From b1c1fcd11ce4cf9855f0bcdee68dfebee455e81b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>
Date: Sun, 29 Mar 2020 15:58:35 +0000
Subject: updated Galician translation (Delio Docampo Cordeiro)

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@9328 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
---
 src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_gl_ES.ts           | 4 ++--
 .../Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_gl_ES.ts       | 2 +-
 .../Effect/monotostereo/translations/monotostereo_plugin_gl_ES.ts   | 6 +++---
 src/plugins/Effect/soxr/translations/soxr_plugin_gl_ES.ts           | 2 +-
 4 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'src/plugins/Effect')

diff --git a/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_gl_ES.ts
index 2cc5ce8bd..00028f292 100644
--- a/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_gl_ES.ts
@@ -36,12 +36,12 @@
     <message>
         <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="58"/>
         <source>Ilya Kotov &amp;lt;forkotov02@ya.ru&amp;gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ilya Kotov &amp;lt;forkotov02@ya.ru&amp;gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../effectbs2bfactory.cpp" line="59"/>
         <source>Sebastian Pipping &amp;lt;sebastian@pipping.org&amp;gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sebastian Pipping &amp;lt;sebastian@pipping.org&amp;gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_gl_ES.ts
index cde9c6a6c..561bed9b3 100644
--- a/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_gl_ES.ts
@@ -44,7 +44,7 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="109"/>
         <source>Write to single file if possible.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Escribir a un arquivo único se é posible.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="36"/>
diff --git a/src/plugins/Effect/monotostereo/translations/monotostereo_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Effect/monotostereo/translations/monotostereo_plugin_gl_ES.ts
index 9e71e848e..b0cb4d089 100644
--- a/src/plugins/Effect/monotostereo/translations/monotostereo_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/Effect/monotostereo/translations/monotostereo_plugin_gl_ES.ts
@@ -6,17 +6,17 @@
     <message>
         <location filename="../effectmonotostereofactory.cpp" line="29"/>
         <source>Mono to Stereo Converter Plugin</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Engadido Conversor Mono a Stereo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../effectmonotostereofactory.cpp" line="48"/>
         <source>About Mono to Stereo Converter Plugin</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Acerca do engadido Conversor de Mono a Stereo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../effectmonotostereofactory.cpp" line="49"/>
         <source>Qmmp Mono to Stereo Converter Plugin</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Engadido Conversor de Mono a Stereo Qmmp</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../effectmonotostereofactory.cpp" line="50"/>
diff --git a/src/plugins/Effect/soxr/translations/soxr_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Effect/soxr/translations/soxr_plugin_gl_ES.ts
index c4ffcd31a..b66698ac9 100644
--- a/src/plugins/Effect/soxr/translations/soxr_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/Effect/soxr/translations/soxr_plugin_gl_ES.ts
@@ -29,7 +29,7 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
         <source>Sample Rate Converter Plugin Settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Opcións do engadido Sample Rate Converter</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="20"/>
-- 
cgit v1.2.3-13-gbd6f