From 3801861350aa089c1434232c354060df15308fa2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>
Date: Fri, 30 Apr 2021 18:23:43 +0000
Subject: updated transations

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@9873 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
---
 src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_nl.ts | 2 +-
 src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_pt.ts | 6 +++---
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'src/plugins/Input/mpeg/translations')

diff --git a/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_nl.ts b/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_nl.ts
index 741d2cfa1..9543271f6 100644
--- a/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_nl.ts
+++ b/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_nl.ts
@@ -36,7 +36,7 @@
     <message>
         <location filename="../decodermpegfactory.cpp" line="425"/>
         <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
-        <translation>Auteur: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+        <translation>Maker: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../decodermpegfactory.cpp" line="426"/>
diff --git a/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_pt.ts b/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_pt.ts
index 3370a1094..1e7b88f68 100644
--- a/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_pt.ts
+++ b/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_pt.ts
@@ -16,7 +16,7 @@
     <message>
         <location filename="../decodermpegfactory.cpp" line="410"/>
         <source>About MPEG Audio Plugin</source>
-        <translation>Sobre o suplemento MPEG Audio</translation>
+        <translation>Acerca de suplemento MPEG Audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../decodermpegfactory.cpp" line="411"/>
@@ -95,7 +95,7 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/>
         <source>Enable CRC checking</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ativar verificação CRC</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="87"/>
@@ -163,7 +163,7 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="343"/>
         <source>Try to detect encoding</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tentar detetar codificação</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="294"/>
-- 
cgit v1.2.3-13-gbd6f