From b2233c19a6b01c2dd219ea66d0c14a3cab8fbe88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Fri, 13 May 2016 15:36:04 +0000 Subject: updated translations git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@6345 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- .../converter/translations/converter_plugin_bg.ts | 2 +- .../converter/translations/converter_plugin_de.ts | 34 +++---- .../converter/translations/converter_plugin_el.ts | 10 +- .../converter/translations/converter_plugin_fr.ts | 113 +++++++++++---------- .../converter/translations/converter_plugin_he.ts | 56 +++++----- .../converter/translations/converter_plugin_pt.ts | 28 ++--- .../translations/converter_plugin_zh_CN.ts | 102 +++++++++---------- .../translations/converter_plugin_zh_TW.ts | 46 ++++----- 8 files changed, 196 insertions(+), 195 deletions(-) (limited to 'src/plugins/General/converter') diff --git a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_bg.ts b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_bg.ts index e6fad5687..310395ee2 100644 --- a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_bg.ts +++ b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_bg.ts @@ -1,6 +1,6 @@ - + Converter diff --git a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_de.ts b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_de.ts index e587dc978..f8eed4f29 100644 --- a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_de.ts @@ -7,28 +7,28 @@ Cancelled - + Abgebrochen Error - + Fehler Converting - + Konvertierungsvorgang Encoding - + Kodierung Finished - + Fertiggestellt @@ -36,17 +36,17 @@ Audio Converter - + Audiokonverter Progress - + Fortschritt State - + Status @@ -71,12 +71,12 @@ Convert - Konvertieren + Konvertieren Stop - + Stopp @@ -144,12 +144,12 @@ Error - + Fehler Waiting - + Warten @@ -194,12 +194,12 @@ Unable to execute "%1". Program not found. - + "%1" kann nicht ausgeführt werden. Programm nicht gefunden. Process "%1" finished with error. - + Prozess "%1" mit Fehler fertiggestellt. @@ -207,17 +207,17 @@ Converter Plugin - Konverter-Modul + Konvertermodul About Converter Plugin - Über Konverter-Modul + Über Konvertermodul Qmmp Converter Plugin - Qmmp Konverter-Modul + Qmmp Konvertermodul diff --git a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_el.ts b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_el.ts index 380d53ba3..fd28cc2b6 100644 --- a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_el.ts +++ b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_el.ts @@ -13,7 +13,7 @@ Error - + Σφάλμα @@ -41,7 +41,7 @@ Progress - + Πρόοδος @@ -71,12 +71,12 @@ Convert - Μετατροπή + Μετατροπή Stop - + Διακοπή @@ -144,7 +144,7 @@ Error - + Σφάλμα diff --git a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_fr.ts b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_fr.ts index 203392a21..295bbb707 100644 --- a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_fr.ts +++ b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_fr.ts @@ -7,28 +7,28 @@ Cancelled - + Annulé Error - + Erreur Converting - + Conversion Encoding - + Encodage Finished - + Terminé @@ -36,170 +36,171 @@ Audio Converter - + Convertisseur Audio Progress - + Progrès State - + État + Output directory: - + Répertoire destination : Output file name: - + Fichier destination : Preset: - + Préréglage : Overwrite existing files - + Écrire par dessus les fichiers existants Convert - + Convertir Stop - + Arrêter Choose a directory - + Choisissez un répertoire Artist - + Artiste Album - + Album Album Artist - + Artiste d'album Title - + Titre Track Number - + Numéro de piste Two-digit Track Number - + Numéro de piste à deux chiffres Disc Number - + Numéro de disque File Name - + Nom du fichier File Path - + Chemin du fichier Create a Copy - + Créer une copie Genre - + Genre Error - + Erreur Waiting - + En attente Comment - + Commentaire Composer - + Compositeur Duration - + Durée Year - + Année Condition - + Condition Create - + Créer Edit - + Éditer Delete - + Supprimer Unable to execute "%1". Program not found. - + Impossible d’exécuter "%1". Le programme n'a pas été trouvé. Process "%1" finished with error. - + Le processus "%1" s'est terminé par une erreur. @@ -207,27 +208,27 @@ Converter Plugin - + Greffon de conversion About Converter Plugin - + À propos du greffon de conversion Qmmp Converter Plugin - + Greffon de conversion pour Qmmp This plugin converts supported audio files to other file formats using external command-line encoders - + Ce greffon convertit les fichiers audio supportés dans d'autres formats en utilisant des encodeurs en ligne de commande Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Écrit par : Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -235,12 +236,12 @@ Convert - + Convertir Meta+C - + Meta+C @@ -248,57 +249,57 @@ Preset Editor - + Éditeur de réglages General - + Général Name: - + Nom : Extension: - + Extension : Command - + Commande Options - + Options Write tags - + Écrire les étiquettes Convert to 16 bit - + Convertir en 16 bits %1 (Read Only) - + %1 (lecture seule) Output file - + Fichier de destination Input file - + Fichier d'entrée diff --git a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_he.ts