From 9d8f0697dd8dc7afc9d9cce4fcb3e3bde1f33c03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Wed, 22 Nov 2017 20:57:47 +0000 Subject: updated Russian translation (Alexey Loginov) git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@7729 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- .../desktop-translations/qmmp_dir_ru.desktop.in | 6 ++- .../qmmp_enqueue_ru.desktop.in | 3 +- src/app/desktop-translations/qmmp_ru.desktop.in | 8 ++-- src/app/translations/qmmp_ru.ts | 48 +++++++++++----------- 4 files changed, 35 insertions(+), 30 deletions(-) (limited to 'src/app') diff --git a/src/app/desktop-translations/qmmp_dir_ru.desktop.in b/src/app/desktop-translations/qmmp_dir_ru.desktop.in index 4846253ac..c57a293bd 100644 --- a/src/app/desktop-translations/qmmp_dir_ru.desktop.in +++ b/src/app/desktop-translations/qmmp_dir_ru.desktop.in @@ -1,7 +1,7 @@ [Desktop Entry] X-Desktop-File-Install-Version=0.11 Name=Qmmp -Comment=Qt4-based Multimedia Player +Comment=Qt-based Multimedia Player GenericName=Audio player Exec=qmmp %F Icon=qmmp @@ -14,5 +14,7 @@ X-KDE-StartupNotify=false # Translations -Comment[ru]=Мультимедиа плеер на основе Qt4 +Comment[ru]=Мультимедиа плеер на основе Qt GenericName[ru]=Аудио-плеер +Name[ru]=Qmmp +Icon[ru]=qmmp diff --git a/src/app/desktop-translations/qmmp_enqueue_ru.desktop.in b/src/app/desktop-translations/qmmp_enqueue_ru.desktop.in index 490f61f63..ba78d6069 100644 --- a/src/app/desktop-translations/qmmp_enqueue_ru.desktop.in +++ b/src/app/desktop-translations/qmmp_enqueue_ru.desktop.in @@ -5,7 +5,7 @@ Comment=Add file(s) to the Qmmp playlist Exec=qmmp -e %F Icon=qmmp Categories=AudioVideo;Player;Audio;Qt; -MimeType=application/x-ogg;audio/mp3;audio/mpeg;audio/flac;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/x-ms-wma;audio/x-musepack;application/ogg;audio/x-vorbis+ogg;audio/x-scpls;audio/x-mpegurl;audio/x-it;audio/x-mod;audio/x-s3m;audio/x-stm;audio/x-xm;audio/x-ape;application/x-cue;audio/x-ffmpeg-shorten;inode/directory; +MimeType=application/x-ogg;audio/mp3;audio/mpeg;audio/flac;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/x-ms-wma;audio/x-musepack;application/ogg;audio/x-vorbis+ogg;audio/x-scpls;audio/x-mpegurl;audio/x-it;audio/x-mod;audio/x-s3m;audio/x-stm;audio/x-xm;audio/x-ape;application/x-cue;audio/x-ffmpeg-shorten;inode/directory;audio/aac;audio/x-aac;audio/m4a;audio/x-m4a; Type=Application X-KDE-StartupNotify=false NoDisplay=true @@ -15,3 +15,4 @@ Terminal=false # Translations Comment[ru]=Добавить файл(ы) в список воспроизведения Qmmp Name[ru]=Проиграть в Qmmp +Icon[ru]=qmmp diff --git a/src/app/desktop-translations/qmmp_ru.desktop.in b/src/app/desktop-translations/qmmp_ru.desktop.in index 113fd8b75..319de6570 100644 --- a/src/app/desktop-translations/qmmp_ru.desktop.in +++ b/src/app/desktop-translations/qmmp_ru.desktop.in @@ -1,7 +1,7 @@ [Desktop Entry] X-Desktop-File-Install-Version=0.11 Name=Qmmp -Comment=Qt4-based Multimedia Player +Comment=Qt-based Multimedia Player GenericName=Audio player Keywords=player;audio;video;multimedia; Exec=qmmp %F @@ -9,7 +9,7 @@ Icon=qmmp Terminal=false Type=Application Categories=AudioVideo;Player;Audio;Qt; -MimeType=application/x-ogg;audio/mp3;audio/mpeg;audio/flac;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/x-ms-wma;audio/x-musepack;application/ogg;audio/x-vorbis+ogg;audio/x-scpls;audio/x-mpegurl;audio/x-it;audio/x-mod;audio/x-s3m;audio/x-stm;audio/x-xm;audio/x-ape;application/x-cue;x-content/audio-cdda;audio/x-ffmpeg-shorten; +MimeType=application/x-ogg;audio/mp3;audio/mpeg;audio/flac;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/x-ms-wma;audio/x-musepack;application/ogg;audio/x-vorbis+ogg;audio/x-scpls;audio/x-mpegurl;audio/x-it;audio/x-mod;audio/x-s3m;audio/x-stm;audio/x-xm;audio/x-ape;application/x-cue;x-content/audio-cdda;audio/x-ffmpeg-shorten;audio/aac;audio/x-aac;audio/m4a;audio/x-m4a; X-KDE-StartupNotify=false Actions=Play;Pause;Stop;Previous;Next; @@ -35,5 +35,7 @@ Exec=qmmp --no-start --next # Translations -Comment[ru]=Мультимедиа плеер на основе Qt4 +Comment[ru]=Мультимедиа плеер на основе Qt GenericName[ru]=Аудио-плеер +Name[ru]=Qmmp +Icon[ru]=qmmp diff --git a/src/app/translations/qmmp_ru.ts b/src/app/translations/qmmp_ru.ts index 72d4b691a..a34e28d2b 100644 --- a/src/app/translations/qmmp_ru.ts +++ b/src/app/translations/qmmp_ru.ts @@ -1,28 +1,18 @@ - + BuiltinCommandLineOption - - Skip forward in playlist - Перейти к следующему фрагменту - - - - Skip backwards in playlist - Перейти к предыдущему фрагменту + + Don't clear the playlist + Не очищать лист Start playing current song Воспроизвести текущую песню - - - Don't clear the playlist - Не очищать лист - Pause current song @@ -68,6 +58,16 @@ Print mute status Проверить, приглушен ли звук + + + Skip forward in playlist + Перейти к следующему фрагменту + + + + Skip backwards in playlist + Перейти к предыдущему фрагменту + Show/hide application @@ -91,6 +91,11 @@ QMMPStarter + + + Unknown command + Неизвестная команда + Usage: qmmp [options] [files] @@ -116,6 +121,11 @@ Don't start the application Не запускать приложение + + + Display this text and exit + Показать этот текст и выйти + Print version number and exit @@ -166,15 +176,5 @@ User Interfaces Интерфейсы пользователя - - - Display this text and exit - Показать этот текст и выйти - - - - Unknown command - Неизвестная команда - -- cgit v1.2.3-13-gbd6f