From bc9336d21146ee9ba78ceed3061b1741d74b5e9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Tue, 12 May 2009 09:57:33 +0000 Subject: added Italian translation (author: Gian Paolo) git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@945 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- src/plugins/General/fileops/fileops.pro | 3 +- .../fileops/translations/fileops_plugin_it.ts | 207 +++++++++++++++++++++ .../General/fileops/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/General/hal/hal.pro | 3 +- .../General/hal/translations/hal_plugin_it.ts | 89 +++++++++ .../General/hal/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/General/hotkey/hotkey.pro | 3 +- .../hotkey/translations/hotkey_plugin_it.ts | 109 +++++++++++ .../General/hotkey/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/General/lyrics/lyrics.pro | 3 +- .../lyrics/translations/lyrics_plugin_it.ts | 114 ++++++++++++ .../General/lyrics/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/General/mpris/mpris.pro | 3 +- .../General/mpris/translations/mpris_plugin_it.ts | 26 +++ .../General/mpris/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/General/notifier/notifier.pro | 3 +- .../notifier/translations/notifier_plugin_it.ts | 89 +++++++++ .../General/notifier/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/General/scrobbler/scrobbler.pro | 3 +- .../scrobbler/translations/scrobbler_plugin_it.ts | 46 +++++ .../scrobbler/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/General/statusicon/statusicon.pro | 3 +- .../translations/statusicon_plugin_it.ts | 99 ++++++++++ .../statusicon/translations/translations.qrc | 1 + 24 files changed, 803 insertions(+), 8 deletions(-) create mode 100644 src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_it.ts create mode 100644 src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_it.ts create mode 100644 src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_it.ts create mode 100644 src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_it.ts create mode 100644 src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_it.ts create mode 100644 src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_it.ts create mode 100644 src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_it.ts create mode 100644 src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_it.ts (limited to 'src/plugins/General') diff --git a/src/plugins/General/fileops/fileops.pro b/src/plugins/General/fileops/fileops.pro index c9d6f6cc3..12d65f952 100644 --- a/src/plugins/General/fileops/fileops.pro +++ b/src/plugins/General/fileops/fileops.pro @@ -22,7 +22,8 @@ TRANSLATIONS = translations/fileops_plugin_cs.ts \ translations/fileops_plugin_zh_TW.ts \ translations/fileops_plugin_ru.ts \ translations/fileops_plugin_pl.ts \ - translations/fileops_plugin_uk_UA.ts + translations/fileops_plugin_uk_UA.ts \ + translations/fileops_plugin_it.ts RESOURCES = translations/translations.qrc wnix { isEmpty(LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_it.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_it.ts new file mode 100644 index 000000000..5213ab8d3 --- /dev/null +++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_it.ts @@ -0,0 +1,207 @@ + + + + + FileOps + + + Error + Errore + + + + Destination directory doesn't exist + Cartella di destinazione + + + + Copying + Copia + + + + Stop + Ferma + + + + Copying file %1/%2 + Copia del file + + + + Remove files + Rimuovi file + + + + Are you sure you want to remove %1 file(s) from disk + Sicuro di voler rimuovere il file %1 dal disco + + + + FileOpsFactory + + + File Operations Plugin + Modulo Operazioni su file + + + + About File Operations Plugin + Info sul modulo Operazioni file + + + + Qmmp File Operations Plugin + Modulo Operazioni su file di Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Autore: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + HotkeyDialog + + + Modify Shortcut + Modifica scorciatoia + + + + Press the key combination you want to assign + + + + + Clear + Pulisci + + + + SettingsDialog + + + + Copy + COpia + + + + + Rename + Rinomina + + + + + Remove + Rimuovi + + + + Artist + Interprete + + + + Album + Album + + + + Title + Titolo + + + + Tracknumber + Numero traccia + + + + Genre + Genere + + + + Filename + Nome file + + + + Date + Data + + + + Year + Anno + + + + Comment + Commento + + + + Choose a directory + Scegli una cartella + + + + File Operations Settings + Impostazione operazioni sul file + + + + Enabled + Abilitato + + + + Operation + Operazione + + + + Menu text + Menu testo + + + + Shortcut + Scorciatoia + + + + + + + + + + + - + - + + + + + + + ... + ... + + + + Destination: + Destinazione: + + + + File name pattern: + Schema nome del file + + + diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/fileops/translations/translations.qrc index f1a8be99b..c9dbe67c5 100644 --- a/src/plugins/General/fileops/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/General/fileops/translations/translations.qrc @@ -1,6 +1,7 @@ + fileops_plugin_it.qm fileops_plugin_ru.qm fileops_plugin_uk_UA.qm fileops_plugin_zh_CN.qm diff --git a/src/plugins/General/hal/hal.pro b/src/plugins/General/hal/hal.pro index a87611718..7303eeca9 100644 --- a/src/plugins/General/hal/hal.pro +++ b/src/plugins/General/hal/hal.pro @@ -18,7 +18,8 @@ TRANSLATIONS = translations/hal_plugin_cs.ts \ translations/hal_plugin_zh_TW.ts \ translations/hal_plugin_ru.ts \ translations/hal_plugin_pl.ts \ - translations/hal_plugin_uk_UA.ts + translations/hal_plugin_uk_UA.ts \ + translations/hal_plugin_it.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty(LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_it.ts b/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_it.ts new file mode 100644 index 000000000..945371988 --- /dev/null +++ b/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_it.ts @@ -0,0 +1,89 @@ + + + + + + HalFactory + + + HAL Plugin + Modulo HAL + + + + About HAL Plugin + Info sul modulo HAL + + + + Qmmp HAL Plugin + Modulo HAL per Qmmp + + + + This plugin provides removable devices detection using HAL + Modulo che permette il rilevamento di dispositivi rimovibili utilizzando HAL + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Autore: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + Based on Solid (KDE hardware library) + Basato su Solid (libreria hardware KDE) + + + + HalPlugin + + + Add CD "%1" + Aggiungi CD "%1" + + + + Add Volume "%1" + Aggiungi libreria "%1" + + + + SettingsDialog + + + HAL Plugin Settings + Impostazioni modulo HAL + + + + CD Audio Detection + Rilevamento CD Audio + + + + Add tracks to playlist automatically + Aggiungi automaticamente i titoli alla lista dei brani + + + + Remove tracks from playlist automatically + Rimuovi automaticamente i titoli dalla lista dei brani + + + + Removable Device Detection + Rilevamento dispositivi rimovibili + + + + Add files to playlist automatically + Aggiungi brani automaticamente alla lista + + + + Remove files from playlist automatically + Rimuovi automaticamente i brani dalla lista + + + diff --git a/src/plugins/General/hal/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/hal/translations/translations.qrc index 39c4698ab..5905647c7 100644 --- a/src/plugins/General/hal/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/General/hal/translations/translations.qrc @@ -1,6 +1,7 @@ + hal_plugin_it.qm hal_plugin_ru.qm hal_plugin_uk_UA.qm hal_plugin_zh_CN.qm diff --git a/src/plugins/General/hotkey/hotkey.pro b/src/plugins/General/hotkey/hotkey.pro index 6eda15191..8c15f3a1f 100644 --- a/src/plugins/General/hotkey/hotkey.pro +++ b/src/plugins/General/hotkey/hotkey.pro @@ -17,7 +17,8 @@ TRANSLATIONS = translations/hotkey_plugin_cs.ts \ translations/hotkey_plugin_zh_TW.ts \ translations/hotkey_plugin_ru.ts \ translations/hotkey_plugin_pl.ts \ - translations/hotkey_plugin_uk_UA.ts + translations/hotkey_plugin_uk_UA.ts \ + translations/hotkey_plugin_it.