From 0de4c9fa0aaed39ca59b54e9508a572420f4ca49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Tue, 2 Jan 2018 10:04:39 +0000 Subject: updated .ts files git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@7820 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- .../Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_ja.ts | 71 ++++++++++++---------- 1 file changed, 38 insertions(+), 33 deletions(-) (limited to 'src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_ja.ts') diff --git a/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_ja.ts b/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_ja.ts index 762c48b2a..930b14555 100644 --- a/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_ja.ts +++ b/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_ja.ts @@ -4,37 +4,42 @@ DecoderMPEGFactory - + MPEG Plugin MPEG プラグイン - + MPEG Files MPEG ファイル - + About MPEG Audio Plugin MPEG 音響プラグインについて - - Qmmp MPEG Audio Plugin - QMMP MPEG 音響プラグイン + + MPEG 1.0/2.0/2.5 layer 1/2/3 audio decoder + - - Compiled against libmad version: - コンパイル時に使われた libmad の版はつぎのとおり: + + Compiled against: + - + + mpg123, API version: %1 + + + + Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> 制作: Илья Котов (Ilya Kotov) <forkotov02@ya.ru> - + Source code based on mq3 and madplay projects ソースコードは mq3 と madplay の両プロジェクトから流用 @@ -125,80 +130,80 @@ MPEG プラグイン設定 - + Decoder - + MAD - + MPG123 - + Tag Priority タグ優先度 - + First: 第一: - - - + + + ID3v1 ID3v1 - - - + + + ID3v2 ID3v2 - - - + + + APE APE - - - + + + Disabled 無効 - + Second: 第二: - + Third: 第三: - + Encodings 文字符号化の形式 - + ID3v1 encoding: ID3v1 用文字符号化形式: - + ID3v2 encoding: ID3v2 用文字符号化形式: -- cgit v1.2.3-13-gbd6f