From 2a0ab3d7cb02581d99236e2c09293c68028a503d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Wed, 1 Jan 2014 18:56:55 +0000 Subject: updated linguist files git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@3989 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- .../skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts | 107 +++++++++++---------- 1 file changed, 56 insertions(+), 51 deletions(-) (limited to 'src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts') diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts index 5a1d596c4..6013ac25b 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts @@ -502,11 +502,16 @@ + Volume + Głośność + + + Playlist Lista odtwarzania - + Misc Inne @@ -514,87 +519,87 @@ MainDisplay - + Previous Poprzedni - + Play Odtwarzaj - + Pause Pauza - + Stop Zatrzymaj - + Next Następny - + Add file Dodaj plik - + Equalizer Equalizer - + Playlist Lista odtwarzania - + Repeat playlist Powtórz listę odtwarzania - + Shuffle Losowo - + Volume Głośność - + Balance Balans - + Volume: %1% Głośność: %1% - + Balance: %1% right Balans: %1% prawy - + Balance: %1% left Balans: %1% lewy - + Balance: center Balans: środek - + Seek to: %1 Przewijanie: %1 @@ -735,32 +740,32 @@ MainWindow - + Appearance Wygląd - + Shortcuts Skróty klawiszowe - + View Wygląd - + Playlist Lista odtwarzania - + Audio - + Tools Narzędzia @@ -768,101 +773,101 @@ PlayList - + &Copy Selection To Kopiuj zazna&czenie do - + Sort List Sortuj listę - - + + By Title Według nazwy - - + + By Album Według nazwy albumu - - + + By Disc Number Według numeru płyty - - + + By Artist Według artysty - - + + By Filename Według nazwy pliku - - + + By Path + Filename Według Ścieżki + Nazwy pliku - - + + By Date Wg Daty - - + + By File Creation Date Wg Daty Utworzenia Pliku - + By Group - + Sort Selection Sortuj zaznaczone - + Randomize List Tasuj listę - + Reverse List Odwróć listę - + &New PlayList &Nowa lista odtwarzania - - + + By Track Number Wg numeru utworu - + Playlist Lista odtwarzania - + Actions Akcje -- cgit v1.2.3-13-gbd6f