From b2233c19a6b01c2dd219ea66d0c14a3cab8fbe88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Fri, 13 May 2016 15:36:04 +0000 Subject: updated translations git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@6345 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- src/app/translations/qmmp_bg.ts | 2 +- src/app/translations/qmmp_he.ts | 12 ++++---- src/app/translations/qmmp_zh_CN.ts | 62 +++++++++++++++++++------------------- src/app/translations/qmmp_zh_TW.ts | 46 ++++++++++++++-------------- 4 files changed, 61 insertions(+), 61 deletions(-) (limited to 'src/app/translations') diff --git a/src/app/translations/qmmp_bg.ts b/src/app/translations/qmmp_bg.ts index d0d1b725e..238246b0e 100644 --- a/src/app/translations/qmmp_bg.ts +++ b/src/app/translations/qmmp_bg.ts @@ -1,6 +1,6 @@ - + BuiltinCommandLineOption diff --git a/src/app/translations/qmmp_he.ts b/src/app/translations/qmmp_he.ts index e1b5fc94a..a4b653252 100644 --- a/src/app/translations/qmmp_he.ts +++ b/src/app/translations/qmmp_he.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Don't clear the playlist - + אל תטהר את רשימת הנגינה @@ -61,12 +61,12 @@ Show/hide application - + הצג/הסתר יישום Show main window - + הצג חלון ראשי @@ -84,7 +84,7 @@ Unknown command - + פקודה לא מוכרת @@ -114,7 +114,7 @@ Ideas, patches, bugreports send to forkotov02@hotmail.ru - + רעיונות, טלאים, דיווחי באגים שלחו עבור forkotov02@hotmail.ru @@ -129,7 +129,7 @@ Compiled with Qt version: %1 - + הודר בעזרת Qt גירסה: %1 diff --git a/src/app/translations/qmmp_zh_CN.ts b/src/app/translations/qmmp_zh_CN.ts index 51f3c6fad..aa6be10d6 100644 --- a/src/app/translations/qmmp_zh_CN.ts +++ b/src/app/translations/qmmp_zh_CN.ts @@ -4,25 +4,15 @@ BuiltinCommandLineOption - - Skip forward in playlist - 跳到播放列表中的下一曲 - - - - Skip backwards in playlist - 跳到播放列表中的上一曲 + + Don't clear the playlist + 不要清除这个播放列表 Start playing current song 开始播放当前曲目 - - - Don't clear the playlist - 不要清除这个播放列表 - Pause current song @@ -46,7 +36,7 @@ Quit application - + 退出程序 @@ -56,7 +46,17 @@ Mute/Restore volume - + 静音/回复音量 + + + + Skip forward in playlist + 跳到播放列表中的下一曲 + + + + Skip backwards in playlist + 跳到播放列表中的上一曲 @@ -66,7 +66,7 @@ Show main window - + 显示主窗口 @@ -81,6 +81,11 @@ QMMPStarter + + + Unknown command + 未知指令 + Usage: qmmp [options] [files] @@ -96,6 +101,11 @@ Don't start the application 无法启动此程序 + + + Display this text and exit + 显示这些文本并退出 + Print version number and exit @@ -109,37 +119,27 @@ Command Line Help - + 命令行帮助 QMMP version: %1 - + QMMP版本:%1 Compiled with Qt version: %1 - + 用于编译的QT版本:%1 Using Qt version: %1 - + 使用的Qt版本:%1 Qmmp Version - - - - - Display this text and exit - 显示这些文本并退出 - - - - Unknown command - 未知指令 + Qmmp播放器版本 diff --git a/src/app/translations/qmmp_zh_TW.ts b/src/app/translations/qmmp_zh_TW.ts index 424403ed6..5f1fcfbcd 100644 --- a/src/app/translations/qmmp_zh_TW.ts +++ b/src/app/translations/qmmp_zh_TW.ts @@ -4,25 +4,15 @@ BuiltinCommandLineOption - - Skip forward in playlist - 跳到播放清單中的下一曲 - - - - Skip backwards in playlist - 跳到播放清單中的上一曲 + + Don't clear the playlist + 不要清除這個播放清單 Start playing current song 開始播放目前曲目 - - - Don't clear the playlist - 不要清除這個播放清單 - Pause current song @@ -58,6 +48,16 @@ Mute/Restore volume + + + Skip forward in playlist + 跳到播放清單中的下一曲 + + + + Skip backwards in playlist + 跳到播放清單中的上一曲 + Show/hide application @@ -81,6 +81,11 @@ QMMPStarter + + + Unknown command + 未知指令 + Usage: qmmp [options] [files] @@ -96,6 +101,11 @@ Don't start the application 無法啟動此程式 + + + Display this text and exit + 察看這些字檔並結束 + Print version number and exit @@ -131,15 +141,5 @@ Qmmp Version - - - Display this text and exit - 察看這些字檔並結束 - - - - Unknown command - 未知指令 - -- cgit v1.2.3-13-gbd6f