From bc9336d21146ee9ba78ceed3061b1741d74b5e9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Tue, 12 May 2009 09:57:33 +0000 Subject: added Italian translation (author: Gian Paolo) git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@945 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- src/plugins/Input/aac/aac.pro | 3 +- .../Input/aac/translations/aac_plugin_it.ts | 156 ++++++++ .../Input/aac/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/Input/cdaudio/cdaudio.pro | 3 +- .../cdaudio/translations/cdaudio_plugin_it.ts | 60 ++++ .../Input/cdaudio/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/Input/cue/cue.pro | 3 +- .../Input/cue/translations/cue_plugin_it.ts | 46 +++ .../Input/cue/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/Input/ffmpeg/ffmpeg.pro | 3 +- .../Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_it.ts | 199 +++++++++++ .../Input/ffmpeg/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/Input/flac/flac.pro | 3 +- .../Input/flac/translations/flac_plugin_it.ts | 156 ++++++++ .../Input/flac/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/Input/mad/mad.pro | 3 +- .../Input/mad/translations/mad_plugin_it.ts | 289 +++++++++++++++ .../Input/mad/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/Input/modplug/modplug.pro | 3 +- .../modplug/translations/modplug_plugin_it.ts | 396 +++++++++++++++++++++ .../Input/modplug/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/Input/mpc/mpc.pro | 3 +- .../Input/mpc/translations/mpc_plugin_it.ts | 151 ++++++++ .../Input/mpc/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/Input/mplayer/mplayer.pro | 3 +- .../mplayer/translations/mplayer_plugin_it.ts | 188 ++++++++++ .../Input/mplayer/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/Input/sndfile/sndfile.pro | 3 +- .../sndfile/translations/sndfile_plugin_it.ts | 37 ++ .../Input/sndfile/translations/translations.qrc | 1 + .../Input/vorbis/translations/translations.qrc | 1 + .../Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_it.ts | 166 +++++++++ src/plugins/Input/vorbis/vorbis.pro | 3 +- .../Input/wavpack/translations/translations.qrc | 1 + .../wavpack/translations/wavpack_plugin_it.ts | 165 +++++++++ src/plugins/Input/wavpack/wavpack.pro | 3 +- 36 files changed, 2045 insertions(+), 12 deletions(-) create mode 100644 src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_it.ts create mode 100644 src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_it.ts create mode 100644 src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_it.ts create mode 100644 src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_it.ts create mode 100644 src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_it.ts create mode 100644 src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_it.ts create mode 100644 src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_it.ts create mode 100644 src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_it.ts create mode 100644 src/plugins/Input/mplayer/translations/mplayer_plugin_it.ts create mode 100644 src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_it.ts create mode 100644 src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_it.ts create mode 100644 src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_it.ts (limited to 'src/plugins/Input') diff --git a/src/plugins/Input/aac/aac.pro b/src/plugins/Input/aac/aac.pro index 14c0e17ff..b2a8c5ea4 100644 --- a/src/plugins/Input/aac/aac.pro +++ b/src/plugins/Input/aac/aac.pro @@ -29,7 +29,8 @@ TRANSLATIONS = translations/aac_plugin_ru.ts \ translations/aac_plugin_zh_TW.ts \ translations/aac_plugin_cs.ts \ translations/aac_plugin_pl.ts \ - translations/aac_plugin_de.ts + translations/aac_plugin_de.ts \ + translations/aac_plugin_it.