From e36823527893c3948b5b76002c01a34b403f8efc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>
Date: Mon, 9 Mar 2015 16:40:12 +0000
Subject: updated Czech translation (Jaroslav Lichtblau)

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@4785 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
---
 .../fileops/translations/fileops_plugin_cs.ts      | 136 ++++++++++-----------
 1 file changed, 68 insertions(+), 68 deletions(-)

(limited to 'src/plugins/General/fileops')

diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_cs.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_cs.ts
index c02cad35c..9d39995d2 100644
--- a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_cs.ts
+++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_cs.ts
@@ -86,6 +86,59 @@
 </context>
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
+        <source>File Operations Settings</source>
+        <translation>Nastavení operací se soubory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="48"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Povoleno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="53"/>
+        <source>Operation</source>
+        <translation>Operace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="58"/>
+        <source>Menu text</source>
+        <translation>Text v nabídce</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Zkratka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="79"/>
+        <source>Add</source>
+        <translation>Přidat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="92"/>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="56"/>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Remove</source>
+        <translation>Odstranit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="116"/>
+        <source>Destination:</source>
+        <translation>Cíl:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="126"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="143"/>
+        <source>...</source>
+        <translation>…</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="133"/>
+        <source>File name pattern:</source>
+        <translation>Vzor jména:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="53"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
@@ -98,13 +151,6 @@
         <source>Rename</source>
         <translation>Přejmenovat</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="92"/>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="56"/>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
-        <source>Remove</source>
-        <translation>Odstranit</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="139"/>
         <source>New action</source>
@@ -125,21 +171,6 @@
         <source>Title</source>
         <translation>Název</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="198"/>
-        <source>Genre</source>
-        <translation>Žánr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="205"/>
-        <source>Year</source>
-        <translation>Rok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="199"/>
-        <source>Comment</source>
-        <translation>Poznámka</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="196"/>
         <source>Track number</source>
@@ -150,6 +181,16 @@
         <source>Two-digit track number</source>
         <translation>Dvoumístné číslo stopy</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="198"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>Žánr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="199"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>Poznámka</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="200"/>
         <source>Composer</source>
@@ -175,6 +216,11 @@
         <source>File path</source>
         <translation>Cesta k souboru</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="205"/>
+        <source>Year</source>
+        <translation>Rok</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="206"/>
         <source>Condition</source>
@@ -185,51 +231,5 @@
         <source>Choose a directory</source>
         <translation>Vyberte adresář</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
-        <source>File Operations Settings</source>
-        <translation>Nastavení operací se soubory</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="48"/>
-        <source>Enabled</source>
-        <translation>Povoleno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="53"/>
-        <source>Operation</source>
-        <translation>Operace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="58"/>
-        <source>Menu text</source>
-        <translation>Text v nabídce</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="63"/>
-        <source>Shortcut</source>
-        <translation>Zkratka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="126"/>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="143"/>
-        <source>...</source>
-        <translation>…</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="116"/>
-        <source>Destination:</source>
-        <translation>Cíl:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="79"/>
-        <source>Add</source>
-        <translation>Přidat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="133"/>
-        <source>File name pattern:</source>
-        <translation>Vzor jména:</translation>
-    </message>
 </context>
 </TS>
-- 
cgit v1.2.3-13-gbd6f