From 8de293ee922a6f76b3fc752055d434ea86540c48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Wed, 6 May 2015 19:24:56 +0000 Subject: updated .ts files git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@4937 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- .../Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts | 223 +++++++++++++++------ 1 file changed, 157 insertions(+), 66 deletions(-) (limited to 'src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts') diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts index 7250d4b69..4fa491271 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts @@ -750,32 +750,32 @@ MainWindow - + Appearance Erscheinungsbild - + Shortcuts Kurzbefehle - + View Ansicht - + Playlist Wiedergabeliste - + Audio Audio - + Tools Werkzeuge @@ -1043,61 +1043,66 @@ - Title - Titel + Album Artist + - Track number - Titelnummer + Title + Titel - Two-digit track number - Zweistellige Titelnummer + Track Number + + Two-digit Track Number + + + + + Disc Number + + + + + File Name + + + + + File Path + + + + Genre Genre - + Comment Kommentar - + Composer Komponist - + Duration Abspieldauer - - Disc number - CD-Nummer - - - - File name - Dateiname - - - - File path - Dateipfad - - - + Year Jahr - + Condition Zustand @@ -1226,148 +1231,234 @@ Andrey Adreev <andreev00@gmail.com> Design-Mauszeiger verwenden - + Fonts Schriftarten - + Player: Abspieler: - - - + + + ??? ??? - - - + + + + ... - + Playlist: Wiedergabeliste: - + Use bitmap font if available Bitmap-Schriftart verwenden, falls verfügbar - + + Window title format: + + + + Playlist header: Wiedergabelistenkopfzeile: - + Transparency Transparenz - + Main window Hauptfenster - - - + + + 0 0 - + Equalizer Equalizer - + Playlist Wiedergabeliste - + Miscellaneous Verschiedenes - + Song Display Liedanzeige - + Show protocol Protokoll anzeigen - + Show song lengths - + Show song numbers Liednummern anzeigen - + Align song numbers Liednummern ausrichten - + Show anchor Anker anzeigen - + Show playlists Wiedergabelisten anzeigen - + Show popup information Informationen in einem Aufklapp-Fenster anzeigen - + Edit template Vorlage bearbeiten - + Playlist separator: Wiedergabelisten-Trenner: - + Show 'New Playlist' button „Neue Wiedergabeliste“-Knopf zeigen - + Select Skin Files Design-Dateien auswählen - + Skin files Design-Dateien - + Unarchived skin Nicht archiviertes Design - + + Artist + Interpret + + + + Album + Album + + + + Album Artist + + + + + Title + Titel + + + + Track Number + + + + + Two-digit Track Number + + + + + Genre + Genre + + + + Comment + Kommentar + + + + Composer + Komponist + + + + Duration + Abspieldauer + + + + Disc Number + + + + + File Name + + + + + File Path + + + + + Year + Jahr + + + + Condition + Zustand + + + + Artist - Title + + + + Archived skin Archiviertes Design -- cgit v1.2.3-13-gbd6f