b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_he.ts index f70fe4922..1fc80d701 100644 --- a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_he.ts +++ b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_he.ts @@ -7,28 +7,28 @@ Cancelled - + בוטלה Error - + שגיאה Converting - + המרה Encoding - + קידוד Finished - + נסתיימה @@ -36,17 +36,17 @@ Audio Converter - + ממיר אוידו Progress - + התקדמות State - + מצב @@ -71,12 +71,12 @@ Convert - המר + המר Stop - + הפסק @@ -96,7 +96,7 @@ Album Artist - + אמן אלבום @@ -107,49 +107,49 @@ Track Number - + מספר רצועה Two-digit Track Number - + מספר רצועה דו ספרתי Disc Number - + מספר תקליטור File Name - + שם קובץ File Path - + נתיב קובץ Create a Copy - + צור עותק Genre - ז'אנר + ז׳אנר Error - + שגיאה Waiting - + המתנה @@ -194,12 +194,12 @@ Unable to execute "%1". Program not found. - + לא מסוגל לבצע "%1". תוכנית לא נמצאה. Process "%1" finished with error. - + תהליך "%1" נסתיים עם שגיאה. @@ -207,27 +207,27 @@ Converter Plugin - תוספת ממיר + תוסף ממיר About Converter Plugin - אודות תוספת ממיר + אודות תוסף ממיר Qmmp Converter Plugin - תוספת ממיר של Qmmp + תוסף ממיר של Qmmp This plugin converts supported audio files to other file formats using external command-line encoders - תוספת זו ממירה קבצי שמע נתמכים אל פורמט קובץ באמצעות שורת פקודה של מקודדים חיצוניים + תוסף זה ממיר קבצי שמע נתמכים לפורמט קובץ באמצעות שורת פקודה של מקודדים חיצוניים Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - חוברה על ידי: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru>‎ + חובר על ידי: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru>‎ @@ -240,7 +240,7 @@ Meta+C - + Meta+C diff --git a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_pt.ts b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_pt.ts index 6e884082b..8cd909135 100644 --- a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_pt.ts +++ b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_pt.ts @@ -7,28 +7,28 @@ Cancelled - + Cancelada Error - + Erro Converting - + Conversão Encoding - + Codificação Finished - + Terminada @@ -36,17 +36,17 @@ Audio Converter - + Conversor áudio Progress - + Progresso State - + Estado @@ -71,12 +71,12 @@ Convert - Converter + Converter Stop - + Parar @@ -144,12 +144,12 @@ Error - + Erro Waiting - + Em espera @@ -194,12 +194,12 @@ Unable to execute "%1". Program not found. - + Incapaz de executar "%1". Programa não encontrado. Process "%1" finished with error. - + O processo "%1" terminou com erros. diff --git a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_zh_CN.ts b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_zh_CN.ts index 1769bd8ef..8ca9b9187 100644 --- a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_zh_CN.ts +++ b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_zh_CN.ts @@ -13,7 +13,7 @@ Error - + 错误 @@ -41,7 +41,7 @@ Progress - + 进度 @@ -51,95 +51,100 @@ Output directory: - + 输出文件夹: Output file name: - + 输入文档名称: Preset: - + 预设: Overwrite existing files - + 覆盖已有文件 Convert - + 转换 Stop - + 停止 Choose a directory - 选择一个目录 + 选择文件夹 Artist - 艺术家 + 艺术家 Album - 专辑 + 专辑 Album Artist - + 专辑艺术家 Title - 标题 + 题头 Track Number - + 单曲号 Two-digit Track Number - + 两位单曲号 Disc Number - + 碟片编号 File Name - + 文件名 File Path - + 文件路径 + + + + Create a Copy + 创建一个副本 Genre - 流派 + 风格 Error - + 错误 @@ -149,47 +154,42 @@ Comment - 备注 + 评论 Composer - 作曲 + 曲作者 Duration - 持续时间 + 长度 Year - 年代 + 年份 Condition - 条件 + 条件 Create - + 创建 Edit - - - - - Create a Copy - + 编辑 Delete - + 删除 @@ -207,27 +207,27 @@ Converter Plugin - + 转换器插件 About Converter Plugin - + 关于转换器插件 Qmmp Converter Plugin - + Qmmp转换器插件 This plugin converts supported audio files to other file formats using external command-line encoders - + 该插件使用外置命令行编码器转换支持格式的音频文件 Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - 作者:Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + 作者:Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -235,12 +235,12 @@ Convert - + 转换 Meta+C - + Meta+C @@ -248,57 +248,57 @@ Preset Editor - + 预设编辑器 General - + 总的 Name: - + 姓名: Extension: - + 扩展名: Command - + 命令 Options - + 选项 Write tags - + 写书签 Convert to 16 bit - + 转换成16位 %1 (Read Only) - + %1 (只读) Output file - + 输出文件 Input file - + 输入文件 diff --git a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_zh_TW.ts b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_zh_TW.ts index 5868c77f2..5e60afdb1 100644 --- a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_zh_TW.ts +++ b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_zh_TW.ts @@ -13,7 +13,7 @@ Error - + 錯誤 @@ -76,22 +76,22 @@ Stop - + 停止 Choose a directory - 選取一個目錄 + 選取一個目錄 Artist - 藝術家 + 藝術家 Album - 專輯 + 專輯 @@ -102,7 +102,7 @@ Title - 標題 + 標題 @@ -129,17 +129,22 @@ File Path + + + Create a Copy + + Genre - 流派 + 流派 Error - + 錯誤 @@ -149,27 +154,27 @@ Comment - 備註 + 備註 Composer - 作曲 + 作曲 Duration - 持續時間 + 持續時間 Year - 年代 + 年代 Condition - 條件 + 條件 @@ -181,15 +186,10 @@ Edit - - - Create a Copy - - Delete - + 移除 @@ -227,7 +227,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - 作者:Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + 作者:Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -248,12 +248,12 @@ Preset Editor - + 預設編輯程式 General - + 常規 @@ -273,7 +273,7 @@ Options - + 設定 -- cgit v1.2.3-13-gbd6f