aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/ui/translations/qmmp_lt.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/ui/translations/qmmp_lt.ts')
-rw-r--r--src/ui/translations/qmmp_lt.ts58
1 files changed, 33 insertions, 25 deletions
diff --git a/src/ui/translations/qmmp_lt.ts b/src/ui/translations/qmmp_lt.ts
index 8919754e2..2810cd1b6 100644
--- a/src/ui/translations/qmmp_lt.ts
+++ b/src/ui/translations/qmmp_lt.ts
@@ -225,11 +225,6 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configdialog.cpp" line="539"/>
- <source>Genre</source>
- <translation>Žanras</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../configdialog.cpp" line="540"/>
<source>Composer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -245,6 +240,19 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+ <source>Tracknumber</source>
+ <translation type="obsolete">Takelio numeris</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../configdialog.cpp" line="539"/>
+ <source>Genre</source>
+ <translation>Žanras</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Filepath</source>
+ <translation type="obsolete">Bylos kelias</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../configdialog.cpp" line="543"/>
<source>Year</source>
<translation>Metai</translation>
@@ -300,7 +308,7 @@
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="328"/>
<source>Load metadata from files</source>
- <translation>Load metadata from files</translation>
+ <translation type="unfinished">Įkelti meta duomenis iš bylų</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="338"/>
@@ -402,7 +410,7 @@
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="385"/>
<source>Show song numbers</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Rodyti takelių numerius</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="580"/>
@@ -427,12 +435,12 @@
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="613"/>
<source>Compatibility</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Suderinamumas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="619"/>
<source>Openbox compatibility</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Openbox suderinamumas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="764"/>
@@ -452,7 +460,7 @@
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="796"/>
<source>Proxy port:</source>
- <translation>Proxy port:</translation>
+ <translation type="unfinished">Proxy portas:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="809"/>
@@ -477,7 +485,7 @@
<message>
<location filename="../forms/configdialog.ui" line="371"/>
<source>Convert %20 to blanks</source>
- <translation>Convert %20 to blanks</translation>
+ <translation type="unfinished">Konvertuoti %20 į tarpus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../configdialog.cpp" line="664"/>
@@ -1102,7 +1110,7 @@
<message>
<location filename="../playlist.cpp" line="252"/>
<source>Invert Selection</source>
- <translation>Invert Selection</translation>
+ <translation type="unfinished">Atšaukti pasirinkimą</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playlist.cpp" line="259"/>
@@ -1127,7 +1135,7 @@
<message>
<location filename="../playlist.cpp" line="282"/>
<source>&amp;Load List</source>
- <translation>&amp;Įkwlti sąrašą</translation>
+ <translation type="unfinished">&amp;Įkelti sąrašą</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playlist.cpp" line="288"/>
@@ -1207,42 +1215,42 @@
<context>
<name>QMMPStarter</name>
<message>
- <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="152"/>
+ <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="155"/>
<source>Usage: qmmp [options] [files]</source>
- <translation>Naudojimas: qmmp [options] [files]</translation>
+ <translation type="unfinished">Naudojimas: qmmp [nuostatos] [bylos]</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="153"/>
+ <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="156"/>
<source>Options:</source>
<translation>Nustatymai:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="159"/>
+ <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="162"/>
<source>Print version number and exit</source>
<translation>Parodyti versiją ir išeiti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="158"/>
+ <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="161"/>
<source>Display this text and exit</source>
<translation>Parodyti šį tekstą ir išeiti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="160"/>
+ <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="163"/>
<source>Ideas, patches, bugreports send to forkotov02@hotmail.ru</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="unfinished">Idėjas, pataisymus, klaidas siųsti forkotov02@hotmail.ru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="168"/>
<source>QMMP version:</source>
<translation>QMMP versija:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="155"/>
+ <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="158"/>
<source>Don&apos;t clear the playlist</source>
<translation>Neišvalyti sąrašo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qmmpstarter.cpp" line="169"/>
<source>Qt version:</source>
<translation>Qt versija:</translation>
</message>
@@ -1250,9 +1258,9 @@
<context>
<name>TextScroller</name>
<message>
- <location filename="../textscroller.cpp" line="176"/>
+ <location filename="../textscroller.cpp" line="177"/>
<source>Buffering:</source>
- <translation>Buffering:</translation>
+ <translation type="unfinished">Kuriamas buferis:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>