From 7e2ea8a4d2fd9962984cbaaa20e2ec13ac5914a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Wed, 19 Feb 2020 18:48:58 +0000 Subject: updated .ts files git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@9233 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- .../skinned/translations/skinned_plugin_gl_ES.ts | 169 +++++++++++---------- 1 file changed, 87 insertions(+), 82 deletions(-) (limited to 'src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_gl_ES.ts') diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_gl_ES.ts index 0906f8cda..5073e1f7b 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_gl_ES.ts @@ -4,107 +4,107 @@ ActionManager - + &Play &Reproducir - + X X - + &Pause &Pausa - + C C - + &Stop &Deter - + V V - + &Previous &Anterior - + Z Z - + &Next &Seguinte - + B B - + &Play/Pause &Reproducir/Pausar - + Space Espacio - + &Jump to Track &Saltar a pista - + J J - + &Repeat Playlist &Repetir lista de reprodución - + R R - + &Repeat Track &Repetir pista - + Ctrl+R Ctrl+R - + &Shuffle &Aleatorio - + S S - + &No Playlist Advance &Non avanzar na lista de reprodución @@ -119,10 +119,15 @@ &Deter despois da seleccionada - + Ctrl+S Ctrl+S + + + &Transit between playlists + + &Clear Queue @@ -179,267 +184,267 @@ Anti-aliasing - + Volume &+ Volume &+ - + 0 0 - + Volume &- Volume &- - + 9 9 - + &Mute &Silenciar - + M M - + &Add File &Engadir ficheiro - + F F - + &Add Directory &Engadir directorio - + D D - + &Add Url &Engadir Url - + U U - + &Remove Selected &Eliminar seleccionada - + Del Supr - + &Remove All &Eliminar todas - + &Remove Unselected &Eliminar deseleccionadas - + Remove unavailable files Eliminar os ficheiros non dispoñibles - + Remove duplicates Eliminar duplicados - + Refresh Refrescar - + &Queue Toggle &Cambio de cola - + Q Q - + Invert Selection Inverter selección - + &Select None &Non seleccionar nada - + &Select All &Seleccionar todo - + Ctrl+A Ctrl+A - + &View Track Details &Ver detalles da pista - + Alt+I Alt+I - + &New List &Lista nova - + Ctrl+T Ctrl+T - + &Delete List &Borrar lista - + Ctrl+W Ctrl+W - + &Load List &Cargar lista - + O O - + &Save List &Gardar lista - + Shift+S Shift+S - + &Rename List &Renomear lista - + F2 F2 - + &Select Next Playlist &Seleccionar a próxima lista de reprodución - + Ctrl+PgDown Ctrl+PgDown - + &Select Previous Playlist &Seleccionar a lista de reprodución anterior - + Ctrl+PgUp Ctrl+repág - + &Show Playlists &Mostrar listas de reprodución - + P P - + &Group Tracks &Pistas do grupo - + Ctrl+G Ctrl+G - + Ctrl+H Ctrl+H - + &Show Column Headers &Amosar cabeceiras das columnas - + &Settings &Preferencias - + Ctrl+P Ctrl+P - + &About &Acerca de - + &About Qt &Acerca de Qt - + &Exit &Saír - + Ctrl+Q Ctrl+Q @@ -785,37 +790,37 @@ MainWindow - + Appearance Apariencia - + Shortcuts Accesos rápidos - + View Vista - + Playlist Lista de reprodución - + Audio Audio - + Tools Ferramentas - + Qmmp Qmmp -- cgit v1.2.3-13-gbd6f