diff options
Diffstat (limited to 'src/ui/translations/qmmp_de.ts')
| -rw-r--r-- | src/ui/translations/qmmp_de.ts | 267 |
1 files changed, 193 insertions, 74 deletions
diff --git a/src/ui/translations/qmmp_de.ts b/src/ui/translations/qmmp_de.ts index 1ebcf77e1..cfab1045b 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_de.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_de.ts @@ -173,94 +173,94 @@ <context> <name>ConfigDialog</name> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="231"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="284"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="316"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="349"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="382"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="232"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="285"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="317"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="350"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="383"/> <source>Enabled</source> <translation>Aktiviert</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="231"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="284"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="316"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="349"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="382"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="232"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="285"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="317"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="350"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="383"/> <source>Description</source> <translation>Beschreibung</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="231"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="284"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="316"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="349"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="382"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="232"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="285"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="317"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="350"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="383"/> <source>Filename</source> <translation>Dateiname</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="581"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="582"/> <source>Artist</source> <translation>Interpret</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="582"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="583"/> <source>Album</source> <translation>Album</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="583"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="584"/> <source>Title</source> <translation>Titel</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="584"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="585"/> <source>Track number</source> <translation>Stücknummer</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="585"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="586"/> <source>Two-digit track number</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="589"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="590"/> <source>Disc number</source> <translation>CD-Nummer</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="593"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="594"/> <source>Condition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="586"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="587"/> <source>Genre</source> <translation>Genre</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="588"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="589"/> <source>Composer</source> <translation>Komponist</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="590"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="591"/> <source>File name</source> <translation>Dateiname</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="591"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="592"/> <source>File path</source> <translation>Dateipfad</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="592"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="593"/> <source>Year</source> <translation>Jahr</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="587"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="588"/> <source>Comment</source> <translation>Kommentar</translation> </message> @@ -276,7 +276,7 @@ </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="101"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="812"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="432"/> <source>Playlist</source> <translation>Wiedergabeliste</translation> </message> @@ -324,7 +324,7 @@ <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="284"/> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="332"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="434"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="508"/> <source>...</source> <translation>...</translation> </message> @@ -349,73 +349,83 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="393"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="467"/> <source>Metadata</source> <translation>Metadaten</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="405"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="479"/> <source>Load metadata from files</source> <translation>Metadaten aus Dateien laden</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="415"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="489"/> <source>Song Display</source> <translation>Titelanzeige</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="421"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="495"/> <source>Title format:</source> <translation>Titelformat:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="462"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="536"/> <source>Show song numbers</source> <translation>Titelnummern anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="469"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="543"/> <source>Show playlists</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="517"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="552"/> + <source>Show popup information</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="562"/> + <source>Customize</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="625"/> <source>Preferences</source> <translation>Konfiguration</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="530"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="729"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="638"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="837"/> <source>Information</source> <translation>Information</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="560"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="668"/> <source>Input</source> <translation>Eingabe</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="583"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="691"/> <source>Output</source> <translation>Ausgabe</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="697"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="805"/> <source>Compatibility</source> <translation>Kompatibilität</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="703"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="811"/> <source>Openbox compatibility</source> <translation>Openbox-Kompatibilität</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="710"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="818"/> <source>Metacity compatibility</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="987"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1021"/> <source>Close</source> <translation>Schließen</translation> </message> @@ -425,112 +435,112 @@ <translation>Verbindung</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="720"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="828"/> <source>File