diff options
Diffstat (limited to 'src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts')
| -rw-r--r-- | src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts | 206 |
1 files changed, 113 insertions, 93 deletions
diff --git a/src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts b/src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts index c07f4d179..006a7b80d 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts @@ -173,94 +173,94 @@ <context> <name>ConfigDialog</name> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="232"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="285"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="317"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="350"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="383"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="236"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="289"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="321"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="354"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="387"/> <source>Enabled</source> <translation>Włączone</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="232"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="285"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="317"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="350"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="383"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="236"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="289"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="321"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="354"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="387"/> <source>Description</source> <translation>Opis</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="232"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="285"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="317"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="350"/> - <location filename="../configdialog.cpp" line="383"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="236"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="289"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="321"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="354"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="387"/> <source>Filename</source> <translation>Nazwa pliku</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="582"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="586"/> <source>Artist</source> <translation>Artysta</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="583"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="587"/> <source>Album</source> <translation>Album</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="584"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="588"/> <source>Title</source> <translation>Tytuł</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="585"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="589"/> <source>Track number</source> <translation>Numer utworu</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="586"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="590"/> <source>Two-digit track number</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="590"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="594"/> <source>Disc number</source> <translation>Numer albumu</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="594"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="598"/> <source>Condition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="587"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="591"/> <source>Genre</source> <translation>Gatunek</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="589"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="593"/> <source>Composer</source> <translation>Kompozytor</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="591"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="595"/> <source>File name</source> <translation>Nazwa pliku</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="592"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="596"/> <source>File path</source> <translation>Lokalizacja</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="593"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="597"/> <source>Year</source> <translation>Rok</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="588"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="592"/> <source>Comment</source> <translation>Komentarz</translation> </message> @@ -365,17 +365,17 @@ <translation>Zaawansowane</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1021"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1068"/> <source>Close</source> <translation>Zamknij</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="194"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="198"/> <source>Archived skin</source> <translation>Skompresowana skórka</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="214"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="218"/> <source>Unarchived skin</source> <translation>Niekompresowana skórka</translation> </message> @@ -490,37 +490,57 @@ <translation>Zgodność z Metacity</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="889"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="860"/> + <source>Cover Image Retrive</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="866"/> + <source>Include files:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="876"/> + <source>Exclude files:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="888"/> + <source>Recursive search depth:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="936"/> <source>Proxy</source> <translation>Proxy</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="901"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="948"/> <source>Enable proxy usage</source> <translation>Włącz proxy</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="908"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="955"/> <source>Proxy host name:</source> <translation>Nazwa hosta proxy:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="921"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="968"/> <source>Proxy port:</source> <translation>Port proxy:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="934"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="981"/> <source>Use authentication with proxy</source> <translation>Użyj autoryzacji z proxy</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="941"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="988"/> <source>Proxy user name:</source> <translation>Nazwa użytkownika:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="954"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="1001"/> <source>Proxy password:</source> <translation>Hasło:</translation> </message> @@ -535,12 +555,12 @@ <translation>Konwertuj sekwencje %20 na spacje</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="730"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="737"/> <source>Select Skin Files</source> <translation>Wybierz skórę</translation> </message> <message> - <location filename="../configdialog.cpp" line="731"/> + <location filename="../configdialog.cpp" line="738"/> <source>Skin files</source> <translation>Pliki skór</translation> </message> @@ -1045,239 +1065,239 @@ <context> <name>PlayList</name> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="174"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="175"/> <source>F</source> <translation>F</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="180"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="181"/> <source>D</source> <translation>D</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="213"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="214"/> <source>Alt+I</source> <translation>Alt+I</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="317"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="318"/> <source>Ctrl+A</source> <translation>Ctrl+A</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="324"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="325"/> <source>Ctrl+T</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="329"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="330"/> <source>Ctrl+W</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="336"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="337"/> <source>O</source> <translation>O</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="173"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="174"/> <source>&Add File</source> <translation>&Dodaj plik</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="179"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="180"/> <source>&Add Directory</source> <translation>Dodaj &katalog</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="192"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="193"/> <source>&Remove Selected</source> <translation>&Usuń zaznaczone</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="198"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="199"/> <source>&Remove All</source> <translation>Usuń &wszystkie</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="204"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="205"/> <source>&Remove Unselected</source> <translation>Usuń &niezaznaczone</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="209"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="210"/> <source>Remove unavailable files</source> <translation>Usuń niedostępne pliki</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="212"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="213"/> <source>&View Track Details</source> <translation>&Pokaż informacje o pliku</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="221"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="222"/> <source>Sort List</source> <translation>Sortuj listę</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="224"/> - <location filename="../playlist.cpp" line="258"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="225"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="259"/> <source>By Title</source> <translation>Według nazwy</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="228"/> - <location filename="../playlist.cpp" line="262"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="229"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="263"/> <source>By Album</source> <translation>Według nazwy albumu</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="232"/> - <location filename="../playlist.cpp" line="266"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="233"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="267"/> <source>By Artist</source> <translation>Według artysty</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="236"/> - <location filename="../playlist.cpp" line="270"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="237"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="271"/> <source>By Filename</source> <translation>Według nazwy pliku</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="240"/> - <location filename="../playlist.cpp" line="274"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="241"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="275"/> <source>By Path + Filename</source> <translation>Według Ścieżki + Nazwy pliku</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="244"/> - <location filename="../playlist.cpp" line="278"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="245"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="279"/> <source>By Date</source> <translation>Wg Daty</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="256"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="257"/> <source>Sort Selection</source> <translation>Sortuj zaznaczone</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="291"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="292"/> <source>Randomize List</source> <translation>Tasuj listę</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="292"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="293"/> <source>Reverse List</source> <translation>Odwróć listę</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="304"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="305"/> <source>Invert Selection</source> <translation>Odwróć zaznaczenie</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="310"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="311"/> <source>&Select None</source> <translation>&Odznacz wszystkie</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="311"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="312"/> <source>Shift+A</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="316"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="317"/> <source>&Select All</source> <translation>&Zaznacz wszystkie</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="323"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="324"/> <source>&New List</source> <translation>&Nowa lista</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="348"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="349"/> <source>&Select Next Playlist</source> <translation>Wybierz na&stępną listę</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="349"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="350"/> <source>Ctrl+PgDown</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="354"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="355"/> <source>&Select Previous Playlist</source> <translation>Wybierz poprzednią li&stę</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="355"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="356"/> <source>Ctrl+PgUp</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="360"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="361"/> <source>&Show Playlists</source> <translation>Pokaż li&sty odtwarzania</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="361"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="362"/> <source>P</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="328"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="329"/> <source>&Delete List</source> <translation>Usuń listę o&dtwarzana</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="335"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="336"/> <source>&Load List</source> <translation>&Ładuj listę</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="341"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="342"/> <source>&Save List</source> <translation>&Zapisz listę</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="342"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="343"/> <source>Shift+S</source> <translation>Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="193"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="194"/> <source>Del</source> <translation>Del</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="185"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="186"/> <source>&Add Url</source> <translation>Dod&aj Url</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="186"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="187"/> <source>U</source> <translation>U</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="248"/> - <location filename="../playlist.cpp" line="282"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="249"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="283"/> <source>By Track Number</source> <translation>Wg numeru utworu</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="300"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="301"/> <source>&Queue</source> <translation>&Kolejkuj</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="300"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="301"/> <source>Q</source> <translation>Q</translation> </message> <message> - <location filename="../playlist.cpp" line="297"/> + <location filename="../playlist.cpp" line="298"/> <source>Actions</source> <translation>Akcje</translation> </message> |