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty(LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_it.ts b/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_it.ts new file mode 100644 index 000000000..9baa033a3 --- /dev/null +++ b/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_it.ts @@ -0,0 +1,156 @@ + + + + + + DecoderAACFactory + + + AAC Plugin + Modulo AAC + + + + AAC Files + Brani AAC + + + + About AAC Audio Plugin + Informazioni sul modulo Audio AAC + + + + Qmmp AAC Audio Plugin + Modulo Audio AAC per Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Autore: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + DetailsDialog + + + Hz + Hz + + + + kbps + kbps + + + + KB + KB + + + + Details + Dettagli + + + + File size: + Dimensione del brano: + + + + + + + + + - + - + + + + Sample rate: + Campionamento: + + + + Save + Salva + + + + Track number: + Numero traccia: + + + + AAC Info + Info AAC + + + + Length: + Lunghezza: + + + + Channels: + Canali: + + + + Bitrate: + Bitrate: + + + + Stream version: + + + + + Year: + Anno: + + + + Genre: + Genere: + + + + Comment: + Commento: + + + + Album: + Album: + + + + Artist: + Interprete: + + + + Title: + Titolo: + + + + Close + Chiudi + + + + ID3v2 Tag + ID3v2-Tag + + + + File path: + File: + + + diff --git a/src/plugins/Input/aac/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/aac/translations/translations.qrc index 6b807a465..0796750cd 100644 --- a/src/plugins/Input/aac/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Input/aac/translations/translations.qrc @@ -1,6 +1,7 @@ + aac_plugin_it.qm aac_plugin_ru.qm aac_plugin_uk_UA.qm aac_plugin_zh_CN.qm diff --git a/src/plugins/Input/cdaudio/cdaudio.pro b/src/plugins/Input/cdaudio/cdaudio.pro index 71d069deb..a4a23d98e 100644 --- a/src/plugins/Input/cdaudio/cdaudio.pro +++ b/src/plugins/Input/cdaudio/cdaudio.pro @@ -26,7 +26,8 @@ TRANSLATIONS = translations/cdaudio_plugin_ru.ts \ translations/cdaudio_plugin_zh_TW.ts \ translations/cdaudio_plugin_cs.ts \ translations/cdaudio_plugin_pl.ts \ - translations/cdaudio_plugin_de.ts + translations/cdaudio_plugin_de.ts \ + translations/cdaudio_plugin_it.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty(LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_it.ts b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_it.ts new file mode 100644 index 000000000..7ac7c0c18 --- /dev/null +++ b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_it.ts @@ -0,0 +1,60 @@ + + + + + DecoderCDAudioFactory + + + CD Audio Plugin + Modulo CD-Audio + + + + About CD Audio Plugin + Informazioni sul modulo CD-Audio + + + + Qmmp CD Audio Plugin + Modulo CD-Audio per Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Autore: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + Usage: open cdda:/// using Add URL dialog or command line + Uso: aprire cdda:// nella finestra di dialgo degli URL, o via linea di comando + + + + Compiled against libcdio version: + Compilato con libcdio, versione: + + + + SettingsDialog + + + CD Audio Plugin Settings + Impostazioni del modulo CD-Audio + + + + Override device: + Sovrascrivi dispositivo + + + + Limid cd speed: + Limita la velocità del CD: + + + + Use cd-text + Usa CD-Text + + + diff --git a/src/plugins/Input/cdaudio/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/translations.qrc index 7b360988a..60bd6447e 100644 --- a/src/plugins/Input/cdaudio/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/translations.qrc @@ -1,6 +1,7 @@ + cdaudio_plugin_it.qm cdaudio_plugin_ru.qm cdaudio_plugin_uk_UA.qm cdaudio_plugin_zh_CN.qm diff --git a/src/plugins/Input/cue/cue.pro b/src/plugins/Input/cue/cue.pro index 932c2a3dd..1993f0cbf 100644 --- a/src/plugins/Input/cue/cue.pro +++ b/src/plugins/Input/cue/cue.pro @@ -34,7 +34,8 @@ TRANSLATIONS = translations/cue_plugin_ru.ts \ translations/cue_plugin_zh_TW.ts \ translations/cue_plugin_cs.ts \ translations/cue_plugin_pl.ts \ - translations/cue_plugin_de.ts + translations/cue_plugin_de.ts \ + translations/cue_plugin_it.ts RESOURCES = translations/translations.qrc unix{ diff --git a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_it.ts b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_it.ts new file mode 100644 index 000000000..bad1fa98b --- /dev/null +++ b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_it.ts @@ -0,0 +1,46 @@ + + + + + + DecoderCUEFactory + + + CUE Plugin + Modulo CUE + + + + CUE Files + Brani CUE + + + + About CUE Audio Plugin + Informazioni sul Modulo audio CUE + + + + Qmmp CUE Audio Plugin + Modulo audio CUE per Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Autore: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + SettingsDialog + + + CUE Plugin Settings + Impostazioni del modulo CUE + + + + CUE encoding: + Codifica CUE: + + + diff --git a/src/plugins/Input/cue/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/cue/translations/translations.qrc index 8001c3d10..171f95f02 100644 --- a/src/plugins/Input/cue/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Input/cue/translations/translations.qrc @@ -1,6 +1,7 @@ + cue_plugin_it.qm cue_plugin_ru.qm cue_plugin_uk_UA.qm cue_plugin_zh_CN.qm diff --git a/src/plugins/Input/ffmpeg/ffmpeg.pro b/src/plugins/Input/ffmpeg/ffmpeg.pro index 5392dfd1e..4e594b9ed 100644 --- a/src/plugins/Input/ffmpeg/ffmpeg.pro +++ b/src/plugins/Input/ffmpeg/ffmpeg.pro @@ -41,7 +41,8 @@ TRANSLATIONS = translations/ffmpeg_plugin_ru.ts \ translations/ffmpeg_plugin_zh_TW.ts \ translations/ffmpeg_plugin_cs.ts \ translations/ffmpeg_plugin_pl.ts \ - translations/ffmpeg_plugin_de.ts + translations/ffmpeg_plugin_de.ts \ + translations/ffmpeg_plugin_it.ts RESOURCES = translations/translations.qrc diff --git a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_it.ts b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_it.ts new file mode 100644 index 000000000..562e13a7f --- /dev/null +++ b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_it.ts @@ -0,0 +1,199 @@ + + + + + + DecoderFFmpegFactory + + + About FFmpeg Audio Plugin + Info sul modulo audi FFmpeg + + + + Qmmp FFmpeg Audio Plugin + Modulo audio FFmpeg per Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Autore: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + FFmpeg Plugin + Modulo FFmpeg + + + + FFmpeg Formats + Formati FFmpeg + + + + Compiled against libavformat-%1.%2.%3 and libavcodec-%4.%5.%6 + Compilato con libavformat-%1.%2.%3 e libavcodec-%4.%5.%6 + + + + DetailsDialog + + + kbps + kbps + + + + Hz + Hz + + + + KB + KB + + + + Details + Dettagli + + + + File size: + Dimensione brano: + + + + - + - + + + + Sample rate: + Campionatura: + + + + Track number: + Traccia numero: + + + + Year: + Anno: + + + + Genre: + Genere: + + + + Comment: + Commento: + + + + Album: + Album: + + + + Artist: + Interpret: + + + + Title: + Titolo: + + + + Close + Chiudi + + + + File path: + Percorso: + + + + Length: + Durata: + + + + Channels: + Canali: + + + + Bitrate: + Bitrate: + + + + Audio Info + Info Audio + + + + Metadata + Metadati + + + + SettingsDialog + + + Formats + Formati + + + + Windows Media Audio + Windows Media Audio + + + + Monkey's Audio + Monkey's Audio + + + + True Audio + True Audio + + + + ALAC (Apple Lossless Audio Codec) + ALAC (Apple Lossless Audio Codec) + + + + ADTS AAC + ADTS AAC + + + + MPEG-4 AAC + MPEG-4 AAC + + + + RealAudio 1.0/2.0 + RealAudio 1.0/2.0 + + + + FFmpeg Plugin Settings + Impostazioni del modulo FFmpeg + + + + MP3 (MPEG audio layer 3) + MP3 (MPEG Audio Layer 3) + + + diff --git a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/translations.qrc index fb10cc282..2f5512bd0 100644 --- a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/translations.qrc @@ -1,6 +1,7 @@ + ffmpeg_plugin_it.qm ffmpeg_plugin_ru.qm ffmpeg_plugin_uk_UA.qm ffmpeg_plugin_zh_CN.qm diff --git a/src/plugins/Input/flac/flac.pro b/src/plugins/Input/flac/flac.pro index 1e582f9a9..f0ddcb1a6 100644 --- a/src/plugins/Input/flac/flac.pro +++ b/src/plugins/Input/flac/flac.pro @@ -28,7 +28,8 @@ TRANSLATIONS = translations/flac_plugin_ru.ts \ translations/flac_plugin_zh_TW.ts \ translations/flac_plugin_cs.ts \ translations/flac_plugin_pl.ts \ - translations/flac_plugin_de.ts + translations/flac_plugin_de.ts \ + translations/flac_plugin_it.