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty(LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_it.ts b/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_it.ts new file mode 100644 index 000000000..b9cb950bf --- /dev/null +++ b/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_it.ts @@ -0,0 +1,109 @@ + + + + + + HotkeyDialog + + + Modify Shortcut + Moidifica la scorciatoia + + + + Press the key combination you want to assign + Premi la combinazione di tasti che vuoi assegnare + + + + Clear + Pulisci + + + + HotkeyFactory + + + Global Hotkey Plugin + Modulo scorciatoie globali + + + + About Global Hotkey Plugin + Info sul modulo scorciatoie globali + + + + Qmmp Global Hotkey Plugin + Modulo scorciatoie globali per Qmmp + + + + This plugin adds support for multimedia keys or global key combinations + Modulo che aggiunge il supporto per combinazione di tasti multimedia o scorciatoie + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Autore: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + SettingsDialog + + + Play + Esegui + + + + Stop + Ferma + + + + Pause + Pausa + + + + Play/Pause + Esegui/Pausa + + + + Next + Titolo successivo + + + + Previous + Titolo precedente + + + + Show/Hide + Mostra/nascondi + + + + Global Hotkey Plugin Settings + Impostazioni modulo scorciatoie globali + + + + Action + Azione + + + + Shortcut + Scorciatoia + + + + Reset + Azzera impostazione + + + diff --git a/src/plugins/General/hotkey/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/hotkey/translations/translations.qrc index 43377a061..7eaff53c5 100644 --- a/src/plugins/General/hotkey/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/General/hotkey/translations/translations.qrc @@ -1,6 +1,7 @@ + hotkey_plugin_it.qm hotkey_plugin_cs.qm hotkey_plugin_de.qm hotkey_plugin_zh_CN.qm diff --git a/src/plugins/General/lyrics/lyrics.pro b/src/plugins/General/lyrics/lyrics.pro index ac6c8bb01..f6299d012 100644 --- a/src/plugins/General/lyrics/lyrics.pro +++ b/src/plugins/General/lyrics/lyrics.pro @@ -22,7 +22,8 @@ TRANSLATIONS = translations/lyrics_plugin_cs.ts \ translations/lyrics_plugin_zh_TW.ts \ translations/lyrics_plugin_ru.ts \ translations/lyrics_plugin_pl.ts \ - translations/lyrics_plugin_uk_UA.ts + translations/lyrics_plugin_uk_UA.ts \ + translations/lyrics_plugin_it.ts RESOURCES = translations/translations.qrc wnix{ isEmpty(LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_it.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_it.ts new file mode 100644 index 000000000..c31b27535 --- /dev/null +++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_it.ts @@ -0,0 +1,114 @@ + + + + + Lyrics + + + View Lyrics + Vedi testi lirica + + + + Ctrl+L + + + + + LyricsFactory + + + Lyrics Plugin + Modulo Lirica + + + + About Lyrics Plugin + Info sul modulo Lirica + + + + Qmmp Lyrics Plugin + Modulo Lirica per Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Autore: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + This plugin retrieves lyrics from LyricWiki.org + Modulo che permette di trovare testi di canzoni da LyricWiki.org + + + + LyricsWindow + + + Lyrics: %1 - %2 + Testo: %1 - %2 + + + + + No connection + Nessuna connessione + + + + Looking up host... + Ricerca host + + + + Connecting... + Connessione... + + + + Sending request... + Invio richiesta... + + + + Receiving + Ricezione + + + + Connected + Connesso + + + + Closing connection... + Chiusura connessione... + + + + Lyrics Plugin + Modulo Lirica + + + + Artist: + Artista: + + + + Title: + Titolo: + + + + Search + Cerca + + + + Close + Chiudi + + + diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/lyrics/translations/translations.qrc index 434dbc6ea..3dfff2368 100644 --- a/src/plugins/General/lyrics/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/translations.qrc @@ -1,6 +1,7 @@ + lyrics_plugin_it.qm lyrics_plugin_ru.qm lyrics_plugin_uk_UA.qm lyrics_plugin_zh_CN.qm diff --git a/src/plugins/General/mpris/mpris.pro b/src/plugins/General/mpris/mpris.pro index 61ad84687..17f5d0046 100644 --- a/src/plugins/General/mpris/mpris.pro +++ b/src/plugins/General/mpris/mpris.pro @@ -18,7 +18,8 @@ TRANSLATIONS = translations/mpris_plugin_cs.ts \ translations/mpris_plugin_zh_TW.ts \ translations/mpris_plugin_ru.ts \ translations/mpris_plugin_pl.ts \ - translations/mpris_plugin_uk_UA.ts + translations/mpris_plugin_uk_UA.ts \ + translations/mpris_plugin_it.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty(LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_it.ts b/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_it.ts new file mode 100644 index 000000000..301b9a16f --- /dev/null +++ b/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_it.ts @@ -0,0 +1,26 @@ + + + + MPRISFactory + + + MPRIS Plugin + Modulo MPRIS + + + + About MPRIS Plugin + Info sul modulo MPRIS + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Autore: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + Qmmp MPRIS Plugin + Modulo MPRIS per Qmmp + + + diff --git a/src/plugins/General/mpris/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/mpris/translations/translations.qrc index 44234e1f4..ebb509200 100644 --- a/src/plugins/General/mpris/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/General/mpris/translations/translations.qrc @@ -1,6 +1,7 @@ + mpris_plugin_it.qm mpris_plugin_cs.qm mpris_plugin_de.qm mpris_plugin_zh_CN.qm diff --git a/src/plugins/General/notifier/notifier.pro b/src/plugins/General/notifier/notifier.pro index ed6da6813..0b5127652 100644 --- a/src/plugins/General/notifier/notifier.pro +++ b/src/plugins/General/notifier/notifier.pro @@ -21,7 +21,8 @@ TRANSLATIONS = translations/notifier_plugin_cs.ts \ translations/notifier_plugin_zh_TW.ts \ translations/notifier_plugin_ru.ts \ translations/notifier_plugin_pl.ts \ - translations/notifier_plugin_uk_UA.ts + translations/notifier_plugin_uk_UA.ts \ + translations/notifier_plugin_it.ts RESOURCES = notifier_images.qrc \ translations/translations.qrc diff --git a/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_it.ts b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_it.ts new file mode 100644 index 000000000..4ed38b501 --- /dev/null +++ b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_it.ts @@ -0,0 +1,89 @@ + + + + + + NotifierFactory + + + Notifier Plugin + Modulo notifica + + + + About Notifier Plugin + Info sul modulo notifica + + + + Qmmp Notifier Plugin + Modulo notifica per Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Autore: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + PopupWidget + + + Volume: + Volume: + + + + SettingsDialog + + + Psi Notification + Notifica Psi + + + + Enable Psi notification + Abilita notifica Psi + + + + Desktop Notification + Notifica sul desktop + + + + Position + Posizione + + + + Notifier Plugin Settings + Impostazioni modulo notifica + + + + Song change notification + Notifica cambio brano + + + + Volume change notification + Notifica modifica volume + + + + Delay, ms: + Ritardo, ms: + + + + Transparency + Trasparenza + + + + 0 + 0 + + + diff --git a/src/plugins/General/notifier/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/notifier/translations/translations.qrc index 70e3acc5f..6308aea8e 100644 --- a/src/plugins/General/notifier/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/General/notifier/translations/translations.qrc @@ -1,6 +1,7 @@ + notifier_plugin_it.qm notifier_plugin_cs.qm