From 73c451bb2127d3f3800e29607c7798e630e57e25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Thu, 23 Jul 2009 20:16:54 +0000 Subject: updated Turkish translation (author: Bilgesu Güngör) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@1070 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- .../FileDialogs/QmmpFileDialog/QmmpFileDialog.pro | 2 +- .../translations/qmmp_file_dialog_plugin_cs.ts | 25 +++-- .../translations/qmmp_file_dialog_plugin_de.ts | 22 ++-- .../translations/qmmp_file_dialog_plugin_it.tr | 114 +++++++++++++++++++++ .../translations/qmmp_file_dialog_plugin_pl.ts | 20 ++-- .../translations/qmmp_file_dialog_plugin_pt_BR.ts | 25 +++-- .../translations/qmmp_file_dialog_plugin_ru.ts | 25 +++-- .../translations/qmmp_file_dialog_plugin_tr.ts | 25 +++-- .../translations/qmmp_file_dialog_plugin_uk_UA.ts | 25 +++-- .../translations/qmmp_file_dialog_plugin_zh_CN.ts | 25 +++-- .../translations/qmmp_file_dialog_plugin_zh_TW.ts | 25 +++-- 11 files changed, 243 insertions(+), 90 deletions(-) create mode 100644 src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_it.tr (limited to 'src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog') diff --git a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/QmmpFileDialog.pro b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/QmmpFileDialog.pro index 9dab388fa..b8d2cd535 100644 --- a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/QmmpFileDialog.pro +++ b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/QmmpFileDialog.pro @@ -40,6 +40,6 @@ TRANSLATIONS = translations/qmmp_file_dialog_plugin_ru.ts \ translations/qmmp_file_dialog_plugin_uk_UA.ts \ translations/qmmp_file_dialog_plugin_zh_TW.ts \ translations/qmmp_file_dialog_plugin_de.ts \ - translations/qmmp_file_dialog_plugin_de.it + translations/qmmp_file_dialog_plugin_it.tr RESOURCES += translations/translations.qrc diff --git a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_cs.ts b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_cs.ts index 476c8847d..4c04b9b3e 100644 --- a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_cs.ts +++ b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_cs.ts @@ -1,5 +1,6 @@ - + + QmmpFileDialog @@ -13,6 +14,9 @@ Nahoru + + + ... … @@ -56,17 +60,18 @@ QmmpFileDialogFactory - + + Qmmp File Dialog Souborový dialog Qmmp - + About Qmmp File Dialog O souborovém dialogu Qmmp - + Writen by: Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -75,7 +80,7 @@ Vladimír Kuzněcov <vovanec@gmail.com> Ilja Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Some code is copied from the Qt library Část kódu je zkopírována z knihovny Qt @@ -83,27 +88,27 @@ Ilja Kotov <forkotov02@hotmail.ru> QmmpFileDialogImpl - + Add Přidat - + Save Uložit - + Directories Adresáře - + already exists. již existuje. - + Do you want to replace it? Chcete jej nahradit? diff --git a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_de.ts b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_de.ts index bda9e8b0c..d7d332f00 100644 --- a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_de.ts @@ -14,6 +14,9 @@ Nach oben + + + ... ... @@ -57,17 +60,18 @@ QmmpFileDialogFactory - + + Qmmp File Dialog Qmmp Datei-Dialog - + About Qmmp File Dialog Über Qmmp Datei-Dialog - + Writen by: Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -76,7 +80,7 @@ Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Some code is copied from the Qt library Einige Codezeilen wurden von der Qt-Bibliothek übernommen @@ -84,27 +88,27 @@ Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> QmmpFileDialogImpl - + Add Hinzufügen - + Save Speichern - + Directories Verzeichnisse - + already exists. existiert bereits. - + Do you want to replace it? Möchten Sie es ersetzen? diff --git a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_it.tr b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_it.tr new file mode 100644 index 000000000..29f8c37da --- /dev/null +++ b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_it.tr @@ -0,0 +1,114 @@ + + + + + QmmpFileDialog + + + Add Files + + + + + Up + + + + + + + + ... + + + + + List view + + + + + Detailed view + + + + + Close dialog on add + + + + + File name: + + + + + Add + + + + + Files of type: + + + + + Close + + + + + QmmpFileDialogFactory + + + + Qmmp File Dialog + + + + + About Qmmp File Dialog + + + + + Writen by: +Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> +Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + + Some code is copied from the Qt library + + + + + QmmpFileDialogImpl + + + Add + + + + + Save + + + + + Directories + + + + + already exists. + + + + + Do you want to replace it? + + + + diff --git a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_pl.ts b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_pl.ts index 983985ab1..a74feafff 100644 --- a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_pl.ts +++ b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_pl.ts @@ -60,18 +60,18 @@ QmmpFileDialogFactory - - + + Qmmp File Dialog Qmmp Okno Dialogowe - + About Qmmp File Dialog O Qmmp File Dialog - + Writen by: Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -80,7 +80,7 @@ Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Some code is copied from the Qt library Część kodu zostało skopiowane z biblioteki QT @@ -88,27 +88,27 @@ Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> QmmpFileDialogImpl - + Add Dodaj - + Save Zapisz - + Directories Katalogi - + already exists. już istnieje. - + Do you want to replace it? Chcesz nadpisać? diff --git a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_pt_BR.ts b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_pt_BR.ts index dc2442b90..29f8c37da 100644 --- a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_pt_BR.ts +++ b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_pt_BR.ts @@ -1,5 +1,6 @@ - + + QmmpFileDialog @@ -13,6 +14,9 @@ + + + ... @@ -56,24 +60,25 @@ QmmpFileDialogFactory - + + Qmmp File Dialog - + About Qmmp File Dialog - + Writen by: Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Some code is copied from the Qt library @@ -81,27 +86,27 @@ Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> QmmpFileDialogImpl - + Add - + Save - + Directories - + already exists. - + Do you want to replace it? diff --git a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_ru.ts b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_ru.ts index 27167a3a1..c06dfb9f0 100644 --- a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_ru.ts @@ -1,5 +1,6 @@ - + + QmmpFileDialog @@ -13,6 +14,9 @@ Вверх + + + ... ... @@ -56,17 +60,18 @@ QmmpFileDialogFactory - + + Qmmp File Dialog Файловый диалог Qmmp - + About Qmmp File Dialog О файловом диалоге Qmmp - + Writen by: Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -75,7 +80,7 @@ Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> Илья Котов <forkotov02@hotmail.ru> - + Some code is copied from the Qt library Часть кода использована из библиотеки Qt @@ -83,27 +88,27 @@ Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> QmmpFileDialogImpl - + Add Добавить - + Save Сохранить - + Directories Директории - + already exists. уже существует. - + Do you want to replace it? Заменить? diff --git a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_tr.ts b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_tr.ts index dc2442b90..29f8c37da 100644 --- a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_tr.ts +++ b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_tr.ts @@ -1,5 +1,6 @@ - + + QmmpFileDialog @@ -13,6 +14,9 @@ + + + ... @@ -56,24 +60,25 @@ QmmpFileDialogFactory - + + Qmmp File Dialog - + About Qmmp File Dialog - + Writen by: Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Some code is copied from the Qt library @@ -81,27 +86,27 @@ Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> QmmpFileDialogImpl - + Add - + Save - + Directories - + already exists. - + Do you want to replace it? diff --git a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_uk_UA.ts index e2b122f9d..e84419a8f 100644 --- a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_uk_UA.ts +++ b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_uk_UA.ts @@ -1,5 +1,6 @@ - + + QmmpFileDialog @@ -13,6 +14,9 @@ Вгору + + + ... ... @@ -56,17 +60,18 @@ QmmpFileDialogFactory - + + Qmmp File Dialog Діалог файлів Qmmp - + About Qmmp File Dialog Про діалог файлів Qmmp - + Writen by: Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -75,7 +80,7 @@ Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> - + Some code is copied from the Qt library Деякий код скопійовано з бібліотеки Qt @@ -83,27 +88,27 @@ Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> QmmpFileDialogImpl - + Add Додати - + Save Зберегти - + Directories Теки - + already exists. вже існує. - + Do you want to replace it? Ви бажаєте замінити? diff --git a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_zh_CN.ts b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_zh_CN.ts index e2d0642c3..7b6075645 100644 --- a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_zh_CN.ts +++ b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_zh_CN.ts @@ -1,5 +1,6 @@ - + + QmmpFileDialog @@ -13,6 +14,9 @@ 向上 + + + ... ... @@ -56,17 +60,18 @@ QmmpFileDialogFactory - + + Qmmp File Dialog Qmmp 文件会话 - + About Qmmp File Dialog 关于 Qmmp 文件会话 - + Writen by: Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -75,7 +80,7 @@ Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Some code is copied from the Qt library 一些源码基于 Qt 库 @@ -83,27 +88,27 @@ Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> QmmpFileDialogImpl - + Add 添加 - + Save 保存 - + Directories 目录 - + already exists. 早已存在。 - + Do you want to replace it? 您想替换它吗？ diff --git a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_zh_TW.ts b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_zh_TW.ts index 8af2d1db7..07e99ea79 100644 --- a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_zh_TW.ts +++ b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_zh_TW.ts @@ -1,5 +1,6 @@ - + + QmmpFileDialog @@ -13,6 +14,9 @@ 向上 + + + ... ... @@ -56,17 +60,18 @@ QmmpFileDialogFactory - + + Qmmp File Dialog Qmmp 檔案會話 - + About Qmmp File Dialog 關於 Qmmp 檔案會話 - + Writen by: Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -75,7 +80,7 @@ Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Some code is copied from the Qt library 一些源碼基於 Qt 程式庫 @@ -83,27 +88,27 @@ Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> QmmpFileDialogImpl - + Add 添加 - + Save 儲存 - + Directories 目錄 - + already exists. 早已存在。 - + Do you want to replace it? 您想替換它嗎？ -- cgit v1.2.3-13-gbd6f