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty(LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_it.ts b/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_it.ts new file mode 100644 index 000000000..7de66dc87 --- /dev/null +++ b/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_it.ts @@ -0,0 +1,156 @@ + + + + + + DecoderFLACFactory + + + FLAC Plugin + Modulo FLAC + + + + FLAC Files + Brani FLAC + + + + About FLAC Audio Plugin + Info sul modulo audio FLAC + + + + Qmmp FLAC Audio Plugin + Modulo Audio FLAC per Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Autore: Ilja Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + DetailsDialog + + + kbps + kbps + + + + Hz + Hz + + + + KB + KB + + + + Details + Dettagli + + + + File size: + Dimensione branmo: + + + + - + - + + + + Sample rate: + Campionatura: + + + + Save + Salva + + + + Track number: + Traccia numero: + + + + Year: + Anno: + + + + Genre: + Genere: + + + + Comment: + Commento: + + + + Album: + Album: + + + + Artist: + Interprete: + + + + Title: + Titolo: + + + + Close + Chiudi + + + + File path: + Percorso: + + + + Length: + Durata: + + + + Channels: + Canali: + + + + Bitrate: + Bitrate: + + + + bits + Bits + + + + FLAC Info + Info FLAC + + + + Sample width: + Ampizza campione: + + + + FLAC Tag + Tag FLAC + + + diff --git a/src/plugins/Input/flac/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/flac/translations/translations.qrc index 330207ea4..c6189ee89 100644 --- a/src/plugins/Input/flac/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Input/flac/translations/translations.qrc @@ -1,6 +1,7 @@ + flac_plugin_it.qm flac_plugin_ru.qm flac_plugin_uk_UA.qm flac_plugin_zh_CN.qm diff --git a/src/plugins/Input/mad/mad.pro b/src/plugins/Input/mad/mad.pro index 2c8787675..338a60d30 100644 --- a/src/plugins/Input/mad/mad.pro +++ b/src/plugins/Input/mad/mad.pro @@ -38,7 +38,8 @@ TRANSLATIONS = translations/mad_plugin_ru.ts \ translations/mad_plugin_zh_TW.ts \ translations/mad_plugin_cs.ts \ translations/mad_plugin_pl.ts \ - translations/mad_plugin_de.ts + translations/mad_plugin_de.ts \ + translations/mad_plugin_it.ts RESOURCES = translations/translations.qrc unix{ diff --git a/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_it.ts b/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_it.ts new file mode 100644 index 000000000..2efcd1e7a --- /dev/null +++ b/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_it.ts @@ -0,0 +1,289 @@ + + + + + + DecoderMADFactory + + + MPEG Plugin + Modulo MPEG + + + + MPEG Files + Brani MPEG + + + + About MPEG Audio Plugin + Info sul modulo audio MPEG + + + + Qmmp MPEG Audio Plugin + Modulo audio MPEG per Qmmp + + + + Compiled against libmad version: + COmpilato con libmad-Version: + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Autore: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + Source code based on mq3 progect + Codice sorgente basato sul progetto mq3 + + + + DetailsDialog + + + kbps + kbps + + + + Hz + Hz + + + + KB + KB + + + + Yes + Sì + + + + No + No + + + + Details + Dettagli + + + + MPEG Info + Info MPEG + + + + File size: + Dimensione brano: + + + + - + - + + + + Sample rate: + Campionatura: + + + + Bit rate: + Bitrate: + + + + MPEG level: + Livello MPEG: + + + + Mode: + Modo: + + + + Copyright: + Copyright: + + + + Original: + Originale: + + + + ID3v1 Tag + Etichettatura ID3v1 + + + + Save + Salva + + + + Track number: + Traccia numero: + + + + Year: + Anno: + + + + Genre: + Genere: + + + + Comment: + Commento: + + + + Album: + Album: + + + + Artist: + Interprete: + + + + Title: + Titolo: + + + + Close + Chiudi + + + + ID3v2 Tag + Etichettatura ID3v2 + + + + File path: + File: + + + + APE Tag + Etichettatura APE + + + + Tag Choice + Scelta Etichettatura + + + + ID3v1 + ID3v1 + + + + ID3v2 + ID3v2 + + + + APE + APE + + + + Create + Crea + + + + Delete + Elimina + + + + SettingsDialog + + + MPEG Plugin Settings + Impostazioni modulo MPEG + + + + ID3v1 + ID3v1 + + + + ID3v2 + ID3v2 + + + + ID3v1 