diff options
Diffstat (limited to 'src/ui/translations/qmmp_ja.ts')
| -rw-r--r-- | src/ui/translations/qmmp_ja.ts | 170 |
1 files changed, 85 insertions, 85 deletions
diff --git a/src/ui/translations/qmmp_ja.ts b/src/ui/translations/qmmp_ja.ts index 6a51381ba..402b2f1a2 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_ja.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_ja.ts @@ -92,75 +92,135 @@ <context> <name>ActionManager</name> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="36"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="37"/> <source>&Play</source> <translation type="unfinished">再生(&Y)</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="36"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="37"/> <source>X</source> <translation type="unfinished">X</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="37"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="38"/> <source>&Pause</source> <translation type="unfinished">一時停止(&P)</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="37"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="38"/> <source>C</source> <translation type="unfinished">C</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="38"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="39"/> <source>&Stop</source> <translation type="unfinished">終止(&S)</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="38"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="39"/> <source>V</source> <translation type="unfinished">V</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="39"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="40"/> <source>&Previous</source> <translation type="unfinished">前の曲(&R)</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="39"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="40"/> <source>Z</source> <translation type="unfinished">Z</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="40"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="41"/> <source>&Next</source> <translation type="unfinished">次の曲(&N)</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="40"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="41"/> <source>B</source> <translation type="unfinished">B</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="41"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="42"/> <source>&Play/Pause</source> <translation type="unfinished">再生/停止(&A)</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="41"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="42"/> <source>Space</source> <translation type="unfinished">Space</translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="42"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="43"/> <source>&Jump to File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../actionmanager.cpp" line="42"/> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="43"/> <source>J</source> <translation type="unfinished">J</translation> </message> + <message> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="44"/> + <source>&Repeat Playlist</source> + <translation type="unfinished">プレイリストを繰り返す(&L)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="44"/> + <source>R</source> + <translation type="unfinished">R</translation> + </message> + <message> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="45"/> + <source>&Repeat Track</source> + <translation type="unfinished">トラックを繰り返す(&T)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="45"/> + <source>Ctrl+R</source> + <translation type="unfinished">Ctrl+R</translation> + </message> + <message> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="46"/> + <source>&Shuffle</source> + <translation type="unfinished">シャッフル(&F)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="46"/> + <source>S</source> + <translation type="unfinished">S</translation> + </message> + <message> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="47"/> + <source>&No Playlist Advance</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="48"/> + <source>Ctrl+N</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="49"/> + <source>&Stop After Selected</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="50"/> + <source>Ctrl+S</source> + <translation type="unfinished">Ctrl+S</translation> + </message> + <message> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="51"/> + <source>&Clear Queue</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../actionmanager.cpp" line="51"/> + <source>Alt+Q</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>AddUrlDialog</name> @@ -1068,46 +1128,6 @@ <translation type="unfinished">プレイリスト</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="429"/> - <source>&Repeat Playlist</source> - <translation>プレイリストを繰り返す(&L)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="430"/> - <source>&Repeat Track</source> - <translation>トラックを繰り返す(&T)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="431"/> - <source>&Shuffle</source> - <translation>シャッフル(&F)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="433"/> - <source>&Stop After Selected</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="439"/> - <source>R</source> - <translation>R</translation> - </message> - <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="440"/> - <source>Ctrl+R</source> - <translation>Ctrl+R</translation> - </message> - <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="442"/> - <source>Ctrl+S</source> - <translation>Ctrl+S</translation> - </message> - <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="444"/> - <source>S</source> - <translation>S</translation> - </message> - <message> <location filename="../mainwindow.cpp" line="423"/> <source>&Jump To File</source> <translation>ファイルを指定して即刻再生(&J)</translation> @@ -1118,73 +1138,53 @@ <translation>J</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="432"/> - <source>&No Playlist Advance</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="434"/> - <source>&Clear Queue</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="441"/> - <source>Ctrl+N</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="443"/> - <source>Alt+Q</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="458"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="446"/> <source>Tools</source> <translation>ツール</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="460"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/> <source>&Settings</source> <translation>設定(&S)</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="461"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="451"/> <source>&About</source> <translation>QMMPについて(&A)</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="464"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="452"/> <source>&About Qt</source> <translation>Qtについて(&Q)</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="467"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="455"/> <source>&Exit</source> <translation>終了(&X)</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="468"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="456"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="512"/> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="538"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="500"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="526"/> <source>Playlist Files</source> <translation>プレイリストファイル</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="514"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="502"/> <source>Open Playlist</source> <translation>プレイリストを開く</translation> </message> <message> - <location filename="../mainwindow.cpp" line="539"/> + <location filename="../mainwindow.cpp" line="527"/> <source>Save Playlist</source> <translation>プレイリストを保存</translation> </message> |