diff options
Diffstat (limited to 'src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts')
| -rw-r--r-- | src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts | 148 |
1 files changed, 93 insertions, 55 deletions
diff --git a/src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts b/src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts index 9381ff3c8..612d306e6 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts @@ -173,94 +173,105 @@ <context> <name>ConfigDialog</name> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="236"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="289"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="321"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="354"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="387"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="245"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="298"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="330"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="363"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="396"/> <source>Enabled</source> <translation>Włączone</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="236"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="289"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="321"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="354"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="387"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="245"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="298"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="330"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="363"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="396"/> <source>Description</source> <translation>Opis</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="236"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="289"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="321"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="354"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="387"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="245"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="298"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="330"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="363"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="396"/> <source>Filename</source> <translation>Nazwa pliku</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="586"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="595"/> <source>Artist</source> <translation>Artysta</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="587"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="88"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="596"/> <source>Album</source> <translation>Album</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="588"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="87"/> + <source>Track</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../configdialog.cpp" line="89"/> + <source>Disabled</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../configdialog.cpp" line="597"/> <source>Title</source> <translation>Tytuł</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="589"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="598"/> <source>Track number</source> <translation>Numer utworu</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="590"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="599"/> <source>Two-digit track number</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="594"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="603"/> <source>Disc number</source> <translation>Numer albumu</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="598"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="607"/> <source>Condition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="591"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="600"/> <source>Genre</source> <translation>Gatunek</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="593"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="602"/> <source>Composer</source> <translation>Kompozytor</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="595"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="604"/> <source>File name</source> <translation>Nazwa pliku</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="596"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="605"/> <source>File path</source> <translation>Lokalizacja</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="597"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="606"/> <source>Year</source> <translation>Rok</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="592"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="601"/> <source>Comment</source> <translation>Komentarz</translation> </message> @@ -339,7 +350,7 @@ </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="647"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="846"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="830"/> <source>Information</source> <translation>Informacje</translation> </message> @@ -365,17 +376,17 @@ <translation>Zaawansowane</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1078"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1219"/> <source>Close</source> <translation>Zamknij</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="198"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="207"/> <source>Archived skin</source> <translation>Skompresowana skórka</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="218"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="227"/> <source>Unarchived skin</source> <translation>Niekompresowana skórka</translation> </message> @@ -400,17 +411,18 @@ <translation>Ogólne</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="837"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="821"/> <source>File Dialog</source> <translation>Okno dialogowe</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="775"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="137"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1156"/> <source>Audio</source> <translation>Dźwięk</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="137"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1044"/> <source>Replay Gain</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -460,92 +472,118 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="781"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1050"/> + <source>Replay Gain mode:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1067"/> + <source>Preamp:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1090"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1126"/> + <source>dB</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1103"/> + <source>Default gain:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1146"/> + <source>Use peak info to prevent clipping</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1162"/> <source>Use software volume control</source> <translation>Użyj programowej regulacji głośności</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="791"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="775"/> <source>Visibility Control</source> <translation>Sterowanie</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="797"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="781"/> <source>Hide on close</source> <translation>Zminimalizuj przy zamykaniu</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="804"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="788"/> <source>Start hidden</source> <translation>Uruchom zminimalizowany</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="814"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="798"/> <source>Compatibility</source> <translation>Kompatybilność</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="820"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="804"/> <source>Openbox compatibility</source> <translation>Zgodność z Openbox</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="827"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="811"/> <source>Metacity compatibility</source> <translation>Zgodność z Metacity</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="869"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="853"/> <source>Cover Image Retrieve</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="875"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="859"/> <source>Include files:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="885"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="869"/> <source>Exclude files:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="897"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="881"/> <source>Recursive search depth:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="945"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="942"/> <source>Proxy</source> <translation>Proxy</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="957"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="954"/> <source>Enable proxy usage</source> <translation>Włącz proxy</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="964"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="961"/> <source>Proxy host name:</source> <translation>Nazwa hosta proxy:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="977"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="974"/> <source>Proxy port:</source> <translation>Port proxy:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="990"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="987"/> <source>Use authentication with proxy</source> <translation>Użyj autoryzacji z proxy</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="997"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="994"/> <source>Proxy user name:</source> <translation>Nazwa użytkownika:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1010"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1007"/> <source>Proxy password:</source> <translation>Hasło:</translation> </message> @@ -560,12 +598,12 @@ <translation>Konwertuj sekwencje %20 na spacje</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="737"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="752"/> <source>Select Skin Files</source> <translation>Wybierz skórę</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="738"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="753"/> <source>Skin files</source> <translation>Pliki skór</translation> </message> |