encoding: + Codifica ID3v1: + + + + ID3v2 encoding: + Codifica ID3v2: + + + + OK + OK + + + + Cancel + Annulla + + + + Tag Priority + Priorità etichettatura + + + + First: + Prima: + + + + APE + APE + + + + Disabled + Disabilitata + + + + Second: + Seconda: + + + + Third: + Terza: + + + + Encodings + Codifiche + + + diff --git a/src/plugins/Input/mad/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/mad/translations/translations.qrc index 853ab270f..cbcca6469 100644 --- a/src/plugins/Input/mad/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Input/mad/translations/translations.qrc @@ -1,6 +1,7 @@ + mad_plugin_it.qm mad_plugin_ru.qm mad_plugin_uk_UA.qm mad_plugin_zh_CN.qm diff --git a/src/plugins/Input/modplug/modplug.pro b/src/plugins/Input/modplug/modplug.pro index be975c82a..2a5104072 100644 --- a/src/plugins/Input/modplug/modplug.pro +++ b/src/plugins/Input/modplug/modplug.pro @@ -32,7 +32,8 @@ TRANSLATIONS = translations/modplug_plugin_cs.ts \ translations/modplug_plugin_zh_TW.ts \ translations/modplug_plugin_ru.ts \ translations/modplug_plugin_pl.ts \ - translations/modplug_plugin_uk_UA.ts + translations/modplug_plugin_uk_UA.ts \ + translations/modplug_plugin_it.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty(LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_it.ts b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_it.ts new file mode 100644 index 000000000..9df185710 --- /dev/null +++ b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_it.ts @@ -0,0 +1,396 @@ + + + + + + DecoderModPlugFactory + + + ModPlug Plugin + Modulo ModPlug + + + + ModPlug Files + Brani ModPlug + + + + About ModPlug Audio Plugin + Info sul modulo audio ModPlug + + + + Qmmp ModPlug Audio Plugin + Modulo audio ModPlug per Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Autore: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + Based on the Modplug Plugin for Xmms + Basato sul Modulo Modplug per Xmms + + + + Modplug Plugin developers: + Sviluppatori del modulo Modplug: + + + + Olivier Lapicque <olivierl@jps.net> + Olivier Lapicque <olivierl@jps.net> + + + + Kenton Varda <temporal@gauge3d.org> + Kenton Varda <temporal@gauge3d.org> + + + + Konstanty Bialkowski <konstanty@ieee.org> + Konstanty Bialkowski <konstanty@ieee.org> + + + + DetailsDialog + + + File name: + Nome del brano: + + + + Title: + Titolo: + + + + Type: + Tipo: + + + + Length: + Durata: + + + + Speed: + Velocità: + + + + Tempo: + Tempo: + + + + Samples: + Samples: + + + + Instruments: + Strumenti: + + + + Patterns: + Schema: + + + + Channels: + Canali: + + + + MOD Info + Info MOD + + + + General + Generale + + + + - + - + + + + Samples + Campioni + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html> + + + + Instruments + Strumenti + + + + Message + Messaggio + + + + Close + Chiudi + + + + SettingsDialog + + + ModPlug Plugin Settings + Impostazioni modulo ModPlug + + + + Quality + Qualità + + + + Resolution + RIsoluzione + + + + 16 bit + 16 bit + + + + 8 bit + 8 bit + + + + Channels + Canali + + + + Stereo + Stereo + + + + Mono (downmix) + Mono (downmix) + + + + Resampling + Ricampionatura + + + + Nearest (fastest) + Vicinissima (molto veloce) + + + + Linear (fast) + Lineare (veloce) + + + + Spline (good quality) + Spline (alta qualità) + + + + 8-tap Fir (extremely high quality) + 8-tap FIR (altissima qualità) + + + + Sampling Rate + Campionamento + + + + 48000 Hz + 48000 Hz + + + + 44100 Hz + 44100 Hz + + + + 22050 Hz + 22050 Hz + + + + 11025 Hz + 11025 Hz + + + + Effects + Effetti + + + + Reverb + Riverbero + + + + 0 + 0 + + + + 40 + 40 + + + + Bass Boost + Potenzaiamento bassi + + + + 10 + 10 + + + + Surround + Surround + + + + 5 + 5 + + + + Preamp + Preamplificazio9ne + + + + Volume + Pegel + + + + Misc + Varie + + + + General + Generale + + + + Use filename as song title + Nome brano come titolo + + + + Noise reduction + Riduzione fastidio + + + + Fast playlist info + + + + + Play Amiga MOD + Amiga MOD abspielen + + + + Looping + Wiederholung + + + + Don't loop + Keine + + + + Loop + Schleife(n) + + + + time(s) + mal + + + + Loop forever + Endlosschleife + + + + OK + OK + + + + Apply + Anwenden + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Depth (%) + Intensität (%) + + + + Delay (ms) + RItardo (ms) + + + + Amount (%) + Percentuale (%) + + + + Range (Hz) + campo di variazione (Hz) + + + + Note: Setting the preamp +too high may cause clipping! + Nota: Impostare la preamplificazione troppo alta può causare dei tagli! + + + diff --git a/src/plugins/Input/modplug/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/modplug/translations/translations.qrc index f456734c2..ba1ff2d3d 100644 --- a/src/plugins/Input/modplug/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Input/modplug/translations/translations.qrc @@ -1,6 +1,7 @@ + modplug_plugin_it.qm modplug_plugin_cs.qm modplug_plugin_de.qm modplug_plugin_zh_CN.qm diff --git a/src/plugins/Input/mpc/mpc.pro b/src/plugins/Input/mpc/mpc.pro index 92b339dc0..b7ed8e937 100644 --- a/src/plugins/Input/mpc/mpc.pro +++ b/src/plugins/Input/mpc/mpc.pro @@ -27,7 +27,8 @@ TRANSLATIONS = translations/mpc_plugin_ru.ts \ translations/mpc_plugin_zh_TW.ts \ translations/mpc_plugin_cs.ts \ translations/mpc_plugin_pl.ts \ - translations/mpc_plugin_de.ts + translations/mpc_plugin_de.ts \ + translations/mpc_plugin_it.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty (LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_it.ts b/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_it.ts new file mode 100644 index 000000000..f6ddfd0f7 --- /dev/null +++ b/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_it.ts @@ -0,0 +1,151 @@ + + + + + + DecoderMPCFactory + + + Musepack Plugin + Modulo Musepack + + + + Musepack Files + MBrani usepack + + + + About Musepack Audio Plugin + Info sul modulo audio Musepack + + + + Qmmp Musepack Audio Plugin + Modulo audio Musepack per Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Autore: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + DetailsDialog + + + kbps + kbps + + + + Hz + Hz + + + + KB + KB + + + + Details + Dettagli + + + + File size: + Dimensione brano: + + + + - + - + + + + Sample rate: + Campionamento: + + + + Save + Salva + + + + Track number: + Traccia numero: + + + + Year: + Anno: + + + + Genre: + Genere: + + + + Comment: + Commento: + + + + Album: + Album: + + + + Artist: + Interprete: + + + + Title: + Titolo: + + + + Close + Chiudi + + + + File path: + File: + + + + Length: + Durata: + + + + Channels: + Canali: + + + + Musepack Info + Info Musepack + + + + Bitrate: + Bitrate: + + + + Stream version: + Stream-Version: + + + + APE Tag + Etichettatura APE + + + diff --git a/src/plugins/Input/mpc/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/mpc/translations/translations.qrc index c86f03042..9353091de 100644 --- a/src/plugins/Input/mpc/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Input/mpc/translations/translations.qrc @@ -1,6 +1,7 @@ + mpc_plugin_it.qm mpc_plugin_ru.qm mpc_plugin_uk_UA.qm mpc_plugin_zh_CN.qm diff --git a/src/plugins/Input/mplayer/mplayer.pro b/src/plugins/Input/mplayer/mplayer.pro index c5bbde1c4..c781d7b33 100644 --- a/src/plugins/Input/mplayer/mplayer.pro +++ b/src/plugins/Input/mplayer/mplayer.pro @@ -29,7 +29,8 @@ TRANSLATIONS = translations/mplayer_plugin_ru.ts \ translations/mplayer_plugin_zh_TW.ts \ translations/mplayer_plugin_cs.ts \ translations/mplayer_plugin_pl.ts \ - translations/mplayer_plugin_de.ts + translations/mplayer_plugin_de.ts \ + translations/mplayer_plugin_it.