notifier_plugin_de.qm notifier_plugin_zh_CN.qm diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/scrobbler.pro b/src/plugins/General/scrobbler/scrobbler.pro index 75af38213..232d0ae7c 100644 --- a/src/plugins/General/scrobbler/scrobbler.pro +++ b/src/plugins/General/scrobbler/scrobbler.pro @@ -18,7 +18,8 @@ TRANSLATIONS = translations/scrobbler_plugin_cs.ts \ translations/scrobbler_plugin_zh_TW.ts \ translations/scrobbler_plugin_ru.ts \ translations/scrobbler_plugin_pl.ts \ - translations/scrobbler_plugin_uk_UA.ts + translations/scrobbler_plugin_uk_UA.ts \ + translations/scrobbler_plugin_is.ts RESOURCES = translations/translations.qrc unix{ diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_it.ts b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_it.ts new file mode 100644 index 000000000..2e022dd9d --- /dev/null +++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_it.ts @@ -0,0 +1,46 @@ + + + + + + ScrobblerFactory + + + Scrobbler Plugin + Modulo Scrobbler + + + + About Scrobbler Plugin + Info sul modulo Scrobbler + + + + Qmmp AudioScrobbler Plugin + Modulo AudioScrobbler per Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Autore: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + SettingsDialog + + + Scrobbler Plugin Settings + Impostazioni del modulo Scrobbler + + + + User name: + Utente: + + + + Password: + Passowrd: + + + diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/scrobbler/translations/translations.qrc index 076048894..08b4d1b85 100644 --- a/src/plugins/General/scrobbler/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/translations.qrc @@ -1,6 +1,7 @@ + scrobbler_plugin_it.qm scrobbler_plugin_cs.qm scrobbler_plugin_de.qm scrobbler_plugin_zh_CN.qm diff --git a/src/plugins/General/statusicon/statusicon.pro b/src/plugins/General/statusicon/statusicon.pro index 66c72773c..7b46e9b26 100644 --- a/src/plugins/General/statusicon/statusicon.pro +++ b/src/plugins/General/statusicon/statusicon.pro @@ -27,7 +27,8 @@ TRANSLATIONS = translations/statusicon_plugin_cs.ts \ translations/statusicon_plugin_zh_TW.ts \ translations/statusicon_plugin_ru.ts \ translations/statusicon_plugin_pl.ts \ - translations/statusicon_plugin_uk_UA.ts + translations/statusicon_plugin_uk_UA.ts \ + translations/statusicon_plugin_it.ts RESOURCES = translations/translations.qrc unix{ diff --git a/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_it.ts b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_it.ts new file mode 100644 index 000000000..9712e7dd9 --- /dev/null +++ b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_it.ts @@ -0,0 +1,99 @@ + + + + + + SettingsDialog + + + Status Icon Plugin Settings + Impostazione del modulo icona di stato + + + + Show message + Mostra messaggi + + + + Show tooltip + Mostra suggerimenti + + + + Message delay, ms: + Ritardo messaggio, ms: + + + + OK + OK + + + + Cancel + Annulla + + + + StatusIcon + + + Play + Esegui + + + + Pause + Pausa + + + + Stop + Ferma + + + + Next + Successivo + + + + Previous + Precedente + + + + Exit + Esci + + + + Now Playing + Brano in esecuzione: + + + + StatusIconFactory + + + Status Icon Plugin + Modulo icona di stato + + + + Qmmp Status Icon Plugin + Modulo icona di stato per Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Autore: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + About Status Icon Plugin + Info sul modulo icona di stato + + + diff --git a/src/plugins/General/statusicon/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/statusicon/translations/translations.qrc index d2c8d3e0d..28d9a4cc0 100644 --- a/src/plugins/General/statusicon/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/General/statusicon/translations/translations.qrc @@ -1,6 +1,7 @@ + statusicon_plugin_it.qm statusicon_plugin_cs.qm statusicon_plugin_de.qm statusicon_plugin_zh_CN.qm -- cgit v1.2.3-13-gbd6f