From 7e2ea8a4d2fd9962984cbaaa20e2ec13ac5914a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Wed, 19 Feb 2020 18:48:58 +0000 Subject: updated .ts files git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@9233 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- .../Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts | 169 +++++++++++---------- 1 file changed, 87 insertions(+), 82 deletions(-) (limited to 'src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts') diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts index 6304d6897..4fe95c8dd 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts @@ -4,107 +4,107 @@ ActionManager - + &Play Ri&produci - + X X - + &Pause &Pausa - + C C - + &Stop &Ferma - + V V - + &Previous &Precedente - + Z Z - + &Next &Successivo - + B B - + &Play/Pause &Riproduci/pausa - + Space Spazio - + &Jump to Track &Passa alla traccia - + J J - + &Repeat Playlist &Ripeti la scaletta - + R R - + &Repeat Track &Ripeti la traccia - + Ctrl+R Ctrl+R - + &Shuffle Ordine casuale - + S S - + &No Playlist Advance &Non avanzare nella scaletta @@ -119,10 +119,15 @@ &Ferma dopo l'elemento selezionato - + Ctrl+S Ctrl+S + + + &Transit between playlists + + &Clear Queue @@ -179,267 +184,267 @@ Anti-aliasing - + Volume &+ Volume &+ - + 0 0 - + Volume &- Volume &- - + 9 9 - + &Mute &Silenzia - + M M - + &Add File &Aggiungi file - + F F - + &Add Directory &Aggiungi cartella - + D D - + &Add Url &Aggiungi URL - + U U - + &Remove Selected &Rimuovi selezionati - + Del Canc - + &Remove All &Rimuovi tutti - + &Remove Unselected &Rimuovi non selezionati - + Remove unavailable files Rimuovi file non disponibili - + Remove duplicates Rimuovi duplicati - + Refresh Aggiorna - + &Queue Toggle - + Q Q - + Invert Selection Inverti la selezione - + &Select None De&seleziona tutti - + &Select All &Seleziona tutti - + Ctrl+A Ctrl+A - + &View Track Details &Vedi i dettagli della traccia - + Alt+I Alt+I - + &New List &Nuova lista - + Ctrl+T Ctrl+T - + &Delete List &Elimina lista - + Ctrl+W Ctrl+W - + &Load List Carica &lista - + O O - + &Save List &Salva lista - + Shift+S Shift+S - + &Rename List &Rinomina lista - + F2 F2 - + &Select Next Playlist &Seleziona la scaletta successiva - + Ctrl+PgDown Ctrl+Pag↓ - + &Select Previous Playlist &Seleziona la scaletta precedente - + Ctrl+PgUp Ctrl+Pag↑ - + &Show Playlists Mo&stra scalette - + P P - + &Group Tracks Ra&ggruppa tracce - + Ctrl+G Ctrl+G - + Ctrl+H Ctrl+H - + &Show Column Headers Mo&stra intestazioni di colonne - + &Settings Impo&stazioni - + Ctrl+P Ctrl+P - + &About &Informazioni - + &About Qt &Informazioni su Qt - + &Exit &Esci - + Ctrl+Q Ctrl+Q @@ -785,37 +790,37 @@ MainWindow - + Appearance Aspetto - + Shortcuts Scorciatoie - + View Visualizza - + Playlist Scaletta - + Audio Audio - + Tools Strumenti - + Qmmp Qmmp -- cgit v1.2.3-13-gbd6f