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty(LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/Input/mplayer/translations/mplayer_plugin_it.ts b/src/plugins/Input/mplayer/translations/mplayer_plugin_it.ts new file mode 100644 index 000000000..db7d3e7e4 --- /dev/null +++ b/src/plugins/Input/mplayer/translations/mplayer_plugin_it.ts @@ -0,0 +1,188 @@ + + + + + + DecoderMplayerFactory + + + Mplayer Plugin + Modulo MPlayer + + + + Video Files + Documenti video + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Autore: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + About MPlayer Plugin + Ul modulo MPlayer + + + + Qmmp MPlayer Plugin + Modulo MPlayer per Qmmp + + + + This plugin uses MPlayer as backend + Modulo che usa MPlayer come Backend + + + + DetailsDialog + + + KB + KB + + + + + + + + + + + + + + + + - + - + + + + Sample rate: + Campionamento: + + + + Close + Chiudi + + + + File path: + File: + + + + Size: + Dimensione: + + + + Demuxer: + Demuxer: + + + + Length: + Durata: + + + + Video + Video + + + + Resolution: + Risoluzione: + + + + + Bitrate: + Bitrate: + + + + Format: + Formato: + + + + FPS: + FPS: + + + + + Codec: + Codec: + + + + Aspect ratio: + Ratio visualizzazione: + + + + Audio + Audio + + + + Channels: + Canali: + + + + Details + Dettagli + + + + General information + Allgemeine Informationen + + + + SettingsDialog + + + + + + + + default + Default + + + + MPlayer Settings + Impostazioni MPlayer + + + + Video: + Video: + + + + Audio: + Audio: + + + + Audio/video auto synchronization + sincronizzazione audio/video + + + + Synchronization factor: + Fattore di sincronizzazione + + + diff --git a/src/plugins/Input/mplayer/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/mplayer/translations/translations.qrc index 86594a178..b36863273 100644 --- a/src/plugins/Input/mplayer/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Input/mplayer/translations/translations.qrc @@ -1,6 +1,7 @@ + mplayer_plugin_it.qm mplayer_plugin_ru.qm mplayer_plugin_uk_UA.qm mplayer_plugin_zh_CN.qm diff --git a/src/plugins/Input/sndfile/sndfile.pro b/src/plugins/Input/sndfile/sndfile.pro index 01550a071..ca82a2d47 100644 --- a/src/plugins/Input/sndfile/sndfile.pro +++ b/src/plugins/Input/sndfile/sndfile.pro @@ -24,7 +24,8 @@ TRANSLATIONS = translations/sndfile_plugin_cs.ts \ translations/sndfile_plugin_zh_TW.ts \ translations/sndfile_plugin_ru.ts \ translations/sndfile_plugin_pl.ts \ - translations/sndfile_plugin_uk_UA.ts + translations/sndfile_plugin_uk_UA.ts \ + translations/sndfile_plugin_it.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty (LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_it.ts b/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_it.ts new file mode 100644 index 000000000..aba6f4c79 --- /dev/null +++ b/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_it.ts @@ -0,0 +1,37 @@ + + + + + DecoderSndFileFactory + + + Sndfile Plugin + Modulo Sndfile + + + + PCM Files + Brani PCM + + + + About Sndfile Audio Plugin + Info sul modulo audio Sndfile + + + + Qmmp Sndfile Audio Plugin + Modulo audio Sndfile per Qmmp + + + + Compiled against + Compilato su + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Autore: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + diff --git a/src/plugins/Input/sndfile/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/sndfile/translations/translations.qrc index e843478e1..167250aea 100644 --- a/src/plugins/Input/sndfile/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Input/sndfile/translations/translations.qrc @@ -1,6 +1,7 @@ + sndfile_plugin_it.qm sndfile_plugin_cs.qm sndfile_plugin_de.qm sndfile_plugin_zh_CN.qm diff --git a/src/plugins/Input/vorbis/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/vorbis/translations/translations.qrc index cae371b3c..dfe695a33 100644 --- a/src/plugins/Input/vorbis/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Input/vorbis/translations/translations.qrc @@ -1,6 +1,7 @@ + vorbis_plugin_it.qm vorbis_plugin_ru.qm vorbis_plugin_uk_UA.qm vorbis_plugin_zh_CN.qm diff --git a/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_it.ts b/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_it.ts new file mode 100644 index 000000000..c4b569b3a --- /dev/null +++ b/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_it.ts @@ -0,0 +1,166 @@ + + + + + + DecoderVorbisFactory + + + Ogg Vorbis Plugin + Modulo Ogg Vorbis + + + + Ogg Vorbis Files + Brani Ogg Vorbis + + + + About Ogg Vorbis Audio Plugin + Info sul modulo audio Ogg Vorbis + + + + Qmmp Ogg Vorbis Audio Plugin + Modulo audio Ogg Vorbis per Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Autore: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + Source code based on mq3 progect + Codice sorgente basato sul Progetto mq3 + + + + DetailsDialog + + + kbps + kbps + + + + Hz + Hz + + + + KB + KB + + + + Details + Dettagli + + + + File size: + Dimensione: + + + + - + - + + + + Sample rate: + Campionamento: + + + + Save + Salva + + + + Track number: + Traccia numero: + + + + Year: + Anno: + + + + Genre: + Genere: + + + + Comment: + Commento: + + + + Album: + Album: + + + + Artist: + Interprete: + + + + Title: + TItolo: + + + + Close + Chiudi + + + + File path: + File: + + + + Ogg Vorbis Info + Info Ogg Vorbis + + + + Length: + Durata: + + + + Channels: + Canali: + + + + Bit Rate + Bitrate + + + + Minimum: + Minimo: + + + + Maximum: + Massimo: + + + + Nominal: + Nominale: + + + + Ogg Vorbis Tag + Etichettatura Ogg Vorbis + + + diff --git a/src/plugins/Input/vorbis/vorbis.pro b/src/plugins/Input/vorbis/vorbis.pro index 385ef73a2..ef3c356e8 100644 --- a/src/plugins/Input/vorbis/vorbis.pro +++ b/src/plugins/Input/vorbis/vorbis.pro @@ -26,7 +26,8 @@ TRANSLATIONS = translations/vorbis_plugin_ru.ts \ translations/vorbis_plugin_zh_TW.ts \ translations/vorbis_plugin_cs.ts \ translations/vorbis_plugin_pl.ts \ - translations/vorbis_plugin_de.ts + translations/vorbis_plugin_de.ts \ + translations/vorbis_plugin_it.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty (LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/Input/wavpack/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/wavpack/translations/translations.qrc index 69c6720d5..270b8d7b7 100644 --- a/src/plugins/Input/wavpack/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Input/wavpack/translations/translations.qrc @@ -1,6 +1,7 @@ + wavpack_plugin_it.qm wavpack_plugin_cs.qm wavpack_plugin_de.qm wavpack_plugin_zh_CN.qm diff --git a/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_it.ts b/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_it.ts new file mode 100644 index 000000000..32b438aa7 --- /dev/null +++ b/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_it.ts @@ -0,0 +1,165 @@ + + + + + DecoderWavPackFactory + + + WavPack Plugin + Modulo WavPack + + + + WavPackk Files + Brani WavPack + + + + About WavPack Audio Plugin + Info sul modulo audio WavPack + + + + Qmmp WavPack Audio Plugin + Modulo audio WavPack per Qmmp + + + + WavPack library version: + Versione libreria per WavPack: + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Autore: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + WavPack Files + Brani WavPack + + + + DetailsDialog + + + Hz + Hz + + + + kbps + kbps + + + + KB + KB + + + + Details + Dettagli + + + + File path: + Percorso: + + + + WavPack Info + Info WavPack + + + + Length: + Durata: + + + + - + - + + + + Sample rate: + Campionamento: + + + + File size: + Dimensione: + + + + Channels: + Kanäle: + + + + Bitrate: + Bitrate: + + + + Ratio: + Ratio: + + + + Version: + Versione: + + + + APE Tag + Etichettatura APE + + + + Save + Salva + + + + Track number: + Traccia numero: + + + + Year: + Anno: + + + + Genre: + Genere: + + + + Comment: + Commento: + + + + Album: + Album: + + + + Artist: + Interprete: + + + + Title: + Titolo: + + + + Close + Chiudi + + + diff --git a/src/plugins/Input/wavpack/wavpack.pro b/src/plugins/Input/wavpack/wavpack.pro index 18647182f..a260f1afe 100644 --- a/src/plugins/Input/wavpack/wavpack.pro +++ b/src/plugins/Input/wavpack/wavpack.pro @@ -29,7 +29,8 @@ TRANSLATIONS = translations/wavpack_plugin_cs.ts \ translations/wavpack_plugin_zh_TW.ts \ translations/wavpack_plugin_ru.ts \ translations/wavpack_plugin_pl.ts \ - translations/wavpack_plugin_uk_UA.ts + translations/wavpack_plugin_uk_UA.ts \ + translations/wavpack_plugin_it.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty (LIB_DIR){ -- cgit v1.2.3-13-gbd6f