source>Use software volume control</source> <translation>Использовать программную регулировку громкости</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="424"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="427"/> <source>Cover Image Retrieve</source> <translation>Поиск обложки альбома</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="430"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="433"/> <source>Use separate image files</source> <translation>Использовать отдельные файлы с изображениями</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="440"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="443"/> <source>Include files:</source> <translation>Включить файлы:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="206"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="450"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="209"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="453"/> <source>Exclude files:</source> <translation>Исключить файлы:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="462"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="465"/> <source>Recursive search depth:</source> <translation>Глубина рекурсивного поиска:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="387"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="390"/> <source>Playback</source> <translation>Воспроизведение</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="393"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="396"/> <source>Continue playback on startup</source> <translation>Продолжить воспроизведение после запуска</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="400"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="403"/> <source>Determine file type by content</source> <translation>Определять тип файла по содержимому</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="539"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="542"/> <source>Proxy</source> <translation>Прокси</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="551"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="554"/> <source>Enable proxy usage</source> <translation>Использовать прокси</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="558"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="561"/> <source>Proxy host name:</source> <translation>Прокси сервер:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="571"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="574"/> <source>Proxy port:</source> <translation>Прокси порт:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="584"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="587"/> <source>Use authentication with proxy</source> <translation>Использовать авторизацию на прокси</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="591"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="594"/> <source>Proxy user name:</source> <translation>Имя пользователя прокси:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="604"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="607"/> <source>Proxy password:</source> <translation>Пароль прокси:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="153"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="156"/> <source>Convert underscores to blanks</source> <translation>Преобразовывать подчёркивание в пробел</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="132"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="135"/> <source>Convert %20 to blanks</source> <translation>Преобразовывать %20 в пробел</translation> </message> |