1 files changed, 47 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
index 53e033f21..ce4e446c1 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
@@ -888,27 +888,62 @@
         <translation>Композитор</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="38"/>
+        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="42"/>
         <source>Duration</source>
         <translation>Длительность</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="39"/>
+        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="54"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="55"/>
+        <source>Sample Rate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="56"/>
+        <source>Number of Channels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="57"/>
+        <source>Sample Size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="58"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="59"/>
+        <source>Decoder</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="62"/>
+        <source>File Size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="38"/>
         <source>Disc Number</source>
         <translation>Номер диска</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="42"/>
+        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="43"/>
         <source>File Name</source>
         <translation>Имя файла</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="43"/>
+        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="44"/>
         <source>File Path</source>
         <translation>Путь к файлу</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="39"/>
         <source>Year</source>
         <translation>Год</translation>
     </message>
@@ -918,12 +953,17 @@
         <translation>Условие</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="47"/>
+        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="45"/>
         <source>Artist - Title</source>
         <translation>Исполнитель - название</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="48"/>
+        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="50"/>
+        <source>Artist - [Year] Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="52"/>
         <source>Parent Directory Name</source>
         <translation>Имя родительского каталога</translation>
     </message>