Dialog</source> <translation>Datei-Dialog</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="855"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="889"/> <source>Proxy</source> <translation>Proxyserver</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="867"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="901"/> <source>Enable proxy usage</source> <translation>Proxyserver verwenden</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="874"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="908"/> <source>Proxy host name:</source> <translation>Name des Proxyservers:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="887"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="921"/> <source>Proxy port:</source> <translation>Port:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="900"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="934"/> <source>Use authentication with proxy</source> <translation>Authentisierung verwenden</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="907"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="941"/> <source>Proxy user name:</source> <translation>Benutzername:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="920"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="954"/> <source>Proxy password:</source> <translation>Passwort:</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="193"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="194"/> <source>Archived skin</source> <translation>Archiviertes Design</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="213"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="214"/> <source>Unarchived skin</source> <translation>Nicht archiviertes Design</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="600"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="708"/> <source>Visualization</source> <translation>Visualisierung</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="617"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="725"/> <source>Effects</source> <translation>Effekte</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="634"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="742"/> <source>General</source> <translation>Sonstige</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="658"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="766"/> <source>Audio</source> <translation>Audio</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="664"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="772"/> <source>Use software volume control</source> <translation>Softwaregesteuerte Lautstärkeregelung</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="674"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="782"/> <source>Visibility Control</source> <translation>Tray-Steuerung</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="680"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="788"/> <source>Hide on close</source> <translation type="unfinished">Beim Schließen in den Systemabschnitt der Kontrollleiste minimieren</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="687"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="795"/> <source>Start hidden</source> <translation>Minimiert starten</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="441"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="515"/> <source>Convert underscores to blanks</source> <translation>Unterstriche in Leerzeichen umwandeln</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="448"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="522"/> <source>Convert %20 to blanks</source> <translation>%20 in Leerzeichen umwandeln</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="728"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="730"/> <source>Select Skin Files</source> <translation>Design-Dateien auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="729"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="731"/> <source>Skin files</source> <translation>Design-Dateien</translation> </message> @@ -545,29 +555,29 @@ <translation>Aktualisieren</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="455"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="529"/> <source>Show protocol</source> <translation>Protokoll anzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="752"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="372"/> <source>Transparency</source> <translation>Transparenz</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="758"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="378"/> <source>Main window</source> <translation>Hauptfenster</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="781"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="805"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="829"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="401"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="425"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="449"/> <source>0</source> <translation>0</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="788"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="408"/> <source>Equalizer</source> <translation>Equalizer</translation> </message> @@ -1303,6 +1313,115 @@ </message> </context> <context> + <name>PopupSettings</name> + <message> + <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="14"/> + <source>Popup Information Settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="48"/> + <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="78"/> + <source>0</source> + <translation type="unfinished">0</translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="55"/> + <source>Transparency:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="115"/> + <source>Cover size:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="122"/> + <source>Template</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="151"/> + <source>Reset</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/popupsettings.ui" line="158"/> + <source>Insert</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../popupsettings.cpp" line="58"/> + <source>Artist</source> + <translation type="unfinished">Interpret</translation> + </message> + <message> + <location filename="../popupsettings.cpp" line="59"/> + <source>Album</source> + <translation type="unfinished">Album</translation> + </message> + <message> + <location filename="../popupsettings.cpp" line="60"/> + <source>Title</source> + <translation type="unfinished">Titel</translation> + </message> + <message> + <location filename="../popupsettings.cpp" line="61"/> + <source>Track number</source> + <translation type="unfinished">Stücknummer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../popupsettings.cpp" line="62"/> + <source>Two-digit track number</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../popupsettings.cpp" line="63"/> + <source>Genre</source> + <translation type="unfinished">Genre</translation> + </message> + <message> + <location filename="../popupsettings.cpp" line="64"/> + <source>Comment</source> + <translation type="unfinished">Kommentar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../popupsettings.cpp" line="65"/> + <source>Composer</source> + <translation type="unfinished">Komponist</translation> + </message> + <message> + <location filename="../popupsettings.cpp" line="66"/> + <source>Duration</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../popupsettings.cpp" line="67"/> + <source>Disc number</source> + <translation type="unfinished">CD-Nummer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../popupsettings.cpp" line="68"/> + <source>File name</source> + <translation type="unfinished">Dateiname</translation> + </message> + <message> + <location filename="../popupsettings.cpp" line="69"/> + <source>File path</source> + <translation type="unfinished">Dateipfad</translation> + </message> + <message> + <location filename="../popupsettings.cpp" line="70"/> + <source>Year</source> + <translation type="unfinished">Jahr</translation> + </message> + <message> + <location filename="../popupsettings.cpp" line="71"/> + <source>Condition</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>PresetEditor</name> <message> <location filename="../forms/preseteditor.ui" line="13"/> |