From aaade8ed04b81b21e6e44780328393114abaee73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Tue, 19 Jan 2016 07:52:48 +0000 Subject: updated .ts files git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@6063 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- .../Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts | 133 +++++++++++---------- 1 file changed, 69 insertions(+), 64 deletions(-) (limited to 'src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts') diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts index 2ae1b1100..273196984 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts @@ -270,171 +270,176 @@ + Refresh + Aggiorna + + + &Queue Toggle - + Q Q - + Invert Selection Inverti la selezione - + &Select None &Non scegliere alcun brano - + &Select All &Seleziona tutto - + Ctrl+A Ctrl+A - + &View Track Details &Dettagli della traccia - + Alt+I Alt+I - + &New List &Nuova lista - + Ctrl+T Ctrl+T - + &Delete List &Cancella lista - + Ctrl+W Ctrl+W - + &Load List &Carica lista - + O O - + &Save List &Salva lista - + Shift+S Shift+S - + &Rename List - + F2 - + &Select Next Playlist &Seleziona la successiva lista esecuzione brani - + Ctrl+PgDown Ctrl+PgDown - + &Select Previous Playlist &Seleziona la rpecedente lista esecuzione brani - + Ctrl+PgUp Ctrl+PgUp - + &Show Playlists Mostra lista esecuzione brani - + P P - + &Group Tracks - + Ctrl+G - + Ctrl+H - + &Show Column Headers - + &Settings &Configurazione - + Ctrl+P Ctrl+P - + &About &Informazioni - + &About Qt &Informazioni su Qt - + &Exit &Esci - + Ctrl+Q Ctrl+Q @@ -818,108 +823,108 @@ - + Sort List Riordina la lista - - + + By Title Per titolo - - + + By Album Per album - - + + By Disc Number - - + + By Artist PEr interprete - - + + By Album Artist - - + + By Filename Per titolo del brano - - + + By Path + Filename per percorso più titolo del brano - - + + By Date Per data - - + + By File Creation Date - - + + By File Modification Date - + By Group - + Sort Selection Riordina la selezione - + Randomize List Mescola i brnai della lista - + Reverse List Inverti la lista - + Rename Playlist Rinomina lista brani - + Playlist name: Nome della lista brani: - + &New PlayList - - + + By Track Number Per numero di traccia @@ -929,7 +934,7 @@ Lista brani - + Actions Azioni -- cgit v1.2.3-13-gbd6f